Signification de "विरोपण" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE विरोपण EN HINDI

विरोपण  [viropana]

QUE SIGNIFIE विरोपण EN HINDI

définition de विरोपण dans le dictionnaire hindi

Déformation 1 nom n [p] [non 0] [v 0 non pertinent, déformé, non orthodoxe] 1. Revêtement Revêtement 2. Leapna Haleter Se pliant Leav électrodéposition 3. Plantation dans le sol. Plantation.4. Blessure Remplissage (jusqu'à 0). 1. Planteur de plantation 2. Blessure Faites le plein (0).

विरोपण १ संज्ञा पुं० [सं०] [वि० विरोपणीय, विरोपित, विरोप्य] १. लेपन । लेप करना । २. लीपना । पोतना । तह चढ़ाना । लेव चढ़ाना । ३. जमीन में पौधा लगाना । रोपना ।४. घाव का भरना (को०) ।
विरोपण २ वि० १. पौधा रोपनेवाला । २. (औषधादि) जिससे घाव भर जाय़ (को०) ।

TRADUCTION DE विरोपण

Découvrez la traduction de विरोपण dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de विरोपण dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «विरोपण» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: Viropn
• Traducteur Français - espagnol: Viropn
• Traducteur Français - anglais: Viropn
• hindi: विरोपण
• Traducteur Français - arabe: Viropn
• Traducteur Français - russe: Viropn
• Traducteur Français - portugais: Viropn
• Traducteur Français - bengali: Viropn
• Traducteur Français - français: Viropn
• Traducteur Français - malaisien: Viropn
• Traducteur Français - allemand: Viropn
• Traducteur Français - japonais: Viropn
• Traducteur Français - coréen: Viropn
• Traducteur Français - javanais: Viropn
• Traducteur Français - vietnamien: Viropn
• Traducteur Français - tamoul: Viropn
• Traducteur Français - marathi: Viropn
• Traducteur Français - turc: Viropn
• Traducteur Français - italien: Viropn
• Traducteur Français - polonais: Viropn
• Traducteur Français - ukrainien: Viropn
• Traducteur Français - roumain: Viropn
• Traducteur Français - grec: Viropn
• Traducteur Français - afrikaans: Viropn
• Traducteur Français - suédois: Viropn
• Traducteur Français - norvégien: Viropn

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विरोपण»

Découvrez l'usage de विरोपण dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec विरोपण et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ādhunika Hindī sāhitya: śodhapatrikā ʻSāhityānuśilanaʾ kā ...

आस्थारोपण-विरोपण के इन आयामों से ऊपर एक टेढी पगला पर आस्था को सदा ही एक अधिरोपित प्रसार भी मिलता है जो विज, विनाश में नई रचना का संकल्प है, संत्रास, संशय आतंक में नव-सूजन का ...

Shashi Bhushan Singhal, ‎Rājadevasiṃha, 1980

Tark Bhasha Keshavmishrapranita Hindi Vyakhya Sahit

अक्षपादने अमृतसर से रार फलों से लदे विशाल न्यायवृक्ष का विरोपण किया है: इन वचनों के अनुसार न्यायशास्त्र के प्रणेता हैं-अक्षपाद : पवन माह उठता है वि; उक्त तीनों नाम एक ही व्यक्ति ...

Badrinath Shukla, 2007

Amarkosha-Amarsingh Virachit ( Vishwanath Jha) Sampurna

श्रेलासा स्थानमलका यूविमम तु पुचकार ही पैच ही स्थासू विक्रय किपुरुषस्तुरमदनो मयु: : से व तक के श-व्य-हीं का प्रयोग किया विरोपण होने के कारण ( द्रव्यवाचल न होने से है बपु-सक ...

Pt. Vishwanath Jha, 2007

The Abhijñanasakuntalam of Kalidasa - Page 256

... संबन्धेनायं लक्षयविधयोग्यतातिशयं ध्वनति है मरने वण11.: से (.111:1.1- 1.1.1.1 है० संप-य 1: 12 1.8, 11टा (:0111.111.18 विरोपण ब्रशशमकमिडगुदी तापसतरुस्तत्फलर्तलं यधिख्यात पवत्'म । दत्तमिति ...

Kālidāsa, ‎M. R. Kale, 1969

Praśamarati prakaraṇa: Saṃskr̥ta-Gujarātī

प्रध[ और्शमेतुओं यर्ष/र दु,स्रानर "यथा/राक] रार विरोपण अयु. है दुरातीररान तेरा भष्टन[ रोका इत्र हैरारानी प्रधठेऔर धीपुसं४ है बैकर प्रारा,रा२ दृरोनार्याही कुओं त्रागुतो( और थारा ...

Umāsvāti, ‎Muni Rājaśekharavijaya, 1975

Kālidāsa ke granthoṃ para ādhārita tatkālīna Bhāratīya ...

मोच आए स्थान पर रक्तचन्दन का लेप लाभकारी समझा जाता ब' : यग-विरोपण के लिए इंगुदी तैल श्रेष्ट माना जाता थाच । अक्षिदोष६ अर्थात आँखों का दु/वना आदि भी रोग थे । कादूयन७ शब्द के ...

Gāyatrī Varmā, 1963

Svāntryasambhavamahākāvyam: 1-33 sargātmakam

... इस आगीहूंमे पर शरण पा ही गए| धीरपुस्ष दीन व्यक्ति का है नहीं देखते | | परि | | साहखी नवतिमतीत्य १चंभीणा ओदधूर्ण भरतमुशन हिसिता यद| पुकेविधसमहावयो तदेतद र्थपतयं किमधि विरोपण.

Rewa Prasad Dwivedi, 2000

Vyāvahārika Hindī vyākaraṇa kośa - Volume 1

... विजन विमा विमान विमोचन विरचन विरह विरोध विरोधन विरोपण विश्वजन विश्वास विशेष विष विषय विषाद विष्णु विसारण विस विस्मय दृदिण वेद वैकुष्ट वैडालवत व्यक्ति व्यक्तिवाद व्यपर्जन ...

Tanasukharām Gupta, ‎Vāsudeva Śarmā Śāstrī, ‎Sadānanda Śarmā Śāstrī, 1991

Vanyaratnam

... ----वृक्षायुर्वेद ७ बी, बस, तिल, मधु, विलंग, गौ का दुग्ध, गोमय इन सब वस्तुओं को वृक्षों के मूल से प्रति शाखा पर्यन्त लेपन करके संक्रमण विरोपण (एक जगह से दूसरी जगह लगाना) चाहिए । उसमें ...

Icchārāma Dvivedī, ‎Rājendra Kumāra Śarmā, 1992

Kalādhānī: Bhopāla ke sāṃskr̥tika utkarsha kā sākshya

... अपने-आप में एक लक्ष्य दोनों ही है । श्री विजयदेव नारायण साही ने कहा कि जीवन में स्तरीकरण को स्वीकार नहीं किया जा सकता है । अर्थात यह नहीं हो सकता । एक ऊँची सच्चाई है और विरोपण ...

Suśīla Trivedī, 1983

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «विरोपण»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme विरोपण est employé dans le contexte des actualités suivantes.

सभी सागौन तस्कर 14 दिन की न्यायिक हिरासत में

जहां सभी आरोपियों पर वन अधिनियम की धारा 26 (1) ङ, छ, आईपीसी की धारा 379, लोक संपत्ति निवारण विरोपण अधिनियम की धारा 3 (1) के तहत्‌ कार्रवाई करते हुए 14 दिन की न्यायायिक हिरासत में जिला जेल धमतरी भेज दिया गया। घटना क्षेत्र कुरुद न्यायालय ... «Nai Dunia, oct 15»