Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "वासिल" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE वासिल EN HINDI

वासिल  [vasila] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE वासिल EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «वासिल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de वासिल dans le dictionnaire hindi

Vasil V. [A] 1. Transporté. Reçu 2. Fondateur Visiteur (code 0) 3. Articulation maintenue (à 0). 4. Mélangé Qui récupère Yo0-Vasil Rest = Récupération et moins de repos. U-Vasil Le reste du reste, le reste de l'inconfortable. Chitragupta arrive Le refuge Mastafi est le bijou que je suis Kaki - Sur (mot 0). वासिल वि० [अ०] १. पहुँचाया हुआ । प्राप्त । २. मिलनेवाला । मुलाकात करनेवाला (को०) । ३. सटा हुआ संयुक्त (को०) । ४. मिला हुआ । जो वसूल हुआ हो । यौ०—वासिल बाकी = वसूल और बाकी कम । उ०—वासिल बाकी स्याहा मुजमिल सब अधरम की बाकी । चित्रगुप्त होते मुस्तौफी शरण गहौं मैं काकी ।—सूर (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «वासिल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC वासिल


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME वासिल

वासवेय
वाससू
वास
वासात्य
वासायनिक
वासि
वासि
वासिका
वासि
वासिता
वासिलात
वासिष्टवा
वासिष्ठ
वासिष्ठी
वास
वास
वासुंधरेय
वासुंधरेयो
वासुक
वासुकि

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME वासिल

अंकिल
अंतःकुटिल
अंतस्सलिल
अकिल
अकुटिल
अक्किल
अक्षधूर्तिल
अखिल
अजामिल
अतंद्रिल
अदोखिल
अनमिल
अनामिल
मुत्तसिल
मुफस्सिल
मुहसिल
मैनसिल
विसिल
सिल
हाँसिल

Synonymes et antonymes de वासिल dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वासिल»

Traducteur en ligne avec la traduction de वासिल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE वासिल

Découvrez la traduction de वासिल dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de वासिल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वासिल» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Vasyl
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vasyl
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vasyl
510 millions de locuteurs

hindi

वासिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فاسيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Василий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vasyl
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vasyl
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vasyl
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vasyl
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vasyl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワシル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Vasyl
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vasyl
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vasyl
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Vasyl
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Vasyl
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vasyl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vasyl
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wasyl
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Василь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vasyl
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vasyl
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vasyl
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vasyl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vasyl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de वासिल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «वासिल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «वासिल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot वासिल en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वासिल»

Découvrez l'usage de वासिल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वासिल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jaisā maiṃne dekhā - Volume 8
तत्कालीन अ-जि कलेक्टर अपने दलदल के साथ खानकाह में आ धमक, : वासिल मियां ने उसका मुकाबला किया जिसके परिणाम स्वरूप वजिल मियाँ अंग्रेज. की गोलों का अशकार हो गये और शहीद हो गये ।
Pratāpa Candra Ājāda, 1993
2
Agha Hasra aura nataka
इस सूचना के आधार पर मैंने वासिल साहब से मुलाकात की : वासिल साहब हश्र के सहपाठी थे और उन्होंने हश्र के विद्यार्थी जीवन की बहुत सी बातें बतायी : यह भी बताया कि हज ने अपना पहला ...
Abdula Kuddūsa, 1978
3
Sūphīmata
हसन अभी इस प्रश्नपर विचार ही कर रहै थे कि उनके शिष्य वासिल बिन अता अल-गजल-ने प-रिन जवाब दिया कि वह व्यक्ति न धर्भासे ऋत ही माना जायगा और न उसे ईमान लानेवालप ही माना जायगा, उसकी ...
Rampujan Tiwari, 1956
4
Proceedings. Official Report - Volume 266, Issues 1-7
... के चन्दे के अभाव में भवन निर्माण कार्य पूरा नहीं क्रिया जा समस्या; है मैं जौनपुर, गाजीपुर, वाराणसी जिलों में वासिल बाकी नशा एल सिया/अवी, -१८--णी जगन्नाथ- राय (जिला औम-पुर"-.
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1966
5
Bilagrāma ka Musalamāna Hindī kavi: 1600-1800 ī
प्रश्नोत्तर रूप में इनके कुछ कवित्त वासिल विलप्रामी ने संगृहीत किए है ।ठ हरिप्रसाद रख कृत 'दह मजडिस' ग्रंथ प कलम एकता का आवल स्वरूप है । इसके अंतर्गत कवि ने करबला के शहीदों की वीरता ...
Jafar Raze Zaidī, 1970
6
Rājasthāna, 1790-1862: arājakatā se vyavasthā kī ora - Page 113
करीमखा ने मीरजपंर अली द्वारा लिकम के समक्ष समर्पण कर दिया 127 नामदारखा ने इस शर्त पर अधीनता स्वीकार की कि उसे काला पानी नहीं भेजा जाए 128 वासिल मुहम्मद तथा वासिल मुहम्मद का ...
Nirmalā Guptā, 1983
7
Hindī śabdasāgara - Volume 9
चंद्रशेखर के मत से आर्याछंद का एक भेल, जिसमें ९ गुरु और २९ लड़ वरों होते है है वासिल-वि० [आ'] 1- पहुँचाया हुआ : प्राप्त । २- मिल-वाला : मुलाकात करनेवाला (कोय) : मैं- सटा हुआ है संयुक्त ...
Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa
8
Āg̲h̲ā "Haśra", vyakti aura kr̥ti: raṅga-nāṭakakāra ...
'हश्र' ने 'वाय' से हिन्दी सीखने 'हश्र' की जुबान अं-फारसी थी : हिन्दी उन्होंने मेरे मामा म:० अरिबका प्रसाद 'वासिल' के साथ दोस्ती-कीती में सीख ली थी । दोनों में बडी दोस्ती थी । दोनों ...
Ravindra Nath Bahoray, 1980
9
Kāvyālaṅkārasūtrāṇi: svopajñavr̥ttisahitāni
... भवन्तीति दर्शयतिच्चेद्धस्येति ईई ६० || औशिलादय इलाके वर्वलोपज || ६१ || चाशिलो, वासिली इत्यादया कथन है आहहैकोशिकवासिप्रादिध्या शकोदेम्यो नीतावनुकम्पायों का चानेलचौ च?
Vāmana, ‎Gopendra Tripurahara Bhūpāla, ‎Haragovinda Miśra, 1989
10
Madhya Pradesh Gazette
मृत प्रकरण तत्पश्चात् वासिल बांकी नवीस को भेजा जायगा. जो पल, ग्यारह में प्रीमियम के रजिस्टर में इस तप को अंकित करना कि प्रीमियम एक मुक्त में दय है या किब' मे, वासिल आंकी नय का ...
Madhya Pradesh (India), 1964

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «वासिल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme वासिल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
दुनिया का पहला जेवर खुदाई में मिला 6600 साल …
बुल्गारिया स्‍थित राष्ट्रीय पुरातत्व संस्‍थान से प्रोफेसर और खोजकर्ता वासिल निकोलोव कहते हैं कि ये पेंडेंट इतने साल पुराना तो है ही। इस पेंडेंट का वजन लगभग दो ग्राम बताया गया है और इसको देखकर लगता है कि इसे पुरुष या महिलाएं कोई भी पहन ... «Inext Live, nov 15»
2
अब मुकीम की पत्नी ने भरा नामांकन
इसके अलावा मुकीम और साबिर के विरोधी मुरसलीन के भाई वासिल ने भी नामांकन किया है। जंधेड़ी गांव में प्रधान पद के लिए 12 नामांकन पत्र जमा हुए हैं। गौरतलब है कि तीन माह पूर्व मुकीम गैंग ने मुरसलीन की हत्या कर दी थी। जहानपुरा और जंधेड़ी के ... «अमर उजाला, nov 15»
3
फिरौती मांगने के आरोपी को आजीवन कारावास
बुधवार को सुनवाई के बाद आरोपी दिलीप पर दोष सिद्ध हो जाने पर जज ने उसे आजीवन कारावास व दस हजार रुपये अर्थ दंड की सजा सुनाई है। शासन की ओर से पैरवी शासकीय अधिवक्ता मुहम्मद वासिल बेग ने की। एंड्रॉएड ऐप पर अमर उजाला पढ़ने के लिए क्लिक करें. «अमर उजाला, nov 15»
4
मकान का ताला तोड़कर एक लाख की चोरी
मोहल्ला मोहम्मद वासिल निवासी डॉक्टर खलीक के घर चोरी गए पांच लाख के जेवरों के मामले में शहर कोतवाली पुलिस ने रिपोर्ट दर्ज कर जांच शुरू कर दी है। पुलिस को घटना में पीड़ित के एक रिश्तेदार और नौकरानी के शामिल होने का शक है। बता दें कि ... «अमर उजाला, nov 15»
5
शहर में चिकित्सक के यहां पांच लाख की चोरी
वासिल में चिकित्सक खलीक अहमद का मकान है। खलीक अहमद के घर के ठीक सामने सूबे के राज्यमंत्री स्वतंत्र प्रभार हाजी रियाज अहमद रहते है। डा. खलीक के मुताबिक वह प्रतिदिन बेलो वाले चौराहे के समीप स्थित अपने क्लीनिक से रात ग्यारह बजे तक आते है। «दैनिक जागरण, nov 15»
6
टिप्पर नाले में गिरा, तीन की मौत
जिला अस्पताल किश्तवाड़ से डॉक्टरों की टीम पोस्टमार्टम करने के लिए रवाना हो गई। शुक्रवार को तीनों का पोस्टमार्टम वहीं किया जाएगा। इस दौरान पीडीपी के जिला प्रधान नासिर शैख व वासिल डुलवाल आदि अपने साथियों के साथ मौके पर पहुंचे और ... «अमर उजाला, nov 15»
7
बोरियो में 67 वार्ड सदस्य निर्विरोध चुने गए
निर्वाची पदाधिकारी सह कार्यपालक पदाधिकारी परमानंन्द वासिल डांग ने बताया कि बोरियो बाजार पंचायत से मुखिया उम्मीदवार सारा कि स्कू, खैरवा पंचायत से मुखिया उम्मीदवार सुरजमुनी मरांडी एवं दुर्गा टोला पंचायत के मुखिया उम्मीदवार वतन ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
जंघेड़ी हत्याकांड में वांछित जोला को गिरफ्तार …
इसमें मृतक के भाई वासिल पुत्र दिन्ना ने कैराना में मुकीम उर्फ काला पुत्र मुस्तकीम, मुस्तकीम पुत्र जहूर निवासीगण जहानपुरा, फाजिल पुत्र अय्यूब, वासिद, साबिर व राशिद पुत्रगण हाशिम, हाशिम पुत्र शफी, हैदर पुत्र जिन्दा, सरवर पुत्र मतलूब, कौसर ... «दैनिक जागरण, oct 15»
9
हुसैन ने बढ़ाई इस्लाम की शान
कार्यक्रम संयोजक मिर्जा मोहम्मद वासिल बेग, डा. मोहम्मद नासिर बरकाती, शारिक बेग, सैय्यद इसराफील, अब्दुल रज्जाक, अब्दुल वहाब, मुहम्मद तालिब बरकाती समेत कई लोग मौजूद रहे। हजरत इमाम हुसैन की याद में हुसैनी लंगर का आयोजन किया गया। इस मौके ... «दैनिक जागरण, oct 15»
10
हुसैन का दामन नहीं छोड़ेंगे
मोहल्ला डालचंद, पंजाबियान, फीलखाना, मदीनाशाह, पकड़िया, बेनीचौधरी, कमल्ले चौराहा, कबीर खां, सरफराज खां, मुनीर खां, अशरफ खां, मोहम्मद वासिल, शेर मोहम्मद आदि। पूरनपुर। मोहर्रम को लेकर शनिवार को ताजियों का जुलूस निकाला गया। देर रात तक ... «अमर उजाला, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. वासिल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vasila-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur