Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "व्यार्त" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE व्यार्त EN HINDI

व्यार्त  [vyarta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE व्यार्त EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «व्यार्त» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de व्यार्त dans le dictionnaire hindi

Vertical vs [NO] Particulièrement douloureux ou affligé. Distressed [à 0]. व्यार्त वि० [सं०] विशेष रूप से आर्त या दुःखी । क्लेशग्रस्त [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «व्यार्त» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC व्यार्त


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME व्यार्त

व्यायामयोग
व्यायामशोषी
व्यायामिक
व्यायामी
व्यायुक
व्यायुक्त
व्यायुध
व्यायोजिम
व्यारब्ध
व्यारोष
व्या
व्यालंब
व्यालंबी
व्यालक
व्यालकरज
व्यालखड़ग
व्यालगंधा
व्यालग्राह
व्यालग्रीव
व्यालजिह्वा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME व्यार्त

अक्षधूर्त
अजीगर्त
अधोवातावरोधोदावर्त
अबर्त
अमूर्त
अवकर्त
अवर्त
आनर्त
र्त
आर्यावर्त
आलावर्त
आवर्त
इलावर्त
उदरावर्त
उदावर्त
उद्वर्त
स्मरार्त
स्मार्त
स्ववार्त
हिमार्त

Synonymes et antonymes de व्यार्त dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «व्यार्त»

Traducteur en ligne avec la traduction de व्यार्त à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE व्यार्त

Découvrez la traduction de व्यार्त dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de व्यार्त dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «व्यार्त» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Wyart
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wyart
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wyart
510 millions de locuteurs

hindi

व्यार्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Wyart
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Wyart
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wyart
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Wyart
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wyart
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wyart
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wyart
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Wyart
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Wyart
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wyart
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wyart
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Wyart
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wyart
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wyart
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wyart
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wyart
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Wyart
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wyart
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wyart
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wyart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wyart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wyart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de व्यार्त

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «व्यार्त»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «व्यार्त» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot व्यार्त en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «व्यार्त»

Découvrez l'usage de व्यार्त dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec व्यार्त et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Mahābhārata: containing Anushasana Parva, Ashuamedhika ...
बघा जजादिदं व्यार्त बिणुद्रना प्रभविचुना है ब्रह्यण्यदैव: सदृवेब्बताहाँहैंदृहैर्माबैविक्लैबैतै । जगत्यर्तिगुणे। देवेंद्र वैकृएठदृ: सरुवेमावन: 1 अत: समखदेवानं। पुकुँय रव च केशव: 1 ...
Vyāsa, ‎Nimachand Siromani, ‎Jaya Gipāla Tirkalanka, 1839
2
Śuklayajurveda-prātiśākhyam
"प्र तो यचत्वर्यमा" (९प 1: ८५ 1: अय-य: यकारवकारहकार्प: कवर्गपवगत्म्की च व्यार्त: समस-तव, व्यवहित नकार: यरेति : यथा कमेगोदाहरजानि -" तुतीयमन्तु तृमगा अजब" : "मनी-पुरीष""" : "विभूरसिप्रवा?
Kātyāyana, ‎Uvaṭa, ‎Anantabhaṭṭa, 1985
3
Visnupurana ka Bharata
... व्यार्त धर्म के अन्तर्गत है । इन दोनों प्रकार के धर्मों का सांगोपांग वर्णन इस पुराण में हुआ है" । वर्णाश्रम धर्म की विधेयता में कहा गया है कि जो अपने वर्णाश्रम धर्म के विरुद्ध मन, ...
S. Pathak, 1967
4
Dakatara Sara Sundara Singha Majithia - Page 190
1937 उत्: सोरेन- 1940 उब सू उभितीती आए हो अधि, (रेता" उड़: (रे., से प्याछा उदा: (रे-तु, सिल ममधिय सीम अब' पीकी-- 17.9].8, उठ :- 'भानी: ठासंष्टि होड सां, जिम हैम विस मतउ, अर्श मबसे उ' व्यार्त, जिम ...
Mehara Siṅgha Rawela, 1977
5
Aṣṭāṅgasaṅgrahaḥ: nidānasthānam: ...
उद्विक्तदोषरूर्प च व्यार्त च म्बासतृड3व्रमैं८ ५! ३७ 1! सिदोदरोंमेवं प्राह: परिखाबीति चापरे । अल-विर-अस्थि-तृण-क-पटक-पाषाण-धातु अदिको अक्षके साथ खानेसे; अथवा अधिक भोजन करनेके ...
Vāgbhaṭa, ‎Atrideva Gupta, ‎Nandakiśora Śarmā, 1984
6
Sāṃkhyakārikā of Īśwarakṛṣṇa: - Page 50
(4 ) (सक्रियं व्यवर्त, अक्रिय" प्रशन", तथा च पुमान्) अक्रिय: सर्वगतत्वादेव । (5 ) अनेके व्यार्त, एकमव्यक्त' तथा पुमानध्येके: । (6) आश्रित' व्यक्त, अनाधितमव्यन्ति, तथा च पुमाननाश्रित्त: ।
Īśvarakr̥ṣṇa, ‎Sir Ganganatha Jha, ‎Devendra Nātha Pāṇḍeya, 2002
7
Rasayogasāgaraḥ: Akārādistavargāntaḥ
... कपच्छा प्रकारका कोख बाष्यनिकलनेके लिए उसमे न ले | स् स् स् स् स् स् तेन स् स् स् व्यार्त च पावं तथा | सिर सुखाकर रसस्थानमे कहे अनुसार बादक्में बीग्रकुमारो रसा ] रसयोगसागरा | २७.
Hariprapanna Śarmā, 1983
8
Bhāratīya ghaṭanece śilpakāra Ḍô. Bhīmarāva Rāmajī ... - Volume 10
व्यार्त---यानंतर करिस-अया जाहिरनाम्याप्रयाणे लखार्लच माषावार औत रचना व्याहायला पाहिजे होती, पल प्रत्येक औत-या, सई दृष्टि ससोल अम्यासाउया अभावामुले भाषिक औत करपधि मागे ...
Cāṅgadevarāva Bhavānarāva Khairamoḍe, 1983
9
Kuttani-matam:
इति पूर्वोक्तप्रकारेण, दुर्जन एव अहिः सर्पः, तस्मात् निःसर्त निर्गर्त वाक् एव विर्ष गरल, रूपकालंकार, तेन दूषितं दोषवत्वेन व्यार्त, सकलं शरीरं यस्या: तस्या: मे, चिररूढस्य ...
Dāmodaragupta, ‎Tanasukharāma Tripāṭhī, 1991
10
The Śiśupâlavadha of Mâgha with the commentary ...
विवक्षया किमपि वकुमिच्छया विदारिर्त व्यार्त अत एव चलन्ती पृथुमैहती रसना जिह्वा यरिंमस्तम्॥ 'रसज्ञा रसना जिह्वा' इत्यमरः॥ प्रतिभयं भर्यकरमास्यं कैदर इवास्यकदरस्तम् ॥ 'दरी तु ...
Māgha, ‎Durgāprasāda (son of Vrajalala.), ‎Śivadatta, 1902

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. व्यार्त [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vyarta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur