Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "वोढा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE वोढा EN HINDI

वोढा  [vodha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE वोढा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «वोढा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de वोढा dans le dictionnaire hindi

Voda 1 nom féminin 0 [non 0] En raison du nom de Rishabh, 1. Porter, jeter ou transporter Bharik Loader 2. Leader Pilote Le héros 3. Mari Parineeta Shauhara 4. Bullshit Taureau 5 Fils Cartilage 6. Kirsten Horse. Extracteur 7. Trompé [à 0]. Porter ou porter [à 0] वोढा १ संज्ञा स्त्री० [सं०] ऋषभक नाम की ओषधि ।
वोढा २ संज्ञा पुं० [सं० वोढृ] १. वहन करने, ढाने या ले जानेवाला । भारिक । भारवाहक । २. नेता । पथदर्शक । नायक । ३. पति । परिणेता । शौहर । ४. साँड़ । वृषभ । ५. सूत । सारथि । ६. कर्षक अश्व । खींचनेवाला घो़ड़ा । ७. मूढ़ [को०] ।
वोढा ३ वि० वहन करने या धारण करनेवाला [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «वोढा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC वोढा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME वोढा

वोड़ना
वोड्र
वोड्री
वोढ
वोढव्य
वोढव्या
वोढ
वोढ़ना
वोढ़नी
वोढ़ा
वोढ
वोढ
वोतप्रोत
वो
वोदर
वोदार
वोदारना
वोदाल
वोधक
वो

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME वोढा

कड्ढा
काढा
खड्ढा
गड्ढा
घोडचढा
चाँढा
चौँढा
ठंढा
डेउढा
ढड्ढा
ढ़ड्ढा
ढाँढा
ढीँढा
ढुँढा
ढुंढा
ढेंढा
दूरूढा
द्विरूढा
पुनरूढा
बुड़्ढा

Synonymes et antonymes de वोढा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वोढा»

Traducteur en ligne avec la traduction de वोढा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE वोढा

Découvrez la traduction de वोढा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de वोढा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वोढा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

沃达
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Voda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Voda
510 millions de locuteurs

hindi

वोढा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فودا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вода
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Voda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

voda
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Voda
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Voda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Voda
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヴォーダ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스카
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Voda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Voda
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Voda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Voda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

voda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Voda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вода
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

voda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Voda
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Voda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

voda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Voda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de वोढा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «वोढा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «वोढा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot वोढा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वोढा»

Découvrez l'usage de वोढा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वोढा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kalidasa's Kumarasambhava, Cantos I-VIII. - Page 40
Kālidāsa, 1917
2
Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ... - Page 419
सोमंस्य। अपाँ। इर्ति ॥ १३॥ गृहो हविषां यहीतारंकृतो यजमानैरलंकृतोsहं देवेभ्य इंद्रादिभ्यो हष्यवाहनो हविषां वोढा प्रापयिताग्न्यात्मा सन्यामि। हवींषि प्रापयामि। या प्रापणे।
Friedrich Max Müller, ‎Sāyaṇa, 1874
3
The Raja Tarangini; a History of Cashmir; Consisting of ...
शटखन् स रुदिताक्रन्दमिति पैौरगिरः पथि । पाददाहव्यथार्तीsपि नगरात्रिरगावृपः । पुत्रोत्पत्तिमवेच्ख तुथति नृपा वोढा धुरः खादिति चहात्सन्पदमख यच्कति निजामुखाय नोतिकर्म .
Rajatarangini, ‎Jonaraja, ‎Kalhana, 1835
4
Malavika und Agnimitra
चुस्त: । वोढा चुरववरजसां विमलबपुल्लेदशीवरानुगन: । उप्रमिभिचीष्कख्यामधि जमयनि ममसो मलंयवात: ।। ४ प ।। (0 ।। फ्लॉवकोपविष्टा ।। राजा । सखे डात्म्नावन् । उप्र-मकी लंतान्नरिनों मवाव: ।
Friedrich Bollensen, 1879
5
Srimad Bhagavata – - Volume 3 - Page xlviii
योऽतबह ेतस एतदीहतं े ईयमलेन चुषा ।। 18 ।। अयङ्ि मूलेऽवहतंक ता िलंमामीिता समतमाया शा । सपपवतसमतकबषो वोढा मुदंवीतिवश ऊिजताम् ।। 19 ।। सुमं ाितमनयदैवतंदो या बृहयांप ररयतेऽथ माम् ।
Swami Tapasyananda, 2015
6
Handbook to the study of the Rigveda: The seventh mandala ...
हे आने मंद्रया च मोदयिच्या देवानामासा आस्यस्थानीयया जिइया ज्वालया वहईविषां वोढा विदुष्टरों विद्वत्तरः स प्रसिद्धस्वं मघवडचो हविष्मडधी नोंSस्म-यं रायेि धन जमावह च ...
Peter Peterson, 1890
7
The Nirukta - Volume 2
ततु “अब्दजादू" यत् साधुत तत् सर्वगचे ध: जदयानुसरणनिमित्तेन गर्भजनने “मातरि" प्रद्युत प्रवृत्त भवति रेत, तख "रेतस" "विधार्न न विशेषेण पूजघन्" स वोढा दौहित्र्च पौचेा ममाय मिचेव ...
Yāska, ‎Satyavrata Sámaśramí, 1885
8
Paráśara smriti (Paráśara Mádhava) with the gloss of ... - Volume 2
मचतेामेधेयन लेप्नव्योनान्यंf संख्कारम है।ति ॥ * शस्त्रावै,–इति मु० । पाशचक्त्ता त्तु यस्तख वोढा वाsग्रिप्रदस्तथा । सोsतिछच्छेण शणुट्टीत् तु पिण्डदोवा + जायं,-इति मु० I 8 च० I] ...
Parāśara, ‎Chandrākanta Tarkalānkāra, 1892
9
Rig-Veda: Text
... सचिचः चम्याग्दो प्रस्व' देवान्योतनानानिंद्रादन्वचि । बजखा । हि याकावारणात् हे चब्वे त्र्व *हब्यत्राडसि हा-बानां वोढा अचखि ॥ चतः कारणांह्वान्वजरखति संबंधः 11 ॥ चथ षष्ठौ ॥
Manmathanātha Datta
10
Vaidika puṣpāñjali - Volume 2
र८त्र विद्या में कुशल, दुष्ठों को अतिवेग और बल से दबा देनेवाला, महारथी क्षत्रिय उत्पन्न हो । (दोरधी धेनु: ) वहुत दूध देनेवाली भी हो, (वोढा अनड्स।त्) भारवाही बैल हो, तथा ( आशु: सप्ति: ) ...
Rāmaprasāda Vedālaṅkāra, ‎Nandakiśora (Acharya.), 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. वोढा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vodha-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur