Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "विभाव" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE विभाव EN HINDI

विभाव  [vibhava] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE विभाव EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «विभाव» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de विभाव dans le dictionnaire hindi

Néphrologie nom [non] Dans la littérature Quadruple Fais le La suspension de l'esprit dans la loi Enceinte ou stimulante A- Illustrer une variété de suspensions et de stimuli de cette émotion (amour) Se trouve dans. -Russ 0, p 74 Spécial-Discrimination-Deux sont appelés - Éveil et stimulus. Suspension C'est par contre qu'une citation est située au coeur de l'abri ou du personnage Oui Comme le héros du héros et l'héroïne de l'héroïne Le stimulus est celui stimulant ainsi le prix vers la suspension ou Soyez excité Les différences entre la sédimentation et la stimulation diffèrent Sera En tant que tel, le héros sera l'héroïne du héros; En ha ha Une personne avec une énorme figure ou une voix; À Karun Viceroys etc. ou toute personne affligée ou misérable Etc., etc. De même, la stimulation sera également différente du sectarisme. Comme, clair de lune, fleur etc. dans le maquillage; Rowdy Applause etc. 2. Amis Connaissance (à 0) 3. Toute condition stimulante, Etat ou position par laquelle les expressions sont stimulées (0). 4. Un nom de Shiva (Ko 0). विभाव संज्ञा पुं० [सं०] साहित्य में वह वस्तु जो रति आदि स्थायी भावों को आलंबन में उत्पन्न करनेवाली या उदीप्त करनेवाली हो । रसविधान में भाव का आलंबन या विभावक या उद्दीपक । उ०—इसी भाव (प्रेम) के विविध प्रकार के आलंबनों और उद्दीपनों का चित्रण इस भूमि के विभाम पक्ष में पाया जाता है ।—रस०, पृ० ७४ । विशेष—विभाव दो कहे गए हैं—आलंबन और उद्दीपन । आलंबन वह है जिसके प्रति आश्रय या पात्र के हृदय में कोई भाव स्थित हो । जैसे नायक के लिये नायिका और नायिका के लिये नायक । उद्दीपन वह है जिससे आलंबन के प्रति स्थित भाव उद्दीप्त या उत्तेजित हो । रसभेद से आलंबन और उद्दीपन बिन्न भिन्न होंगे । जैसे, श्रृंगार में आलंबन होगे नायक नायिका; हास में कोई बढंगी आकृति या वाणी आदि वाला व्यक्ति; करुण में विनष्ट बंधु आदि या कोई पीड़ित अथवा शोचनीय व्यक्ति इत्यादि, इत्यादि । इसी प्रकार उद्दीपन भी रसभेद से भिन्न होगे । जैसे, श्रृंगार में चाँदनी, फूल आदि; रौद्र में आलबन की दुष्ट चेष्टा इत्यादि । २. मित्र । परिचित व्यक्ति (को०) । ३. कोई भी उत्तेजक दशा, अवस्था या स्थिति जिससे भावों का उद्दीपन हो (को०) । ४. शिव का एक नाम (को०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «विभाव» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC विभाव


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME विभाव

विभा
विभाति
विभाती
विभाना
विभारना
विभाव
विभाव
विभावना
विभावनीय
विभाव
विभावरी
विभावरीकांत
विभावरीमुख
विभावरीश
विभाव
विभावसु
विभावाश्रित
विभावित
विभाव
विभाव्य

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME विभाव

अंगभाव
अंगांगीभाव
अंतरभाव
अकर्तृभाव
अगूढ़भाव
अत्यंताभाव
अननुभाव
अनन्यभाव
अनर्थभाव
अनित्यभाव
अनुभाव
अन्यथाभाव
अन्योन्याभाव
अपरभाव
भाव
अविनाभाव
अव्ययीभाव
असंभाव
असद्भाव
अस्वभाव

Synonymes et antonymes de विभाव dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विभाव»

Traducteur en ligne avec la traduction de विभाव à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE विभाव

Découvrez la traduction de विभाव dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de विभाव dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «विभाव» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Vibav
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vibav
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vibav
510 millions de locuteurs

hindi

विभाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Vibav
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Vibav
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vibav
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vibav
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vibav
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vibav
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vibav
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Vibav
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Vibav
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vibav
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vibav
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Vibav
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Vibav
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fark
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vibav
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vibav
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Vibav
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vibav
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vibav
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vibav
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vibav
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vibav
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de विभाव

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «विभाव»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «विभाव» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot विभाव en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विभाव»

Découvrez l'usage de विभाव dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec विभाव et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bhartiya Manovigyan - Page 345
उद्दीपन विषमय (1.1.115) स्थायी भाव, व्यभिचारी भाव और सात्विक भाव के अनिश्चित भारतीय मनो-निकी ने रस शास्त्र में विभाव, अनुभाव, व्यभिचारी भाव और रम आदि का परस्पर संबंध बतलाने ...
Ramnath Sharma & Rachana Sharma, 2004
2
Natya Shastra Ki Bhartiya Parampara Aur Dashroopak
और उद्दीपन रूप जो देशकाल आदि उनको विभाव कहते हैं । विभाव का ज्ञापन अर्थ में जो व्यवहार किया गया है, इसमें प्रमाण हैभरत मुनि का "विभाव इति विज्ञातार्थ इति" यह वाक्य । इन वरंयों को ...
Hazari Prasad Dwivedi /Prithwinath Dwivedi, 2007
3
Dashrupakam Of Shri Dhananjaya Sanskrit Hindi Anuvad Va ...
वच: विभाव के पर्याय कारण निमित्त और हेर हैं । इस विभाव को विज्ञातार्थ ( अर्थात् जिसका प्रयोजन जाना हुआ है ) कहते हैं । उसी के द्वारा अनुकर्ता के वाय अम और सत्व के अनुभागों को ...
Baijnath Pandey, 2004
4
Ekādaśa nāṭya-saṅgraha aura prayoktāgaṇa: Bhāratīya nāṭya ...
इन्हें विभाव करों कहते हैं ? इस-विषय में भरत मुनि का मत है की विभाव शब्द का प्रयोग विशिष्ट. (स्पष्ट) ज्ञान के लिए किया जाता है । इसके कारण, निमित्त या हेतु पर्याय हैं (ये शब्द एकाएक ...
Puru Dādhīca, ‎Madhyapradeśa Hindī Grantha Akādamī, 1988
5
Bhāratīya kāvya-siddhānta, rasa
वि भ क्व व-प क्ष स्थायी भाव को रस-बता प्रदान करने में विभाव पक्ष मूल कारण है । विभाव के दो रूप हैं ...- १ . आलम्बन अर्थात वह मूल विषय, वस्तु या व्यक्ति जिसमें स्थायी भाव जागृत होता है, ...
Kr̥shṇadeva Jhārī, 1980
6
Śambhunātha Miśra kr̥ta "Rasataraṅgiṇī"
गल उर्वरा आदि इसके विभाव तथा क्रोध चेष्टा तभी दोष जान इसके अनुमान हैं । हर्ष का उत्कर्ष ही मद बाठत्नाता है । मवान इसका विभाव तथा निदा, हंसना, रोना आदि इनके अनुमान हैं । सायास से ...
Vijayalakshmī, ‎Śambhunātha Miśra, 2005
7
Rasaprakriyā: Rasasiddhānta kā prāmāṇika, parishkr̥ta, ...
Rasasiddhānta kā prāmāṇika, parishkr̥ta, aura maulika vivecana Shanker Dev Avtare. अंकुरित भी कर सकता है जो आज की अत्याधुनिक काव्य-कृतियों को अपना उदाहरण बना लेता है है फलत विभाव का परिश्कृत ...
Shanker Dev Avtare, 1975
8
Mahābhārata meṃ śaurya vijñāna - Page 53
विभाव को भरत मुनि ने रस की परिभाषा में सर्वप्रथम स्थान दिया है ।१४ विभाव की व्याख्या करते हुए भरत साथ ने उसका लक्षण 'विज्ञानार्थ' शब्द के दारा प्रकट किया है । इसका अर्थ यह है कि ...
Sushamā Saksenā, 1987
9
Bharata kā nāṭyaśāstra
उच्यसे---विभायों विज्ञानार्श:२ 1 विभाव: कारणं निमित्त हेंतुरिति पर्याया८३ । विभाव्यन्ते८नेन वागालेयवाभिनया इत्यतो विभाव: । यथा विभावितं विज्ञातमित्यनर्भान्तरए । ' इसके ...
Bharata Muni, ‎Raghuvansh, 1964
10
Hindī kāvya-śāstra meṃ rasa-siddhānta
करुण रस का विभाव--इष्टनाश मृत इष्ट लखि ए विभाव के अनुसार । वहा, ४४० [ रौद्र रस का विभावा-रिपु अपराधादिक जहां लहि विभाव इक तौर : वही : ४४४ है बीर रस का विभव-बीर नाद विरदादि धुनि लहि ...
Sachchidanand Choudhary, 1965

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «विभाव»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme विभाव est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
क्षमा बड़न को चाहिए
लक्ष्य पाने के लिये सर्वप्रथम भाव बनाना पड़ता है, संकल्प करना होता है अतः भावनाओं की जमीन पर सर्वप्रथम क्षमा का बीज-वपन करना है। क्रोध रूपी विभाव को हटा क्षमा रूप आत्म-स्वभाव को सक्रिय करना है। क्षमा धर्म सारे धर्मों के महल की नींव है। «नवभारत टाइम्स, sept 15»
2
LG और केजरीवाल में फिर टकराव के आसार
LG ने सोमवार को सरकार के सर्किल रेट नोटिफिकेशन पर रोक लगा दी है. एलजी ने राजस्व विभाव को अपने एक आदेश में कहा है कि वह सरकार की ओर से 04 अगस्त को कृषि‍ योग्य भूमि पर जारी सर्किल रेट नोटिफिकेशन को लागू नहीं करे. एलजी ने कहा कि वह इस मामले ... «आज तक, août 15»
3
राजस्थान में मूंग, मोठ का बंपर उत्पादन होने की …
मार्केट टाइम्स को एक्सक्लूसिवली मिले राजस्थान कृषि विभाव के फसल बुआई आंकड़ों के मुताबिक राज्य में 21 जुलाई तक कुल दलहन का रकबा 18.27 लाख हेक्टेयर हो गया है जो तय किए गए लक्ष्य का करीब 72 फीसदी है, राज्य के कृषि विभाग ने इस साल राज्य ... «Market Times Tv, juil 15»
4
जीवन को गति देगी सुमति
विभाव से स्वभाव में लौट आने की यात्रा है। समाधि समाधानों का केन्द्र है। अतः अपनी सक्रिय ऊर्जा और जीवनी शक्ति को उपयोगी दिशा प्रदान करें। व्यक्ति जिस दिन रोना बंद कर देगा, उसी दिन से वह जीना शुरू कर देगा। यह अभिव्यक्ति थके मन और शिथिल ... «Dainiktribune, juil 15»
5
धन तो मूल्यवान होता है,पर समय अमूल्य
मुनि पुलक सागर जी ने अपने प्रवचन में कहा कि क्रोध मनुष्य का स्वभाव नहीं है,विभाव है क्योंकि जो चीजें दूसरों के कारण हों वे विभाव हैं। क्रोध व्यक्ति स्वयं के कारण नहीं करता अपितु दूसरों के कारण करता है, इसलिए इसको विभाव कहते हैं। व्यक्ति ... «पंजाब केसरी, juil 14»
6
भाभा परमाणु अनुसंधान में "सी" पदों पर भर्तियां …
भाभा परमाणु अनुसंधान केन्द्र परमाणु ऊर्जा विभाव की संबंध समूह "ग" पदों की भर्ती के लिए आवेदन आमंत्रित किए है। इच्छुक अभ्यर्थी अपना आवेदन कर सकता है। पदों की संख्या... कुल 205 पद। कोड 01... डी आर-फार्मासिस्ट -03 पद, अजजा-02, अपिव -01, कोड - 02. «khaskhabar.com हिन्दी, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. विभाव [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vibhava-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur