Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "विषमबाण" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE विषमबाण EN HINDI

विषमबाण  [visamabana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE विषमबाण EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «विषमबाण» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de विषमबाण dans le dictionnaire hindi

Nom hétérogène n ° [NON] Cupidon [0] विषमबाण संज्ञा पुं० [सं०] कामदेव [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «विषमबाण» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC विषमबाण


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME विषमबाण

विषमता
विषमत्रिभुज
विषमत्व
विषमदृष्टि
विषमधातु
विषमनयन
विषमनेत्र
विषमपत्र
विषमपद
विषमपलाश
विषमर्द्दनिका
विषमलक्ष्मी
विषमवल्कल
विषमवाणा
विषमविलोचन
विषमविशिख
विषमवृत्त
विषमशर
विषमशिष्ट
विषमशील

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME विषमबाण

अंगत्राण
अंगुलप्रमाण
अंगुलित्राण
अकल्याण
अग्निपुराण
अग्निबाण
अज्जाण
अतिप्रमाण
अतिप्राण
अथर्वाण
अनुल्बाण
अयुग्बाण
चंद्रबाण
निर्बाण
पंचबाण
पवनबाण
पिच्छबाण
बाण
वारबाण
सुरभिबाण

Synonymes et antonymes de विषमबाण dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विषमबाण»

Traducteur en ligne avec la traduction de विषमबाण à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE विषमबाण

Découvrez la traduction de विषमबाण dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de विषमबाण dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «विषमबाण» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Vismban
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vismban
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vismban
510 millions de locuteurs

hindi

विषमबाण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Vismban
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Vismban
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vismban
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vismban
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vismban
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vismban
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vismban
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Vismban
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Vismban
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vismban
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vismban
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Vismban
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Vismban
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vismban
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vismban
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vismban
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Vismban
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vismban
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vismban
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vismban
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vismban
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vismban
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de विषमबाण

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «विषमबाण»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «विषमबाण» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot विषमबाण en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विषमबाण»

Découvrez l'usage de विषमबाण dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec विषमबाण et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mānasa paryāya-śabdāvalī - Page 62
कामदेव को विषमबाण कहने से एक ओर सामान्य अर्थ (वाच बाणों वाला) का द्योतन होता है और दूसरी ओर उसके बागान की या उसके प्रभाव की तीव्रता की व्यंजना भी होती है ।९' जल-सू, बारि-ल, ...
Premalatā Bhasīna, 1986
2
Kāvya-rūṛhiyām̐: ādhunika kavitā ke pariprekshya meṃ
आकार्मान्त हैं, वशीकरण के मंत्र हैं, दीर्घ है, रतनारे हैं, कजरारे हैं, हृदय का बेधन करने वाले हैं, विषमबाण है, विविध रंगों में भरे हुए हैं, नशीले हैं, लोभी हैं---नैना ऐसे हठी हमारे' नैना ...
Śaśī Jośī, 1972
3
Mahāvīraprasāda Dvivedī racanāvalī: Aneka Bhāratīya ...
कहा उधर संवीराज की प्रत्यंचा से छूटकर एक विषम बाण ने उसे धराशायी कर दिया | अभी बहुत दिन नहीं हुए दक्षिण में एक निशानेबाज थई है उसके भाई और लरकि भी अच्छा निशाना लगाते थे है वे ...
Mahavir Prasad Dwivedi, ‎Bhārata Yāyāvara
4
Bhāratīya sāhityaśāstra: Bhāratīya sāhityaśāstra ke mukhya ...
... तो बागों की विषम संस-या के कारण वही 'विषम-बाण' या 'मशर' है । ऐसी दशा में किसी था के प्रकृत अर्थ के अनुकूल नाम चुनने में कवि की कला लक्षित होती हैत । पत अर्थ के अनुरूप नाम के सुनते ...
Baldeva Upadhyaya, 1963
5
Maithila kavi Govindadāsa
कौतुकवश आधी दृष्टि से ही कृष्ण की ओर देखा है फलस्वरूप उसके मन रूपी मृग को व्यय (कृष्ण) ने विषम बाण से बहुत कर दिया है उसे डर लगता है, ६रिकते ही घर से निकली थी । अब गोरस बिक सकेगा या ...
Badarī Nārāyaṇa Jhā, 1973
6
Dhvanyālokaḥ: Dīpaśikhāṭīkāsahitaḥ
... उदाहृतो द्विप्रकार: सय प्रबन्धेधु केधुचिदुद्यन्तिते तदयथा मधुमथनविजये पाध-चजन्योक्तिधु । यथावत मसैव कामदेव सहचर-मि विषमबाण-, लीलायाम् है यथा च गुभ्रगोमायुसंवादादो महसते ।
Ānandavardhana, 1983
7
Kavitā
... गीत मुखर अब कता सा पाता हूँ अपने गौरव-गिरि का उच्च-शिखर इस तरहलिएमृत-विश्वासों का बोझ चल रहा हूँ, फिर भीति इस दूर नियति के मुझ पर चलते ही रहते हैं विषम-बाण ! सदियों से सावन की ।
M M Kant Sinha, 1956
8
Sa Vangmaya Ka Itihas - Page 276
ये कवि थे जिन्होंने 'अलम-चरित' 'विषम बाण लीला' तथा 'देवी शतक' जैसे औढ़ कर्मियों की रचना' भी बना हैं, परन्तु, आनन्दमय की विधुर कीर्ति ध्वन्यालोक के आर ही अवयव है । राजशेखर का कथन ...
Madhu Satyadeva, 1993
9
Vidyāpati-padāvalī: ṭīkā tathā tulanātmaka adhyayana
रस का कुछ भी अंश बचाकर नहीं रखा {सम्बन्धातिशयोक्ति}-॥ कवि विद्यापति कहते हैं, मन दोनों का ही सजग है।(दोनों ही मुग्ध हैं फिर भी) फूलों का विषम-बाण किसी को नहीं लगे (कामदेव के ...
Vidyāpati Ṭhākura, ‎Kumuda Vidyālaṅkāra, ‎Jayavanshi Jha, 1961
10
Apane-apane Koṇārka - Page 43
हमे" यया, जाप भगवान कृष्ण को भी शरीर छोड़कर जाना पड़ता आ, जारा के विषम बाण से विधिक. । बात को कोई बहाना चाहिए पुजो । हारी-बीमारी यह सव तो बहाने हैं- जज- अपने पिता का अंतिम कारज कर ...
Candrakāntā, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. विषमबाण [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/visamabana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur