Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "वेश्यावृत्ति" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE वेश्यावृत्ति EN HINDI

वेश्यावृत्ति  [vesyavrtti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE वेश्यावृत्ति EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «वेश्यावृत्ति» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
वेश्यावृत्ति

La prostitution

वेश्यावृत्ति

Le sexe hybride établi pour un gain financier est appelé prostitution. Il manque l'élément émotionnel qui est une partie importante de la plupart des relations sexuelles. Selon la législation et la tradition, la paternité de la prostitution est différente du coït, du parasitisme et d'autres relations irrégulières lubriques. Des noms différents ont été donnés pour les femmes qui adoptent cette attitude dans les cours en sanskrit. Prostituée, Roopajiva ... अर्थलाभ के लिए स्थापित संकर यौन संबंध वेश्यावृत्ति कहलाता है। इसमें उस भावनात्मक तत्व का अभाव होता है जो अधिकांश यौनसंबंधों का एक प्रमुख अंग है। विधान एवं परंपरा के अनुसार वेश्यावृत्ति उपस्त्री सहवास, परस्त्रीगमन एवं अन्य अनियमित वासनापूर्ण संबंधों से भिन्न होती है। संस्कृत कोशों में यह वृत्ति अपनाने वाले स्त्रियों के लिए विभिन्न संज्ञाएँ दी गई हैं। वेश्या, रूपाजीवा...

définition de वेश्यावृत्ति dans le dictionnaire hindi

Prostitution nom femme 0 [सं 0] Prostituée La vivacité de la crèche Gagner [0] वेश्यावृत्ति संज्ञा स्त्री० [सं०] वेश्या की रोजी । रंडी की आजीविका । कसब कमाना [को०] ।
Cliquez pour voir la définition originale de «वेश्यावृत्ति» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC वेश्यावृत्ति


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME वेश्यावृत्ति

वेश्मनकुल
वेश्मपुरोधक
वेश्मभू
वेश्मवास
वेश्मस्त्री
वेश्मस्थूणा
वेश्मांत
वेश्मादीपिक
वेश्य
वेश्यकामिनी
वेश्यस्त्री
वेश्या
वेश्यांगना
वेश्यागमन
वेश्याघटक
वेश्याचार्य
वेश्याजन
वेश्यावेश्म
वेश्याश्रय
वेश्वर

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME वेश्यावृत्ति

आकाशवृत्ति
वृत्ति
इंद्रियवृत्ति
इच्छानिवृत्ति
उंछवृत्ति
उत्सृष्टवृत्ति
ऋतुवृत्ति
कपोत्तवृत्ति
कामवृत्ति
ृत्ति
क्षतवृत्ति
क्षीणवृत्ति
क्षुधानिवृत्ति
गुणवृत्ति
गुरुवृत्ति
चंडवृत्ति
चक्रवृत्ति
चित्तवृत्ति
छंदानुवृत्ति
छात्रवृत्ति

Synonymes et antonymes de वेश्यावृत्ति dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वेश्यावृत्ति»

Traducteur en ligne avec la traduction de वेश्यावृत्ति à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE वेश्यावृत्ति

Découvrez la traduction de वेश्यावृत्ति dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de वेश्यावृत्ति dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वेश्यावृत्ति» en hindi.

Traducteur Français - chinois

卖淫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prostitución
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Prostitution
510 millions de locuteurs

hindi

वेश्यावृत्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دعارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

проституция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prostituição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পতিতাবৃত্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prostitution
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelacuran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Prostitution
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

売春
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매춘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prostitusi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mại dâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விபச்சாரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेश्या व्यवसाय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fuhuş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prostituzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prostytucja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

проституція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prostituție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πορνεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prostitusie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prostitution
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prostitusjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de वेश्यावृत्ति

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «वेश्यावृत्ति»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «वेश्यावृत्ति» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot वेश्यावृत्ति en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वेश्यावृत्ति»

Découvrez l'usage de वेश्यावृत्ति dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वेश्यावृत्ति et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stree : Deh Ki Rajniti Se Desh Ki Rajniti Tak - Page 91
इनमें से एक भी दलाल या गृहस्वामी नहीं था । दूसरी तरफ, इसी अरसे में 4,1 39 वेश्याएँ वेश्यावृत्ति निरोधक कानून (सीता) के खंड 8 (बी) के अंतर्गत और 44,6 63 बंबई-पुलिस-कानून के खंड 1 1 0 से ...
Mrinal Pandey, 2008
2
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
प्रान यह है कि हैंवल्लेण्ड की नैतिक धारणा (केसी (बी को वेश्यावृत्ति के लिये लाइसेंस देने में तो लज्जा अनुभव करती है; यह इस काम को अपराध क्यों नहीं आर दे सकती तो शायद ऐसा करना ...
Madhuresh/anand, 2007
3
Police Aur Samaj - Page 244
वेश्यावृत्ति वैयक्तिक, पारिवारिक और सामाजिक जीवन को विघटित करने में योग देती है : सन् 1 956 में, 'सित्रयों तथा कन्याओं का अनैतिक व्यापार निरीधक अधिनियमों पारित हुआ जिसके ...
S. Akhilesh, 1997
4
Bharat Mein Jatipratha (Swarup, Karma, Aur Uttpati)
यह मनौती वाला तत्व उस पवित्र वेश्यावृत्ति में भी रहा है जिसका रिवाज पोंटस में कोमाना में था जिसके बारे में स्ट्राबो लिखता है कि लोग चन्द्रदेवी को मनौती चढ़ाने के लिए एकत्र ...
J.H. Hattan, ‎Mangalnath Singh, 2007
5
Aakhyan Mahila Vivashta Ka - Page 69
सामान्यत: पतच प्रमुख कारण हैं-य-वेश्यावृत्ति को स्वीकार काने हेतु जैसे अनैतिक वातावरण, कम अति में नीको, अवैध ममगव, निर्धनता एवं मानसिक अस्थिरता अनादि । इसके साथ ही साथ गंदा ...
Harish Chandra Vayas, 2006
6
Osa aura aṅgāre
आँखो/देखा व-तार-त था है वर्तमान उपन्यास इसी कृत्तापरत के पश्चात होने वाले अनुभवी का निचीड़ है है वेश्यावृत्ति के विरुद्ध हमारे आन्दोलन के परिणामस्वरूप भारत सरकार ने मई १ रो५टप ...
Jamna Das Akhtar, 1967
7
Āja kī Āmrapālī, deha vyāpāra kī trāsadī - Page 295
प्रान उत्तर प्रशन उत्तर प्रान उत्तर जारी रखे, औत, पूरा तरह से वेश्यावृत्ति को समाधि एक काल्पनिक आदर्श वने सकती है । लेकिन सच्चाइयों और व्य..रिकताश इसके विपरीत हैं । देमयावृति की ...
Saralā Mudgala, 1993
8
Nāgarika samājaśastra
१ ६ वेश्चावृनि ( "०ओं यय ) ब वेश्यावृत्ति एक गहन सामाजिक समस्या है : यह एक भयंकर सामाजिक विघटन का प्रकार है । वेश्यावृत्ति को सामाजिक विघटन का एक स्वरूप कहा जता सकना है तथा यह ...
Rāmabihārīsiṃha Tomara, 196
9
Eśiyā kā ādhunika itihāsa
इसके साथ ही यह भी बता देना आवश्यक है, कि जापान में वेश्यावृत्ति का बहुत जोर था । गरीब घरों की बहुत-सी सित्रयां वेश्यावृत्ति द्वारा अपना और अपने परिवार का पालन करने के लिए विवश ...
Satyaketu Vidyalankar, 1968
10
Premacanda ke upanyāsa-sāhitya meṃ sāṃskr̥tika cetanā
कन्या-विक्रय विवाह के मकसद को तबाह कर देता है और वेश्यावृत्ति को बढावा देता है । इसी तथ्य को 'सेवासदन' में प्रेमचन्द ने कलामयता के साथ विशद रूप से स्वायत है । स्वतंत्र विचारों की ...
Nityānanda Paṭela, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «वेश्यावृत्ति»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme वेश्यावृत्ति est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
फरीदाबाद में वेश्यावृत्ति के अड्डे का भंडाफोड
फरीदाबाद : हरियाणा के फरीदाबाद में वेश्यावृत्ति के अड्डे का पुलिस ने भंडाफोड कर एक महिला, दो ग्राहक एवं तीन लड़कियों को हिरासत में लिया है। पुलिस प्रवक्ता के अनुसार थाना ओल्ड फरीदाबाद पुलिस को वीरवार को मुखबिर से सूचना मिली कि ... «Zee News हिन्दी, oct 15»
2
पुरुष वेश्यावृत्ति करता था बिग बॉस का यह प्रतियोगी
एक अंग्रेजी वेबसाइट के मुताबिक सुयश राय संघर्ष के दिनों जिगोलो (पुरुष वेश्यावृत्ति) का काम करते थे। कई टीवी सीरियल्स में काम कर चुके सुयश ने यह बात खुद एक फिल्म में कबूल की है। आरजे अनिरुद्ध चावला द्वारा बनाई गई फिल्म के एक सीन में सुशय ... «Webdunia Hindi, oct 15»
3
बीवी से वेश्यावृत्ति कराकर पति कमाता था 3.60 लाख …
बीवी से वेश्यावृत्ति कराकर औसतन 3.60 लाख रुपए हर महीने चार साल तक कमाने वाले पति को जेल हुई है। अदालत को मामले की ... अदालत को बताया गया कि आरोपी शख्स उत्तरी पेरिस में मौजूद अपने घर में वेश्यावृत्ति का धंधा चलाता था। आरोपी की बीवी घर ... «अमर उजाला, oct 15»
4
विमान में वेश्यावृत्ति, एयर होस्टेस ने कमाया 6.50 …
Air-hotess-prostitution दुबई: यूएई की निजी एयरलाइन की एक एयर होस्टेस ने पिछले दो सालों में प्लेन के टॉयलेट में यात्रियों के साथ सेक्स करके 6 लाख 50 हजार यूरो कमाए हैं। हैरानी की बात तो यह है कि यह सिलसिला पिछले दो सालों से चल रहा था। यूएई के एक ... «Khabar Mantra, oct 15»
5
शर्मनाक- 5 वर्ष की उम्र से पिता बेटी को कर रहा …
शर्मनाक- 5 वर्ष की उम्र से पिता बेटी को कर रहा वेश्यावृत्ति के लिए तैयार. Posted by: Ankur Singh. Published: Wednesday, September 30, 2015, 11:00 [IST]. Close. Share this on your social network: Facebook Twitter Google+ Comments Mail. लखनऊ। उत्तर प्रदेश के बहराइच में मां-बाप की ... «Oneindia Hindi, sept 15»
6
वेश्यावृत्ति में लिप्त लड़कियों को एक आश्रम …
मुरैना। मध्यप्रदेश के मुरैना जिले स्थित एक आश्रम वेश्यावृत्ति के लिए कुख्यात माने जाने वाले बेडिया समाज की लडकियों को नई राह दिखाने में मील का पत्थर साबित हो रहा है। मुरैना जिला मुख्यालय स्थित इस अभ्युदय आश्रम के संचालक ... «Samachar Jagat, sept 15»
7
दुनिया की कुख्यात महिला गैंगस्टर्स, करती थीं …
इन महिलाओं ने बड़ी संख्या में हत्या, अपहरण, ड्रग तस्करी, वेश्यावृत्ति जैसी गंभीर वारदातों को अंजाम दिया। आगे की स्लाइड्स में पढ़िए ऐसी ही 9 महिलाओं के बारे में, जिनकी क्राइम हिस्ट्री बेहद खतरनाक आपराधिक मामलों से भरी हुई हैं। «दैनिक भास्कर, sept 15»
8
यहां 8 सालों से वेश्यावृत्ति का धंधा चलने वाली …
पानीपत (अनिल सैनी): पानीपत के वार्ड नम्बर 6 के अंतर्गत पड़ने वाले मनमोहन नगर में पिछले करीब 8 सालों से एक महिला द्वारा अपने मकान में धड़ल्ले से वेश्यावृत्ति का धंधा कराए जाने के विरोध में मनमोहन नगर की दर्जनों महिलाएं व पुरुषों ने लघु ... «पंजाब केसरी, août 15»
9
सारी दुनिया में वेश्यावृत्ति को वैधानिक बनाओ …
आयरलैण्ड में हो रहे इस सम्मेलन में यह प्रस्ताव बहुमत से पारित हो गया कि वेश्यावृत्ति को कानूनी बना दिया जाना चाहिए। हालाँकि नारीवादी संगठन महिला अधिकारों की वकालत करते हुए वश्यावृत्ति के वैधीकरण के ख़िलाफ़ हैं। लेकिन एमनेस्टी ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, août 15»
10
महिला आयोग ने PM को लिखा खत, कहा- हरियाणा में …
देश में वेश्यावृत्ति को कानूनी मान्यता की मांग उठाने वाली हरियाणा महिला आयोग की उपाध्यक्ष सुमन दहिया ने सरकार से मांग करके इस कारोबार में संलिप्त महिलाओं को बाकी महिलाओं के समान दर्जा देने की भी मांग की है। वहीं, कांग्रेस ने इस ... «पंजाब केसरी, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. वेश्यावृत्ति [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vesyavrtti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur