Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "वारांगणा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE वारांगणा EN HINDI

वारांगणा  [varangana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE वारांगणा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «वारांगणा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de वारांगणा dans le dictionnaire hindi

Varangana nom femme [[Varsha Varga]] Prostituée Gommage वारांगणा संज्ञा स्त्री० [सं० वाराङ्गणा] वेश्या । रंडी ।

Cliquez pour voir la définition originale de «वारांगणा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC वारांगणा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME वारांगणा

वारस्त्री
वारा
वारांगना
वारांनिधि
वाराणसी
वाराणसेय
वारान्यारा
वारापार
वारावस्कंदी
वाराशि
वारासन
वारा
वाराहकंद
वाराहकर्णी
वाराहकल्प
वाराहद्वादशी
वाराहपत्री
वाराहांगी
वाराही
वाराहीकंद

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME वारांगणा

अंतःप्रेरणा
अक्षणा
अग्निवर्णा
अजहल्लक्षणा
अतिचरणा
अतितीक्ष्णा
अतितृणा
अतितृष्णा
अतृष्णा
अध्याहरणा
अनुतर्षणा
अनुव्याहरणा
अनुस्तरणा
अन्नपूर्णा
अपर्णा
अभयदक्षिणा
अभ्युक्षणा
अम्रियमाणा
अरण्यकणा
अरुणा

Synonymes et antonymes de वारांगणा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वारांगणा»

Traducteur en ligne avec la traduction de वारांगणा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE वारांगणा

Découvrez la traduction de वारांगणा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de वारांगणा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वारांगणा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Warangna
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Warangna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Warangna
510 millions de locuteurs

hindi

वारांगणा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Warangna
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Warangna
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Warangna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Warangna
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Warangna
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Warangna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Warangna
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Warangna
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Warangna
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Warangna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Warangna
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Warangna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वारांगना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Warangna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Warangna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Warangna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Warangna
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Warangna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Warangna
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Warangna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Warangna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Warangna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de वारांगणा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «वारांगणा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «वारांगणा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot वारांगणा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वारांगणा»

Découvrez l'usage de वारांगणा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वारांगणा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ḍô. Vāsudevaśaraṇa Agravāla, vyaktitva evaṃ kr̥titva
... के उद्देश्य की पूहिं करती हो, उसका वे वारांगणा के समान विकृत मानते थे ।४ कला सम्बन्धी कृतियों का परिचय गुप्ता आरी गुपाकाल की कला के विवेचन की दृष्टि से यह कृति अपना विशिष्ट ...
Nareśa Kumāra, 1985
2
Hindī śabdasāgara - Volume 9
वार-गना----" बी० (सं० वाराह] दे० ।वारांगणा' 1 वारानिधि --संदा 1० [सल वारालिधि] समुद्र है उ०--जयल वैराग्य विज्ञान वारांनिवे, नमत नर्मद पाप अप व ।--तुलसी (शब्द०) है वस-मीरा दु० [सं० वारण१=० रब, ...
Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa
3
Apane natakom ke dayare mem natakakara Mohana Rakesa
वारांगणाओं या वार वनिताओं से सम्बन्ध की बात भी राकेश ने नाटक में दी है और सां-तिक रूप में कालिदास की प्रेयसी-के वारांगणा बन जाने की बात भी----'.-, कहते थे, उज्जयिनी में अपवाद ...
Tilakarāja Śarmā, 1976
4
Vividha vishaya - Page 413
जो वामम' कतार के घर बोलल-पर-बोतल शराब कवि, और सत्र को वारांगणा से दुष्कर्म करके उसी के घर सोवे, वह वाममागियों में सर्वश्रेष्ठ चक्रवर्ती राजा के समान है । श्चियों के प्रति विशद कोई ...
Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiâsora Navala, 1983
5
Viśvakavi Nirālā
... चेतना उदात्त है । उनकी 'उर्वशी' कविता में वारांगणा का उदात्त और आकर्षक सौन्दर्य है-सा-यद्यपि कुछ आलोचक इसे भारतीय आदर्श से गिरा पाते हैं-कयोंकि यह न माता है, न कन्या है और ...
Buddhasena Nīhāra, 1973
6
Bhāvātmaka ekatā
देश के विभिन्न भाषाओं के विद्वानों को इस भाषायी राजनीति का विरोध राजनीति वारांगणा के चक्र में रहने वाले राजनीतिज्ञ-साहित्यकार देश की करना चाहिये 1 जैसे लस्सी और ...
Omprakāśa Śarmā, 1974
7
Nāṭakakāra Mohana Rākésa: saṃvāda-śilpa - Page 60
व्यवसायी कहते थे, उज्जयिनी में अपवाद है, तुम्हारा बहुत-सा समय बारांगणाओं के सहवास में व्यतीत होता है । व " परन्तु तुमने वारांगणा का यह रूप भी देखा है ? आज तुम मुझे पहचान सकते हो ...
Madana Lāla, 1990
8
Sāhitya-manīshā: Ḍô. Omprakāśa Śāstrī smr̥ti grantha - Page 96
... फैला रखा है, उस धुएँ को छिन्न-भिन्न करके यह पुस्तक नये विचारों की भणी लगा देती है : लेखक ने कहा है कि वारांगणा राजनीति इस देश को तोड़ती है और देववाणी सरस्वती इसे जोड़ती है ।
Omprakāśa Śarmā, ‎Mahendra Kumāra, 1985
9
Studies in the semantic structure of Hindi - Volume 2 - Page 146
से दृष्कर्म कर--"" सिद्वा१1प्र० आगे" जो वाममार्गी कलर के घर बोतल-पर-बोतल शराब चढ़वि, और रात्रि को वारांगणा से दुष्कर्म करके उसी के घर सोवे । (प्रतिमा, 38) भयानक से भयानक दुष्कर्म ...
Kali Charan Bahl, 1979
10
Dr. Babasaheb Ambedkar, Writings and Speeches - Volume 20
ती पुद्धात्ना मेद्धायत्ना रोती (आणि तिने नए-वाना त्सिंच त्याज्य मिलत भीजनाशाती लिया ग्रारादात ये0यचे निमन्त्रण दिले ती एक वारांगणा होती ती बैशातीतील यत्.- देवरी रची ...
Bhimrao Ramji Ambedkar

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «वारांगणा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme वारांगणा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
रंगमंच में बदलाव को रेखांकित करता बेजोड़ नाटक
मल्लिका अब वारांगणा बन चुकी है और एक बच्ची की मां है। मल्लिका को उसके वर्तमान के साथ स्वीकार नहीं करता और यह समर्पित प्रेमिका फिर उसकी प्रतीक्षा करती रह जाती है। ऐसे में कालिदास का फिर 'अथ से आरंभ' करने और उसने उज्जयिनी जाकर 'जो कुछ ... «Dainiktribune, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. वारांगणा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/varangana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur