Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "युगांतर" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE युगांतर EN HINDI

युगांतर  [yugantara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE युगांतर EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «युगांतर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Époque

युगान्तर

L'ougandais était une organisation secrète du mouvement armé pour l'indépendance de l'Inde. Il était principalement actif au Bengale. En raison des différences avec Anushilan Samiti, 'Yugantar' est né. Arvind Ghosh, Barian Ghosh, Ullaskar Dutt etc. étaient ses principaux leaders. Kshudiram Basu et Praful Chaki étaient membres de ce parti .... युगान्तर भारत की स्वतंत्रता के लिये सशस्त्र आन्दोलन करने वाला एक गुप्त संगठन था। यह मुख्यतः बंगाल में सक्रिय था। अनुशीलन समिति के साथ मतभेद के कारण 'युगान्तर' का जन्म हुआ। अरविन्द घोष, बारीन घोष, उल्लासकर दत्त आदि इसके प्रमुख नेता थे। क्षुदिराम बसु और प्रफुल्ल चाकी इसी दल के सदस्य थे।...

définition de युगांतर dans le dictionnaire hindi

Epoch numérologie [0] 1. Deuxième époque 2. Deuxième fois Et le temps. Problème de chevauchement idioclaste-temps = temps. N'importe qui Enlever les anciennes pratiques et les substituer (ou Son heure) युगांतर संज्ञा पुं० [सं० युगान्तर] १. दूसरा युग । २. दूसरा समय और जमाना । मुहा०—युगांतर उपस्थित करना=समय पलट देना । किसी पुरानी प्रथा को हटाकर उसके स्थान पर नई प्रथा (या उसका समय) लाना ।
Cliquez pour voir la définition originale de «युगांतर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC युगांतर


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME युगांतर

युगपत्र
युगपत्रिका
युगपुरुष
युगप्रतीक
युग
युगलक
युगलाख्य
युगवाहु
युगांत
युगांत
युगांशक
युगाक्षिगंधा
युगादि
युगादिकृत्
युगाद्या
युगाध्यक्ष
युगावतार
युगेश
युगोरस्य
युग्म

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME युगांतर

देशांतर
देसांतर
देहांतर
द्रव्यांतर
धर्मांतर
नामांतर
निमिषांतर
पक्षांतर
पदांतर
पद्मांतर
पलकांतर
पाठांतर
पुरुषांतर
प्रकारांतर
प्रतिज्ञांतर
प्रांतर
बनांतर
भवांतर
भावांतर
भाषांतर

Synonymes et antonymes de युगांतर dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «युगांतर»

Traducteur en ligne avec la traduction de युगांतर à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE युगांतर

Découvrez la traduction de युगांतर dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de युगांतर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «युगांतर» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Jugantar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jugantar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jugantar
510 millions de locuteurs

hindi

युगांतर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jugantar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jugantar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jugantar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যুগান্তর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jugantar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jugantar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jugantar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Jugantar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Jugantar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jugantar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jugantar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜுகந்தார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jugantar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jugantar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jugantar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jugantar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jugantar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jugantar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jugantar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jugantar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jugantar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jugantar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de युगांतर

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «युगांतर»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «युगांतर» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot युगांतर en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «युगांतर»

Découvrez l'usage de युगांतर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec युगांतर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
मीडिया हूँ मै (Hindi Sahitya): Media Hu Mai(Hindi Journalism)
बारींद्रनाथ घोष : बारींद्रनाथ घोष भारत के महान स्वतंत्रता सेनानी, पत्रकार और 'युगांतर' के संस्थापक थे। अरिवन्द घोष उनके बड़े भाई थे। वर्ष 1902 में बारीन्द्रनाथ ने कलकत्ता में ...
जय प्रकाश त्रिपाठी, ‎Jai Prakash Tripathi, 2015
2
Sāhityasrashṭa Nirālā - Page 146
'बादलराग' आधुनिक समाज के युगांतर की कथा तो कहता ही है वह साहित्य के क्षेत्र में रचनात्मक सौंदर्यदृष्टि के युगांतर की ओर भी संकेत करता है, उस युगांतर की ओर जिसे बादलराग जैसे ...
Rājakumāra Sainī, 1981
3
Revolutionary movement: Famous Episode - Page 7
हरदयाल ने इस सभा में सुझाव दिया कि 1857 के गदर के नाम पर एक अखबार निकाला जाए और गदर के मुख्यालय का नाम युगांतर आश्रम हो । इन सुझावों पर अमल के लिए कदम उठाए गए । युगांतर आश्रम बाद ...
Mast Ram Kapoor, 1999
4
Divine Enterprise: Gurus and the Hindu Nationalist Movement
Hardwar: Yugantar Chetna Press. . N.d. Tested Experiments of fruitful Gayatri Sadhana. Trans. J. C. Pant. Gayatri Parivar booklet. Hardwar: Yugantar Chetna Press. Sharma, N. K. 1976. Linguistic and Educational Aspirations under a Colonial ...
Lise McKean, 1996
5
Communist and Socialist Movement in India: A Critical Account
Most of the members belonged to the middle class Hindu community. The another revolutionary group was 'Yugantar', organised in 1906 at Calcutta by Birendra Kumar Ghose. In fact Yugantar (New Era) was a periodical of the Anusilan Samiti ...
Chandrika Singh, 1987
6
Veer Savarkar Father of Hindu Nationalism - Page 60
The Marathi daily, the Kal, carried stories about Italian revolutionaries in its columns; similarly the Yugantar, a Bengali newspaper, wrote an article about Russian experience in which the following information was given. “There is another very ...
Jaywant Joglekar, 2006
7
Screening Culture, Viewing Politics: An Ethnography of ... - Page 134
to the welfare of their families. I used to wonder if she wasn't using our discussions about Yugantar to express her disapproval of me and my commitment to my studies: there was always some tension between us, and I sometimes came away ...
Purnima Mankekar, 1999
8
The Indian Periodical Press and the Production of ... - Page 204
Not surprisingly, they describe government departments of information as sites of propaganda. 2. The Yugantar identifies the cultural realm as a key space for the production of a transformed public in an article it published on 3 February 1907.
Sukeshi Kamra, 2011
9
Encyclopaedia of Indian Literature: Sasay to Zorgot - Page 3992
simplicity of language, Tagore observed, Sibnath's Yugantar was a rare contribution to Bengali literature. Sibnath's non-fictional writings were no less important. The best of them is Ramtanu Lahiri o tatkalin Banga samaj (1897). This book is ...
Mohan Lal, 1992
10
Revolutionary Pamphlets, Propaganda and Political Culture ... - Page 86
For example, the Jugantar pamphlets headed 'Jugantar: The Creed of Independence' and 'Om Vande Mataram, Yugantar, Yugantar, Yugantar' in Amiya Samanta ed. Terrorism in Bengal: A Collection of Documents (Government of West ...
Shukla Sanyal, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «युगांतर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme युगांतर est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
इसलिए यहां 360 शिवलिंग व उतने ही तालाब मिलते हैं
श्रीराम भक्त हनुमान अपने कृति के लिए युग-युगांतर से जाने जाते रहे हैं और आगे भी जाने जाते रहेंगे, पर हनुमान का जन्म स्थल आज भी गुमनाम है। झारखंड राज्य के आखिरी छोर में बसा गुमला जिला से 21 किमी दूरी पर स्थित आंजन धाम हनुमान जी का ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
पानी पर पहल
इस निमित्त उन्होंने 'युगांतर भारती' नाम से एक संस्था भी बनाई है जो राज्य के अन्य स्वयंसेवी संगठनों के साथ मिल कर जल प्रदूषण के खिलाफ मुहिम चला रही है। इस अभियान के औचित्य में भला किसे संदेह हो सकता है? पर सवाल यह है कि क्या मंत्री महोदय ... «Jansatta, nov 15»
3
सिमरिया घाट पर उमड़े श्रद्धालु
... हो गये किंतु हमारा धर्म संस्कृति अभी भी जीवित एवं जागृत है. हमारी संस्कृति,एकता तथा अखंडता युग-युगांतर से अक्षुण्ण है. इस पर गर्व होना चाहिए. इस मौके पर रवींद्र ब्रह्मचारी, नीलमणि, राम-श्याम, लक्ष्मण, शारदानंद समेत अन्य लोग उपस्थित थे. «प्रभात खबर, nov 15»
4
हाईटेक होते जा रही दीपावली
धरती पर फैली आसूरी शक्तियों का समूल नाश करके आये थे। इधर इतने दिनों तक भाई भरत अयोध्या की राजगद्दी पर विराजमान होकर नहीं, श्रीराम की चरण पादुकाओं का आशीर्वाद प्राप्त कर राजकाज की सेवा को समर्पित थे। युग-युगांतर गवाह है कि ऐसी भ्रातृ ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
आलोचना को सुझाव माने सरकार : मंत्री
कालांतर में वे सर्वोदय आंदोलन, युगांतर भारती आदि से जुड़े। उनमें गजब की नेतृत्व क्षमता थी। सभा को सांसद रवीन्द्र पांडेय, स्थानीय विधायक निर्भय शाहाबादी, पूर्व मंत्री चंद्रमोहन प्रसाद, लालचंद महतो, गौतम सागर राणा, पूर्व विधायक लक्ष्मण ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
स्थापित व्यवस्था में लगभग की असहिष्णुता
युग-युगांतर से साहित्य के सम्मान लगभग बार्टर सिस्टम के तहत मिलते रहे हैं, उनका अंततोगत्वा वैसा ही इस्तेमाल होता आया है। हर काल में दादा का लगभग जुगाड़ा गया सम्मान पोते ही बरतते आए हैं। अब सम्मान वापसी की शोहरत को हार्ड डिस्क में सहेज ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
7
पढ़ाई में पिछड़ रहे नक्सल पीड़ित बच्चे
इनमें गायत्री विद्यापीठ, सरस्वती विद्या मंदिर, युगांतर स्कूल, वेसलियन, रायल कानवेंट, नीरज पब्लिक स्कूल सहित अन्य बड़े स्कूल शामिल हैं। 41 बच्चे सी ग्रेड में. छात्रावास के मुताबिक यहां 69 में से 41 बच्चे सी ग्रेड में हैं। 17 बच्चे द्वितीय ... «Nai Dunia, nov 15»
8
राजनांदगांव| युगांतर पब्लिक स्कूल ने सीबीएसई …
राजनांदगांव| युगांतर पब्लिक स्कूल ने सीबीएसई बास्केटबाॅल क्लस्टर इलेवन विजय हासिल की। जिसमें स्कूल के बालक-बालिका दोनों वर्गों ने विजेता रहे हैं। डीपीएस राजनांदगांव में पिछले दिनों आयोजित प्रतिस्पर्धा में युगांतर की ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
9
हरि कथा का आयोजन किया
स्थूल नेत्र में ज्योति नहीं, पर हृदय में ऐसा जगमग सूर्य, जिसने भुवन मंडल की आंखों की भक्ति की राह दिखाई और इसकी संस्कृत भूमि पर भाव रस की एक ऐसी गंगा बहाई जिसके घाट पर युग युगांतर डुबकियां लगाएंगे। उन्होंने कहा कि सूरदास जी का जीवन हमें ... «दैनिक जागरण, oct 15»
10
13 को जल श्रोत स्वच्छता अभियान का आगाज
छ्वन्रूस्॥श्वष्ठक्कक्त्र : युगांतर भारती, दामोदर बचाओ आंदोलन, जल जागरूकता अभियान, स्वर्णरेखा प्रदूषण मुक्ति अभियान तथा सोनांचल विकास समिति के बैनर तले 13 दिसम्बर से 20 दिसम्बर तक चलनेवाले जल स्त्रोत स्वच्छता अभियान 2015 को लेकर ... «Inext Live, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. युगांतर [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/yugantara>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur