Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कलावती" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कलावती EN HINDI

कलावती  [kalavati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कलावती EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कलावती» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कलावती dans le dictionnaire hindi

Kala Vati 1 V Féminin 0 [NON] 1. Il y a des arts. Décorer Image .callation 2 nom féminin 0 1. La harpe du Gandharva nommée Tumburu. Dhrumil La femme du roi.3 Nom d'une nymphe. Ganga (Kashi) Section) .5 Initiation d'un type de mécanisme. कलावती १ वि० स्त्री० [सं०] १. जिसमें कला हो ।२. शोभावाली । छविवाली ।
कलावती २ संज्ञा स्त्री० १. तुंबुरु नामक गंधर्व की वीणा ।२. द्रुमिल राजा की पत्नी ।३. एक अप्सरा का नाम ।४. गंगा (काशी खंड) ।५. तंत्र की एक प्रकार की दीक्षा ।

Cliquez pour voir la définition originale de «कलावती» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कलावती


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कलावती

कलामोचा
कला
कलायखंजा
कलायन
कलायाँ
कला
कलारी
कला
कलाली
कलाव
कलावंत
कलावत
कलावली
कलाव
कलावादी
कलावान
कलाविक
कला
कलासी
कलाहक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कलावती

गोधावती
चंदावती
चंद्रावती
चंपकावती
चंपावती
चर्मरावती
चीतावती
जटावती
जयावती
झर्झरावती
तारावती
तुरावती
तोरावती
दमावती
दयावती
दीपावती
द्वारावती
धूमावती
निषधावती
पद्मावती

Synonymes et antonymes de कलावती dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कलावती»

Traducteur en ligne avec la traduction de कलावती à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कलावती

Découvrez la traduction de कलावती dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कलावती dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कलावती» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Kalavati
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kalavati
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kalavati
510 millions de locuteurs

hindi

कलावती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kalavati
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Калавати
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kalavati
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kalavati
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kalavati
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kalavati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kalavati
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kalavati
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kalavati
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kalavati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kalavati
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலாவதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kalavati
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kalavati
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kalavati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kalavati
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Калаваті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kalavati
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kalavati
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kalavati
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kalavati
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kalavati
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कलावती

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कलावती»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कलावती» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कलावती en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कलावती»

Découvrez l'usage de कलावती dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कलावती et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kalāvatī kī śikshā
Selected stories of a Hindi author.
Jayshankar Prasad, 2008
2
अकाल सन्ध्या - Page 149
कलावती का ब्रह्मण-चरित्र खुलकर सामने आ चुका है । शादी के पहले वया अता था कि डेम में पागल इस कायमकया में डाकू झ के मयम इस तरह जड़ जमाए हुए हैं 7 वया पता था कि यह जैम-ब सब नाटक था ...
Rāmadhārī Siṃha Divākara, 2006
3
मानस - Page 69
बद में आना अ"' कलावती ने उरकाने का प्रयास किया । उनके भीतर तत्काल नफरत और वितृष्णा भर आयी थी जैसे ! 'वहुत जरूरी काम है, मैडम ।-इन्तजार कर लेंगे अ'' उसी लड़के ने कहा । आगे कुछ बोलने का ...
Gaurīnātha, 2007
4
Ta-Taa Professor - Page 36
शेपेम उ-टा के राज में रहने के ये तमाम दु-रव मैं हँसते-रिले होनाजाता अगर उनके राज में मुझे कलावती देन से अकेले में दो बात का लेने का मुख मिलता रह सकता । मैं उनसे यह सुनकर बहुत खुश ...
Manohar Shyam Joshi, 2006
5
मनोहर श्याम जोशी के तीन उपन्यास: हरिया हरक्यूलीज़ की ...
योयेम उ-टा के राज में रहने के ये तमाम दुख मैं हैं-मते-मसिने पेल जाता अगर उनके राज में मुई कलावती येन से अकेले में दो बात का लेने का मुख मिलता रह सकता । मैं उनसे यह सुनकर बहुत खुश ...
मनोहर श्याम जोशी, 2008
6
चन्द्रकान्ता सन्तति-1 (Hindi Novel): Chandrakanta ...
कलावती ने िलखे हुएकाग़ज़ कोलपेटकर एक सखीके हाथ में िदयाऔर कहा, ''जब महाराज मुझे पूछेंतोयह काग़ज़ उनके हाथ में दे देना। बस अब तुमलोग जाओ अपना काम करो,मैं इससमय सोना चाहतीहूँ, ...
देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012
7
Samara
लीतावती ने कलावती नामक कया को जन्य दिया । कलावती बदी हुई तो उसका विवाह एक कुलीन लड़के से कर दिया । पतीलमवती और कलावती बशेपशिगेग में मग्न होकर अपने भत्व२तीओं से विरत हो गई ।
Mehrunnisa Parvez, 1999
8
Vishṇu Prabhākara ke sampūraṇa nāṭaka - Volume 1
प्रभुदास रामदास प्रभुदास कलावती रामदास प्रभुदास कलावती जमती कलावती प्रभूदास जमती कलावती जमती प्रभुदास रामदास कलावती जमती रामदास कलावती जमती रामदास प्रभुदास कलावती ...
Vishnu Prabhakar, 1987
9
मेरी कहानियाँ-रामधारी सिंह दिवाकर (Hindi Sahitya): Meri ...
अपनी दूसरी कन्या कलावतीका िववाह भी कम उम्रमेंसंपन्न कर पंिडतजी और पंिडताइन पुण्यके भागी बनना चाहतेथे,लेिकन पढ़ाईके की लगन देखकर प्रित कलावती स्कूल के शि◌क्षकों की ...
रामधारी सिंह दिवाकर, ‎Ramdhari Singh Divakar, 2013
10
Daulati - Page 56
तुझे तो सात दिन के लिए छुटकारा दे गया है कलावती को. ० . ।'' "कलावती को. . (वया हुआ था ? 1, रामप्यारीने उसांस भरी : बोली, "कलावती पर भीउसका बहुत दिल लगा था । फिर भील महीने में ही उसका ...
Mahashweta Devi, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कलावती»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कलावती est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
दो महिलाओं को जेल
एएसआई जगदीश प्रसाद सैन ने बताया कि 25 अगस्त को आंतेला गांव में मिश्री देवी, सजना देवी सहित करीब 12 लोगों ने अपने ही परिवार के देवर रामस्वरुप, गोकूल उसकी प|ी कलावती, भतीजी मनीषा निशा के साथ मारपीट की थी। इसमें कलावती के गर्भ में पल रहे ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
‌Rs. दो करोड़ की लागत से शहर के 22 पार्कों को …
नगर पालिका अध्यक्ष कलावती जाटव का कहना है कि 12 लाख की लागत से गौरी सरोवर के किनारे नए पार्क का निर्माण कराया जाएगा। इस दौरान पार्क में दिल्ली के विजय चौक की तर्ज पर विशाल तिरंगा फहराया जाएगा। पार्क में प्रकाश के लिए आकर्षक लाइट ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
सुनील व कलावती ने दिखाया दमखम
मुहम्मदाबाद गोहना (मऊ) : कस्बे के पब्लिक बालिका इंटर कालेज के प्रांगण में रविवार को दो दिवसीय 21वीं मंडलीय माध्यमिक शिक्षा क्रीड़ा प्रतियोगिता का आगाज हुआ। इसमें जनपद के अलावा आजमगढ़ व बलिया के प्रतिभागियों ने भाग लिया। «दैनिक जागरण, nov 15»
4
जल कर वसूली नहीं कर सके उपयंत्री, नोटिस जारी
जल कर वसूली में पिछड़ी नगर पालिका की जलप्रदाय प्रकोष्ठ के इंचार्ज सब इंजीनियर राघवेंद्र पचौरी को बुधवार को नोटिस जारी कर दिया। यह नोटिस अध्यक्ष कलावती जाटव ने दिया है। नाेटिस के साथ ही, इन्होंने इंजीनियर को वसूली में तेजी लाने के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
सबसे कम उम्र का बीडीसी राघवेंद्र
वाराणसी : हरहुआ विकास खंड में हर उम्र के लोगों ने नेतृत्व संभाला। जहां कम उम्र के राधवेंद्र कुमार ने बीडीसी बन अचंभित कर दिया तो वहीं उम्र के अंतिम पड़ाव में पर खड़ी कलावती देवी ने भी जीत दर्ज की। उनका इंतजार आधी रात को खत्म हुआ और ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
डॉक्टर के घर 31 लाख की लूट
यहां पत्नी कलावती, बेटा श्रवण और बहू अमृता पाल रहते हैं जबकि, बड़ा बेटा परिवार के साथ कहीं बाहर रहता है। सोमवार की रात करीब नौ बजे पास ... खाना खाने के बाद शोभनाथ पाल अपने कमरे में और कलावती, अमृता दूसरे कमरों में सोई थीं। श्रवण घर पर नहीं थे। «अमर उजाला, nov 15»
7
सब्जी के दाम सुनकर युवक ने गोली चलाई, एक घायल
जानकारी के अनुसार इंदल बाबा पुत्र रघुवीर कुशवाह की मां कलावती कुशवाह सरसई रोड पर सब्जी का व्यापार करती है। शनिवार की शाम पांच बजे आरोपी महेन्द्र चौबे निवासी सिकंदरपुर सब्जी खरीदने आया। कलावती द्वारा बताए सब्जी के भाव सुन कर महेन्द्र ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
डेंगू के संदिग्ध दो मरीजों की मौत
गांव के पूर्व सरपंच सूबे ¨सह ने बताया कि बराह कलां निवासी कलावती कई दिनों से बीमार थी और उसका निजी अस्पताल में उपचार चल रहा था। जहां उपचार के दौरान उसकी मौत हो गई। उन्होंने बताया कि कलावती को डेंगू था और उसकी तबीयत ज्यादा खराब हो गई थी ... «दैनिक जागरण, oct 15»
9
ठगी के आरोपी को सात साल का कारावास,16 लाख …
अतिरिक्त लोक अभियोजक शेखर बुंदेला ने बताया कि होशंगाबाद निवासी मनीष पिता राजमणि मिश्रा ने कोदरिया निवासी कलावती वर्मा से जनसंपर्क विभाग के अधिकारी के रूप में बातचीत शुरू की। इसके बाद उसने धीरे-धीरे महिला केचारों पुत्रों को ... «Nai Dunia, oct 15»
10
6 उपाध्यक्ष, 5 महामंत्री, 9 संगठन मंत्री व एक …
जिला महिला कांग्रेस अध्यक्ष कलावती मेड़ा ने अपनी टीम घोषित कर दी। इसमें 6 उपाध्यक्ष, 5 महामंत्री, 9 संगठन मंत्री व एक कोषाध्यक्ष नियुक्त किया। कार्यकारिणी में 21 महिलाओं को लिया। नियुक्ति महिला कांग्रेस प्रदेश अध्यक्ष मांडवी ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कलावती [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kalavati>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur