Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "यदृच्छया" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE यदृच्छया EN HINDI

यदृच्छया  [yadrcchaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE यदृच्छया EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «यदृच्छया» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de यदृच्छया dans le dictionnaire hindi

Youtube Action [NON] 1. De façon inattendue Tout d'un coup 2. Coïncidence De Par hasard 3. Arbitrairement Le salon de l'esprit Selon. Sans aucune règle ou raison यदृच्छया क्रि० वि० [सं०] १. अकस्मात् । अचानक । २. इत्तफाक से । दैवसंयोग से । ३. मनमाने तौर पर । मन की मौज के अनुसार । बिना किसी नियम या कारण के ।

Cliquez pour voir la définition originale de «यदृच्छया» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC यदृच्छया


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME यदृच्छया

यदीय
यद
यदुकुल
यदुध्र
यदुनंदन
यदुनाथ
यदुपति
यदुभूप
यदुराई
यदुराज
यदुवंश
यदुवंशमणि
यदुवंशी
यदुवर
यदुवीर
यदूत्तम
यदृच्छयाभिज्ञ
यदृच्छ
यद्यपि
यद्वातद्वा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME यदृच्छया

अँकसदीया
अँकिया
अँखिया
अँगनैया
अँगिया
अँगुरिया
अँगौरिया
अँजोरिया
अँजौरिया
अँटिया
अँड़िया
अँधियरिया
अँधेरिया
अँबिया
अंकविद्या
अंगक्रिया
अंगदीया
अंगसंस्क्रिया
अंगार्या
अंगाविद्या

Synonymes et antonymes de यदृच्छया dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «यदृच्छया»

Traducteur en ligne avec la traduction de यदृच्छया à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE यदृच्छया

Découvrez la traduction de यदृच्छया dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de यदृच्छया dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «यदृच्छया» en hindi.

Traducteur Français - chinois

偶然
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

al azar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Haphazard
510 millions de locuteurs

hindi

यदृच्छया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صدفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

случайный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

casual
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এলোমেলো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

au hasard
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yyyyyacheya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

planlos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

行き当たりばったり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우연한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

haphazard
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngẩu nhiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏடாகூடமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आकस्मिकपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gelişigüzel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

casuale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dorywczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

випадковий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

întâmplător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τυχαίος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lukraak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

SLUMPARTAD
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilfeldig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de यदृच्छया

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «यदृच्छया»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «यदृच्छया» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot यदृच्छया en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «यदृच्छया»

Découvrez l'usage de यदृच्छया dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec यदृच्छया et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kumarasambhava Mahakavya Of Kalidasa (1--5 Sarga)
दरीगृहद्वारविलश्चिविम्गोस्तरस्करिज्यों जलवा भवन्ति 1: १४1: संचय:-----, अंशुकाक्षेपविलषिजतानां किम्पुरुषाजनानां यदृच्छया दरीग८हद्वारविलन्दिबिम्बा: जलवा तिरस्करिग्य: ...
J.L. Shastri, 1975
2
Rāmakathā navanīta
श्रीराम के प्रस्तावित राजतिलक की प्राक्-संध्या के समय मंथरा 'यदृच्छया'(संयोग से) राज-प्रासाद के ऊपर चढ़कर अभिषेक के आयोजन की तैयारियाँ देख लेती है(प्रासादं चंद्र संकाशं ...
Āi Pāṇḍuraṅgārāva, 1991
3
Gītābhāṣyavivecanam
भिक्षाटनबिधानं यथा मनुना२ निरूपित" तदनुसारेण प्रयत्न' विना अयाचितमसंक्लदृप्त' यदृच्छया उपपन्नमेव पश्चसु गृहेधु, विना पूर्वव्यवरुथा' मधुकरवृत्या भिक्षाटनानपेअं लठधेन ...
Sī. Ār Svāmināthan, 1982
4
Mánava-dharma śástra (Institutes of Manu)
यानदैबिध्य'भिनत्ति एकाकिनश्रेति है अल्ययिकादृकिंत्रोंव्य'सनादिकै यदृच्छया अकलान्पामे २स्कायकाक्ति३३: अशचत्यससयनिचेयझाज्यायशवृष्टिति गमनमिति ( ६ ) रामचन्द्र: है ...
Manu (Lawgiver), 1886
5
Bhāgavata Purāṇa of Kṛṣṇa Dvaipayana Vyāsa
तमेव तृणायेर्म लोकै मनुष्यरेर्द यदृच्छया प्रतीत: है फर्पभूहूँर्त लोफमू है धमैंश्य खर्गख रारै साघनन् 1 ब्रवमैँण तिरयां थमूकरादियोनेर्शरं । मिजाम्नां ता3म्यर्र पुनरष्यख ...
Jagdish Lal Shastri, 1999
6
Harshacaritam (Vol. 1) 1-4 Uchhwaas
तस्य हि गकछत्रों यदृच्छया कथमयिशुकमिव मार्गलतासु मतोमस्थासु मुहूर्तमासक्तमासीव है अभयं हि सौजन्यमाभिजात्येन ब: स्वन-सूनो: : अलस: खलु लोको यदेवं सुलभ-सौलसन येनकेनबन ...
Mohandev Pant, 2001
7
Srimad Bhagavadgita--Shankarbhasya
सु/देवान: क्षा९श्या: पार्थ लभन्ते युद्धमीदृशपू ।.३२।. य-येति । यदृच्छया चाप्रार्थिततयोपपन्नमागते स्वर्गद्वारमपावृतमुदूधाटिते ये एनबीदृर्श 37, आनी क्षत्रिया है पार्थ विद न सुपते ...
Shankaracharya, 2004
8
Manusmrti̥ḥ:
अनार्णयो० समु-पुजो वामगानु यदृच्छया । आमयामप्पर्म२यति थेयस्त"र के१ते लेते ।। ६६ ।। पक: अदब यदृच्छया अनदायामपि प्याह्मणादूत्पजोन्यर्य अजब शदाजात: दृ९योयये बशेत्पक्षस्य ...
J. L. Shastri, ‎Sures Chandra Banerji, 1990
9
The Mahābhārata - Volume 17, Part 2 - Page 644
१ : जाती-त मामतिव: तुञ्जरों हेममालिनारा खन्दनेधु च काम्बोज युक्ता: परम-जेन: ।९ १२ 1115. शियर 8" : 1910 शियर उ" : 699. शकटयजथ सुमहानाशत्ख यदृच्छया है चकाक्रमेण जिय कीट: प्राणा८मुयोच ड ।
Vishnu Sitaram Sukthankar, ‎Shirpad Krishna Belvalkar, 1966
10
Ṭhumarī kī utpatti, vikāsa, aura śailiyām̐ - Page 282
विलंबित लय में गाई जाने के कारण बोलबनाव टूमरी की बंदिशों में गायक या गायिका को यदृच्छया परिवर्तन करने की बहुत सुविधा रहती है । अत: बांलबनाव शैली में डुमरी की बंदिशों की ...
Śatrughna Śukla, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. यदृच्छया [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/yadrcchaya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur