Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "व्यपरोपण" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE व्यपरोपण EN HINDI

व्यपरोपण  [vyaparopana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE व्यपरोपण EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «व्यपरोपण» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de व्यपरोपण dans le dictionnaire hindi

Numérotation de préfixe [0] 1. S'incliner 2. Coupe 3. Coupe de racine 4. Supprimer Supprimer 5 Choc Douleur (Jain). व्यपरोपण संज्ञा पुं० [सं०] [वि० व्यपरोपित] १. झुकाना । २. काटना । ३. जड़ से काटना । ४. दूर करना । हटाना । ५. आघात पहुँचाना । पीड़ा पहुँचाना । (जैन) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «व्यपरोपण» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC व्यपरोपण


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME व्यपरोपण

व्यपदेशी
व्यपदेश्य
व्यपदेष्टा
व्यपनय
व्यपनयन
व्यपनीत
व्यपनुति
व्यपमूर्धा
व्यपयान
व्यपराडमुख
व्यपवर्ग
व्यपवर्जन
व्यपवर्तन
व्यपवृक्त
व्यपसारण
व्यपाकृत
व्यपाय
व्यपाश्रय
व्यपाश्रयणा
व्यपाश्रित

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME व्यपरोपण

अंगारावक्षपण
अंतरापण
अकृपण
अग्रनिरूपण
अतिसर्पण
अपक्षेपण
अपतर्पण
अपत्रपण
अपसर्पण
अर्पण
अवक्षेपण
अवतर्पण
अवसर्पण
अस्थिसमर्पण
आक्षेपण
पण
उत्क्षेपण
उत्सर्पण
उपक्षेपण
प्रकोपण

Synonymes et antonymes de व्यपरोपण dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «व्यपरोपण»

Traducteur en ligne avec la traduction de व्यपरोपण à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE व्यपरोपण

Découvrez la traduction de व्यपरोपण dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de व्यपरोपण dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «व्यपरोपण» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Wypropn
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wypropn
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wypropn
510 millions de locuteurs

hindi

व्यपरोपण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Wypropn
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Wypropn
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wypropn
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Wypropn
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wypropn
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wypropn
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wypropn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Wypropn
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Wypropn
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wypropn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wypropn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Wypropn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wypropn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wypropn
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wypropn
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wypropn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Wypropn
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wypropn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wypropn
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wypropn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wypropn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wypropn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de व्यपरोपण

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «व्यपरोपण»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «व्यपरोपण» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot व्यपरोपण en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «व्यपरोपण»

Découvrez l'usage de व्यपरोपण dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec व्यपरोपण et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jiṇa dhammo
प्रश्न होता है कि आमतौर पर प्राण व्यपरोपण को हिता मानाजाता है फिर 'प्रमत योग' शब्दजोड़ने का क्या प्रयोजन है ? इसका समाधान यह है अक हिता-अहिंसा कते सनिता या निदंषिता का आधार ...
Nānālāla, ‎Śānti (Muni.), ‎Basantīlāla Nalavāyā, 1984
2
Sravakacara sangraha
इस प्रकार अत्यन्त संक्षेपसे जीवीके स्थान बतलाए । इन सबका स्वरूप समझाकर श्रावकोंको इन समस्त जीवोंपर करुणा वा दया करनी चाहिये ।।१ ०२।: अब आगे व्यपरोपण शब्दका अर्थ बतलाते हैं ।
sam Hiralal Sastri Nyayatirtha, 1977
3
Nava padārtha
श्री उमाक्याति लिय है : "ग्रमत्तयोगात्ग्राणायपरोयर्ण (किय-मद से अत होकर काय वाम और मनोयोग के द्वारा प्राणों का व्यपरोपण करना निशा है२ । आचार्य पूलयपष्टि लिय हैं : "सख्याय ...
Bhikshu (Ācārya), ‎Śrīcanda Rāmapuriyā, 1997
4
Angrejī Nepālī Sājhā sanksipta śabdakośa
उमर पल., नाश पसु व्यपरोपण य-., विकास पल । यल ( एवम!".: ) क्रि. प्रशंसा गली, बोर.. तारीफ गली । कैसे" ( 'ब-वसू-प्रे-यर-' ) क्रि. धुल, जल करकापसंग नित, उद्धत---.", ना. अपहरण, बलाद-दान, करकापर्मग (लेनु; -१1०प, ...
Narendra Acarya, 1976
5
Umāsvāmī Śrāvakācāra
यत्कषायोख्यात्प्राणिप्राणानां व्यायपरोपणन् है न क्यापि तदहिसास्कात" विश्वहित्किरए ।१३३रा अर्थ-कषाय के निमित्त से प्राणियों के प्राणों का व्यपरोपण करना हिता कहलाती है ।
Umāsvāti, ‎Di. Jaina Triloka Śodha Saṃsthāna, 1991
6
Tattvārtha sūtra: āgama pāṭha samanvya yukta Hindī vivecana
विवेचन-प्रस्तुत सूत्र में 'प्रमत्तयोग', 'प्राण' और 'व्यपरोपण' यह तीनों शब्द महत्वपूर्ण है । इनको भली भाँति समझे बिना हिंसा और इसके विपरीत अहिंसा को भी सहीं अर्थों में समझना संभव ...
Umāsvāti, ‎Kevala Muni, ‎Śrīcanda Surānā Sarasa, 1987
7
Sabhāṣyatattvārthādhigamasūtram. ...
विशेषव्याख्या—प्रमत्त (कषायसहित) होकर काय, वाक् तथा मनोयोगों से जो प्राणों का व्यपरोपण अर्थात् प्राणों का वध करना है; वही हिंसा है। हिंसा, मारण, प्राणवध, प्राणातिपात, एक ...
Umāsvāti, 1906
8
A Sanskrit Dictionary
... भेदने च 1 न्याय उ० निब: बया वजिसभा० । उपज । हुयय जाये चुरा०चयहिर है वा-तने वविव्यए न 1 बापस धु०विसयदेश-धर । बने । यद्याय१कापके च व्यपरोपण न० फि-चय-स्था-चित्-बशर । केने है हुयरोभिन लि, ...
Tārānātha Tarkavācaspati, 1869
9
Tattvārtha-ślokavārttikālaṅkāra: Bhāṣāṭīkāsamanvita - Volume 6
इस प्रकार स्थाद्वावियों के यर: ही प्राणों का वियोग कर देने पर प्राणी आत्मा का व्यपरोपण हो जाना आत्मा को दुख की उत्पति होने से समुचित बन जाता है (कैतु फिर एकांतवास हो रहे गौरा ...
Vidyānanda, ‎Umāsvāti, ‎Manik Chandra Kondeya
10
Śrī Upāsakadāśaṅga sūtram: ...
... तीन यधाररोचरबारर और आयु | इनका व्यपरोपण दो प्रकार से होता है आधात द्वारा तथा पतिस्थ्य द्वारा | दुश्रे को ऐसी है पादाना जिससे देखना या सुनना अन्त हो जाए आधात है | उसकी स्वतंत्र ...
Ātmarāma (Acarya), ‎Śiva Muni, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. व्यपरोपण [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vyaparopana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur