Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "विद्वेष" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE विद्वेष EN HINDI

विद्वेष  [vidvesa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE विद्वेष EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «विद्वेष» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de विद्वेष dans le dictionnaire hindi

Noms malins [NON] 1. Hostilité Hostilité Hostilité Malice 2. Abhi- Même si vous avez un souhait ou un respect En raison de manque de respect ou de dégoût (à 0). विद्वेष संज्ञा पुं० [सं०] १. शत्रुता । दुश्मनी । वैर । द्वेष । २. अभि- मत वा ईप्सित की प्राप्ति होने पर भी उद्धत गर्व या मान के कारण अनादर या घृणाभाव (को०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «विद्वेष» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC विद्वेष


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME विद्वेष

विद्वत्
विद्वत्ता
विद्वत्व
विद्वद्देशीय
विद्वान्
विद्विट्
विद्विष
विद्विषाण
विद्विष्
विद्विष्ट
विद्विष्टता
विद्विष्टि
विद्वेष
विद्वेष
विद्वेषणी
विद्वेषिणी
विद्वेषिता
विद्वेष
विद्वेष्टा
विद्वेष्य

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME विद्वेष

अंतसंश्लेष
अतिथीद्धेष
अतिशेष
अनमेष
अनिमेष
अन्नशेष
अपरिशेष
अप्रकृताश्रितश्लेष
अभ्रेष
अवशेष
अवसेष
वेष
चंद्रवेष
परिवेष
प्रवेष
रमावेष
विवेष
वेष
वेष
सुवेष

Synonymes et antonymes de विद्वेष dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विद्वेष»

Traducteur en ligne avec la traduction de विद्वेष à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE विद्वेष

Découvrez la traduction de विद्वेष dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de विद्वेष dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «विद्वेष» en hindi.

Traducteur Français - chinois

冤仇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rencor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rancor
510 millions de locuteurs

hindi

विद्वेष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حقد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

злопамятность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rancor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

র্ষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rancœur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dendam kesumat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bitterkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

恨み
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사무친 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rancor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự thù hận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெறுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हाडवैर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

garez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rancore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

злопам´ятність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ranchiună
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έχθρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wrok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

agg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rancor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de विद्वेष

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «विद्वेष»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «विद्वेष» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot विद्वेष en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विद्वेष»

Découvrez l'usage de विद्वेष dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec विद्वेष et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Videsh Reporting : Siddhant Aur Vyavhar - Page 80
Ramsharan Joshi. सेनिकों को परास्त कर इस पर अपना बच्चा जमा लिया । तब यह दक्षिण-पश्चिम अजीका के नाम से जाना जाता था । दा यया के गोरे शासकों का यम होने के साथ-साथ इसका शोषण और तेज ...
Ramsharan Joshi, 2005
2
A Companion to Juan Luis Vives
Subsequent chapters discuss Vives's ideas on the soul, especially his analysis of the emotions, his contribution to rhetoric and dialectic and a posthumous defense of the Christian religion in dialogue form."--BOOK JACKET.
Charles Fantazzi, 2008
3
On Assistance to the Poor
Sixteenth-century humanist Juan Luis Vives sought to find ways to alleviate the sufferings of the poor of Bruges, dealing with problems and presenting solutions that sound remarkably familiar to twentieth-century urban ears.
Juan Luis Vives, ‎Alice Tobriner, ‎Renaissance Society of America, 1999
4
Watching YouTube: Extraordinary Videos by Ordinary People
In Watching YouTube, Michael Strangelove provides a broad overview of the world of amateur online videos and the people who make them.
Michael Strangelove, 2010
5
Oligopoly Pricing: Old Ideas and New Tools
Xavier Vives applies a modern game-theoretic approach to develop atheory of oligopoly pricing.
Xavier Vives, 2001
6
Producing Videos: A Complete Guide
This updated guide to video production features tips on all aspects of filming from camera operation and placement to digital postproduction techniques.
Martha Mollison, 2003
7
Young Children, Videos and Computer Games: Issues for ...
This book is a study of 4-9 year olds and their experiences with computers, computer games and videos, both at home and at school.
Jack Sanger, ‎Jane Wilson, ‎Bryn Davies, 1997
8
Juan Luis Vives
Today's bankruptcy of man's dignity in the midst of an unparalleled material abundance calls for an urgent revival of humanistic ideals and values. This book was planned from its very start as a modest step in that direction.
Carlos G. Noreña, 1970
9
Feel the Beat!: Dancing in Music Videos
Discusses dance in music videos, providing some vocational guidance for prospective dancers.
Jenai Cutcher, 2003
10
Writing, Directing, and Producing Documentary Films and ...
In this fourth edition of his popular book, Alan Rosenthal reconsiders how one approaches documentary filmmaking in the twenty-first century.
Alan Rosenthal, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «विद्वेष»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme विद्वेष est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
विधानसभा अध्यक्ष का घेराव, सीएम से वार्ता का …
इस सवाल को जोरदार ढंग से संसद में उठाएंगे, वहीं उनके साथ काग्रेस नेताओं का एक दल शीघ्र ही राष्ट्रपति से मिलकर उनके समक्ष विधायक अजय राय के साथ राजनीतिक विद्वेष वश हुई कार्रवाई का प्रकरण रखेगा। प्रदेश प्रवक्ता प्रो. सतीश राय ने बताया कि ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
जनपद में धारा 144 लागू
... आघात पहुंचाने, विभिन्न वर्गो, समुदायों, धार्मिक समूहों में विद्वेष उत्पन्न करने की कुछ समाज विरोधी व अवांछनीय आपराधिक तत्वों की गठजोड से अपकृत्य तथा अपराध करने की स्थिति उत्पन्न होने की सम्भावना से भी इंकार नहीं किया जा सकता है। «दैनिक जागरण, nov 15»
3
दादरी कांड के पीड़ितों को मुआवजा देने से रोकने …
याचिका का चीफ स्टैंडिंग काउंसिल रमेश उपाध्याय ने विरोध किया और कहा कि, याचिका विद्वेष की भावना से दायर की गयी है। डाउनलोड करें Hindi News ऐप और रहें हर खबर से अपडेट। हर ताज़ा अपडेट पाने के लिए NBT के फ़ेसबुक पेज को लाइक करें। Sponsored. Share ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
4
असहिष्णुता का मुद्दा राष्ट्रवादी सरकार के …
उन्होंने कहा कि सामाज में सामाजिक विद्वेष नहीं पैदा होना चाहिए तथा हिन्दू और मुसलमानों का खून नहीं बहाया जाना चाहिए। योगगुरू ने कहा कि सभी देशों में आंतरिक संघर्ष चलते रहते हैं, उसे राजनीतिक दलों को अंतरराष्ट्रीय स्तर पर नहीं ... «Patrika, nov 15»
5
जरूरत आखिरी जंग की
दुर्भाग्यवश, शिया राजनेताओं ने भी इसको इसी रूप में लिया और प्रचारित किया। उनकी सरकार जब खुलेआम सांप्रदायिक विद्वेष के आधार पर काम करने लगी तो सुन्नियों के बीच से रहे-सहे उदारवादी तत्व भी गायब हो गए। चरमपंथी सुन्नी पहले अलकायदा के ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
6
प्रत्येक नेत्याला पाच हजारांचे लक्ष्य
समाजात विद्वेष पसरविणाऱ्या शक्तींविरुद्ध कारवाई करण्यास पंतप्रधान नरेंद्र मोदी सरकार अपयशी ठरल्याचा आरोप काँग्रेसने केला आहे. विधानसभेवरील मोर्चासाठी काँग्रेसची तयारी दिवाळीच्या माहोल सुरू असताना मोर्चाच्या तयारीची ... «Loksatta, nov 15»
7
भारतीय राजनीति में बड़े बदलाव संभव
बीजेपी और उसके साथ जुड़े हिंदुत्ववादी संगठनों के नेताओं, सांसदों और मंत्रियों ने लगातार नफरत और विद्वेष फैलाने वाले बयान दिए, एक-के-बाद एक तीन लेखकों की हत्या हुई, गोमांस खाने के संदेह के कारण कई मुसलमान मारे गए, विरोध प्रकट करने ... «Deutsche Welle, nov 15»
8
हेट स्पीच पर सुप्रीम कोर्ट से सख्ती चाहती है मोदी …
परिभाषा के मुताबिक किसी भी ऐसी बात, हरकत या भाव को, बोलकर, लिखकर या दृश्य माध्यम से प्रसारित करना, जिससे हिंसा भड़कने, धार्मिक भावना आहत होने या किसी समूह या समुदाय के बीच धर्म, नस्ल, जन्मस्थान और भाषा के आधार पर विद्वेष पैदा होने की ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
9
सामाजिक विद्वेष फैलाउनेतर्फ सचेत बनौँः महासचिव …
नेकपा (एमाले)का महासचिव ईश्वर पोखरेलले हामी आफ्ना समस्या समाधान गर्न सक्षम भएकाले यस विषयमा छिमेकीले बोल्नु आवश्यक नभएको बताएका छन । एमाले मोरङद्वारा शुक्रबार विराटनगरस्थित पार्टी कार्यालयमा आयोजित बकरिद, नेपाल संवत्, दसैँ, ... «नेपाल पाटी, nov 15»
10
नस्ली भेदभाव और विद्वेष मानव गरिमा के लिए एक …
न्यूयॉर्क, बुधवार, 4 नवम्बर 2015 (वीआर सेदोक): अमरीका के लिए वाटिकन के प्रेरितिक राजदूत एवं स्थायी पर्यवेक्षक महाधर्माध्यक्ष बेर्नादेतो औज़ा ने अमरीका में महासभा के 70 वें सत्र की तीसरी समिति को सम्बोधित कर कहा कि विद्वेष और धार्मिक ... «रेडियो वाटिकन, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. विद्वेष [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vidvesa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur