Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "विवर्त" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE विवर्त EN HINDI

विवर्त  [vivarta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE विवर्त EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «विवर्त» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Diff

विवर्त

Le sixième roman de Jainendra 'Vivart' a été publié en 1953. Initialement, ce roman a été sérialisé dans 'Weekly Hindustan'. Le centre de l'intrigue de ce roman est le personnage de Jiten. L'histoire commence par une situation familiale pratique. En écrivant sa renommée extraordinaire, etc., l'écrivain ouvre le destin du développement de l'histoire. De l'entrée dans l'intrigue de Bhuvan Mohini ... जैनेंद्र की छठीं औपन्यासिक कृति 'विवर्त' का प्रकाशन सन 1953 में हुआ। प्रारंभ में यह उपन्यास 'साप्ताहिक हिंदुस्तान' में धारावाहिक रूप से प्रकाशित हुआ। इस उपन्यास के कथानक का केंद्र जितेन का चरित्र है। उसकी सामान्य पारिवारिक स्थिति से कथा का व्यावहारिक आरंभ होता है। उसकी असाधारण प्रसिद्धि आदि बताकर लेखक कथा-विकास का भावी मार्ग खोलता है। भुवनमोहिनी के कथानक में प्रवेश से उसमें गति...

définition de विवर्त dans le dictionnaire hindi

Distingué nom [NON] 1. Communauté. Groupe Montant 2. Danse Danse 3. Conversion Changement 4. Sky 5 Forward Aller ou retour (à 0). 6. Fausse idée Confusion 7. Mauvaise interprétation 8. Vertiges en rondeur Marcher dans le cercle (à 0). 9. Spirale Tourbillon (à 0). विवर्त संज्ञा पुं० [सं०] १. समुदाय । समुह । राशि । २. नाच । नृत्य । ३. रूपांतर । परिवर्तन । ४. आकाश । ५. आगे जाना या पीछे लौटना (को०) । ६. भ्रांति । भ्रम । ७. अविद्या द्बरा उत्पन्न मिथ्या रूप या भ्रमात्मक ज्ञान (वेदांत) । ८. गोलाई में चक्कर खाना । वृत्त में घूमना (को०) । ९. आवर्त । भंवर (को०) ।
Cliquez pour voir la définition originale de «विवर्त» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC विवर्त


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME विवर्त

विवरनालिका
विवरप्रवेश
विवरानुग
विवर्चा
विवर्जक
विवर्जन
विवर्जित
विवर्
विवर्णित
विवर्तकल्प
विवर्तमान
विवर्तवाद
विवर्तस्थायी
विवर्तित
विवर्तिताक्ष
विवर्त्ती
विवर्त्म
विवर्द्धन
विवर्धन
विवर्धित

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME विवर्त

ग्रहावर्त
चक्रावर्त
जलवर्त
तृणावर्त
दक्षिणावर्त
दहिनावर्त
धानातवर्त
नंदिकावर्त
निरपवर्त
नृपावर्त
परवर्त
परावर्त
पर्यावर्त
पादावर्त
पुनरावर्त
प्रवर्त
ब्रह्मवर्त
ब्रह्मावर्त
भिषजावर्त
मेघवर्त

Synonymes et antonymes de विवर्त dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विवर्त»

Traducteur en ligne avec la traduction de विवर्त à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE विवर्त

Découvrez la traduction de विवर्त dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de विवर्त dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «विवर्त» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Viwart
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Viwart
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Viwart
510 millions de locuteurs

hindi

विवर्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Viwart
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Viwart
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Viwart
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Viwart
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Viwart
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Viwart
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Viwart
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Viwart
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Viwart
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Viwart
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Viwart
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Viwart
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Viwart
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Viwart
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Viwart
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Viwart
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Viwart
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Viwart
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Viwart
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Viwart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Viwart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Viwart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de विवर्त

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «विवर्त»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «विवर्त» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot विवर्त en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विवर्त»

Découvrez l'usage de विवर्त dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec विवर्त et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bharatiya Darshan Aalochan Aur Anusheelan
यहाँ 'परिणाम' शब्द स्पष्ट ही 'विवर्त' रा 'अतास्तिक अन्यथाभाव' के अर्थ में प्रयुक्त हुआ है । शङ्कराचार्य के समय से 'परिणाम' और 'विवर्त' पारिभाषिक शब्दों के रूप में प्रयुक्त होने लगे ।
Chandra Dhar Sharma, 1998
2
Sāṅkhyatattvakaumudī
हैं०रिवृषम विवर्त का परिचय इस प्रकार देते हैं-एकस्य तत्व.प्रउयुतस्य भेदानुकारेण असत्यविभक्तान्यरूसोपग्राहिता विवर्तन स्वपाविषयप्रतिभासका (वाक्यप० १११ टीका) : सत् से असत् का ...
Ramashankar Bhattacharya, 2007
3
Vy−akaraṇa-darʹsana meṃ Advaita-vimarʹsa
यही अविद्या का स्वरूप है जिसे शक्ति कहते हैं | स्वप्न मैं पुरूष की शक्ति का उदाहरण पयन्ति है | ( ६ ) यह विवर्त अविद्या-शक्ति और प्रवृत्ति दो रूपो में देखो जाती है | प्रथम से वह इइ/न को ...
Arjuna Miʹsra, 1983
4
Bharatiya Darshan Indian Philosophy
Jadunath Sinha. (11111३०म्भ प1प्रविप्रा"1८०) है 1 इस प्रकार ब्रह्म सारे विवर्त का अन्तिम कारण है; ब्रह्म की परमार्थिक सता (०ता०1०कुं1टा१1 च्चादृ६11म्भ) है और विवर्त की व्यावहारिक सत्ता ...
Jadunath Sinha, 2008
5
Vākyapadīyam: Brahmakāṇḍam
प्रथा खाक प्राणि प्रतीति यर प्रसिद्धि को कहते हैं है कारण तत्व को अधिकृत रखते हुए उसी कारण में अन्यथाप्रथा को विवर्त कहते हैं ( जैसे है में सई विवर्त है है सई रूद्र-जु के स्वरूप, धन ...
Bhartr̥hari, ‎Rāmakiśora Tripāṭhī, 1997
6
Vedāmrtḁm: Vaidika darśana
है कि वेदों में स्कम्भ या सर्वाधार ब्रह्म को ही इन्द्र, ब्रह्म, परमेष्ठी, प्रजापति, ज्येष्ठ ब्रह्म, यक्ष और हिरण्यगर्भ आदि नाम दिए गए हैं । विवर्त और परिणामवाद - भारतीय दर्शनों में ...
Kapiladeva Dvivedī, ‎Bhāratendu Dvivedī, 1982
7
Śaṅkara vedānta - Page 48
साथ में माया का भी वास्तविक अर्थ में निषेध करना है । परिणाम और वि-स्वाद-ब्रह्म की कारणता के प्रसंग में यह भी बात समझ लेनी चाहिए कि अतिवादी जप-प्रपंच को ब्रह्म का विवर्त मानते ...
Abheda Nanda Bhattacharya, 1991
8
Tattva-jñāna
... है | परन्तु विवर्त उपादानता मायगंउपहित चेतनमें है जिसमें कायोकारण भाव या गुगोंकी भिन्नताप्रतीत भी नहीं होतीजैसे व्यावहारिक रस्सी उपहित चेतन प्रातिभासिक सर्ष (विषर सत्ता ...
Rāmalāla Kohalī, 1968
9
Bharatiya Darshan Indian Philosophy - Page 291
विवर्त को प्रस्तुति में खाया की भूमिका-------' के अनुसार माया तो रूपों में अपना कार्य करती है, आवरण और विक्षेपा उमायस्था के द्वारा वह बहा पर अज्ञान का परदा डाल कर उसे छिपा देती है ...
Shobha Nigam, 2008
10
Sāmājika vijñāna Hindī viśvakośa: ā. khanḍa-2 - Volume 2 - Page 59
जिस प्रकार जाल जगत के परिवर्तन केवल व्यावहारिक रूप में ही यथार्थ है, परत आध्यात्मिक या तारिक रूप में वे विवर्त अथवा प्रतीतिमाव है, उसी प्रकार शारीरिक मानसिक परिवर्तन अनत मन, ...
Dr. Shyam Singh Shashi, 1995

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «विवर्त»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme विवर्त est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
राजनीतिक कल्पना को साकार करता 'जयवर्धन'
सन‍् 1929 में उनका पहला कहानी संग्रह फांसी और उपन्यास परख प्रकाशित हुए, जिसके बाद वे स्थापित कथाकार हो गए। जैनेन्द्रजी की प्रमुख और प्रसिद्ध रचनाएं इस प्रकार हैं-उपन्यास ः परख, सुनीता, त्यागपत्र, कल्याणी, विवर्त, सुखदा, व्यतीत तथा जयवर्धन। «Dainiktribune, oct 15»
2
हवा से हवा में मार करने वाले तेजस का परीक्षण सफल
जो कुछ भी प्लानिंग की गई थी, उन सभी को 30 हजार फीट की ऊंचाई पर टेस्ट‍िंग पायलट ग्रुप कैप्टन विवर्त सिंह और ग्रुप कैप्टर अनूप कबाडवाल ने अंजाम दिया। दोनों पायलट नेशनल फ्लाइट टेस्ट सेंटर से बुलाये गये थे। सुब्रमणियम ने बताया कि इस परीक्षण के ... «Oneindia Hindi, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. विवर्त [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vivarta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur