Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "व्रजयुवती" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE व्रजयुवती EN HINDI

व्रजयुवती  [vrajayuvati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE व्रजयुवती EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «व्रजयुवती» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de व्रजयुवती dans le dictionnaire hindi

Vrajjubanti Nishwadi 0 [NON] Gopika [à 0] व्रजयुवती संज्ञा स्त्री० [सं०] गोपिका [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «व्रजयुवती» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC व्रजयुवती


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME व्रजयुवती

व्रज
व्रजकिशोर
व्रज
व्रजनाथ
व्रजपर्यग्र
व्रजभाषा
व्रजभू
व्रजभूमिक
व्रजमंड़ल
व्रजमोहन
व्रजराज
व्रजरामा
व्रजलाल
व्रजलीला
व्रजवधू
व्रजवर
व्रजवल्लभ
व्रजवीर
व्रजसान
व्रजसुंदरी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME व्रजयुवती

अंजनावती
अंतर्वती
अक्षवती
अणुरेवती
अदावती
अनंगवती
अमरावती
अर्वती
अलकावती
आधानवती
इरावती
ऐरावती
कमलावती
कलावती
कामवती
कुमुद्वती
कुशावती
केलिकिलावती
क्षुधावती
क्षेमवती

Synonymes et antonymes de व्रजयुवती dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «व्रजयुवती»

Traducteur en ligne avec la traduction de व्रजयुवती à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE व्रजयुवती

Découvrez la traduction de व्रजयुवती dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de व्रजयुवती dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «व्रजयुवती» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Wrjayuwati
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wrjayuwati
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wrjayuwati
510 millions de locuteurs

hindi

व्रजयुवती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Wrjayuwati
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Wrjayuwati
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wrjayuwati
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Wrjayuwati
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wrjayuwati
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vrjewase
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wrjayuwati
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Wrjayuwati
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Wrjayuwati
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wrjayuwati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wrjayuwati
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Wrjayuwati
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wrjayuwati
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wrjayuwati
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wrjayuwati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wrjayuwati
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Wrjayuwati
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wrjayuwati
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wrjayuwati
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wrjayuwati
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wrjayuwati
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wrjayuwati
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de व्रजयुवती

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «व्रजयुवती»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «व्रजयुवती» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot व्रजयुवती en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «व्रजयुवती»

Découvrez l'usage de व्रजयुवती dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec व्रजयुवती et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kr̥shṇa-bhakti sāhitya meṃ rītikāvya-paramparā
वह क्रोड़ा किसी व्रज युवती के आक्रोश का विषय बनती है और कोई बाला उससे प्रसन्न होती है : वे किसी के यहाँ रात्रि में शयन करते हैं, किसी के मुख का स्पर्श ही कर लेते हैं : स्वयं बहुनायक ...
Rajkumari Mittal, 1966
2
Braja vibhava
सर (व्रज:)------, युवती, ब्रज में विशेषण : (संस्कृत-हिन्दी कोश-- वामन शिवराम आटि) इसका हमारा व्यास-नाय ३४ इतिहास एवं पुरातत्व दुर्द्धर्ष दानवों कता दलन करके ऐतिहासिक ख्याति प्राप्त ...
Gopālaprasāda Vyāsa, ‎Dillī Hindī Sāhitya Sammelana, 1987
3
Rāmacandra Bhaṭṭa vāgvilāsaḥ
कृष्ण की लीलाओं एवं स्तवन वर्णन में उनकी मतृण पदावली द्रष्टव्य है--कालिन्दी कुल कुत्तो निरुपम सुषमाभाजि वासना लस्सी:, निजीष्टिलासशालि व्रज युवती गर्णर्मण्डलीभूय क्या: है ...
Rāmacandra Bhaṭṭa, ‎Gaṅgādhara Bhaṭṭa, 1991
4
Bhāgavatāyana ashṭādaśastambhātmaka
(अवाम देवमिल दुन्दुभि वाजै । मिल व्रज युवती मंगल गावे । वना वनी मिल भांवरि छाजै । घर घर धावन वाजन वाजै । थिर चर तिहि छन सव अनुरागे । गाहिल गु-गहु गावन लागे । खेल मृगी मृग मोर सुरंगे ।
Gaṅgādatta Śāstrī, 1991
5
Śrī Śrīujjvalanīlamaṇi
ठयंग्य इस प्रकार है-अनेक व्रजयुवती हैं किन्तु वे अरसिक) वैल-हीना हैं । तुम्हारे उपभोग योग्य नहीं है । तुम्हारे सामने मेरी सखी श्रीराधा उपस्थित है, जो दर्शन मात्र से ही तुम्हारी ओर ...
Rūpagosvāmī, 1991
6
Hindī Kr̥shṇa kāvya meṃ mādhuryopāsanā
... कर रहा है : तभी अनायस सम. गोपियों ने श्यामसुन्दर को अपने यूथ में कर लिया और उन्हें राधा के पास ले अई । बही विचित्र स्थिति हो गई कृष्ण की यहाँ, यथ.(व्रज युवती मिलि) नागरि, राधा भी ...
Shyam Narayan Pandey, 1963
7
Śrīrāsaprabandhaḥ
श्यामल' किशोरइस प्रकार पेम मदान्ध व्रज युवती' के सम शोभित हुये । अहो श्रीहरि का भाव का दर्शन साक्षात् लक्षमी ने भी नहीं किया अपच केवल कामरस निविष्ट गोपी गणों ने उसको प्रनाम ...
Prabodhānanda Sarasvatī, 1980
8
Braja līlāoṃ kā sāṃskr̥tika adhyayana
... व्रज-युवती की बात सुनारिन को लग गई है तुनककर बोली-- "मालकिन, बिना जाने-समझे ऐसी बात क्यों" करती हो । न हमारे गहन बाजारू: में बैठकर मोल-सोल करने की आदत हो तो अलग बात है है मैं बहे ...
Govinda Śāstrī, ‎Premanārāyaṇa Śrīvāstava, ‎Umāśaṅkara Dīkshita, 1974
9
Śrīdampati-vilāsa
भरी खुटाई है विजयन में देय न सुन्यो कहे वाकी सम जान' चुतुराई है करत फिरत अपनों जिय भायों व्रज युवती सब नाच निचाई है ललित लब-ती कुंत माने चाहे मैं हित की सब कथा सुनाई ।१३९१ [ जिला ] ...
Lalitalaṛaitī (Swami), 1982
10
Bhakti-sudhā - Volume 2
अत: अपने कर्तव्यों को छिपाने के लिये ही नवनीत चौरता और व्रजयुवतीजन जारता को गानेवालों को आप निजरूप प्रदान करते हैं–“प्रथयति नवतीत चौरतां ते व्रजयुवती जनजारतां जनो यः॥
Swami Hariharānandasarasvatī

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. व्रजयुवती [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vrajayuvati>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur