Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "esogenesi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESOGENESI EN ITALIEN

e · ʃo · ge · ne · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESOGENESI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Esogenesi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESOGENESI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «esogenesi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
esogenesi

exogenesis

Esogenesi

En exobiologie, l'esogenèse est l'hypothèse que l'origine de la vie a eu lieu quelque part dans l'univers, et seulement plus tard a atteint la Terre. C'est une hypothèse moins extrême de la panspermie; Ce deuxième terme, cependant, est mieux connu et est donc souvent utilisé, moins correctement, au lieu d'être exogène. La météorite martienne ALH84001 montre des formations microscopiques qui peuvent être créées depuis la vie. Dans les comètes, il a été observé qu'il existe des composés organiques assez complexes et que des acides aminés ont été trouvés dans les météorites; il est donc logique de penser que les composants de base pour la formation de la vie ont été formés à partir de la Terre et, ici, conduisant à l'extrême de ce raisonnement, on peut dire que la vie aurait pu se développer même dans l'espace interstellaire et d'ici sont venus sur notre planète; Le suffrage est le fait que des observations ont été faites dans l'IR qui ont conduit à la découverte de particules de poussière interstellaires en présence de composés chimiques complexes. In esobiologia, l'esogenesi è l'ipotesi secondo cui l'origine della vita è avvenuta da qualche parte nell’universo, e solo in un secondo momento ha raggiunto la Terra. Si tratta di un'ipotesi meno estrema della panspermia; questo secondo termine, tuttavia, è più conosciuto e pertanto è spesso usato, meno propriamente, in luogo di exogenesi. Meteorite marziano ALH84001 mostra formazioni microscopiche che possono essere state create dalla vita. Nelle comete si è potuto osservare che sono presenti composti organici alquanto complessi ed amminoacidi sono stati ritrovati nelle meteoriti; perciò è logico pensare che i componenti base per la formazione della vita si siano formati fuori della Terra e qui arrivati, e pertanto, portando all'estremo questo ragionamento, si può dire che la vita potrebbe essersi sviluppata addirittura nello spazio interstellare, e da qui essere giunta fino al nostro pianeta; a suffragio di ciò esiste il fatto che sono state fatte osservazioni nell'IR che hanno portato a scoprire nei grani di polvere interstellare la presenza di composti chimici complessi.

définition de esogenesi dans le dictionnaire italien

La définition de l'exogenèse dans le dictionnaire est la reproduction de la substance en dehors de l'organisme.

La definizione di esogenesi nel dizionario è riproduzione di sostanza fuori dell'organismo.

Cliquez pour voir la définition originale de «esogenesi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ESOGENESI


abiogenesi
a·bio·ge·ne·ʃi
biogenesi
bio·ge·ne·ʃi
cancerogenesi
can·ce·ro·ge·ne·ʃi
carcinogenesi
car·ci·no·ge·ne·ʃi
embriogenesi
em·brio·ge·ne·ʃi
eterogenesi
e·te·ro·ge·ne·ʃi
eziopatogenesi
e·zio·pa·to·ge·ne·ʃi
filogenesi
fi·lo·ge·ne·ʃi
genesi
ge·ne·ʃi
morfogenesi
mor·fo·ge·ne·ʃi
mutagenesi
mu·ta·ge·ne·ʃi
ologenesi
o·lo·ge·ne·ʃi
ontogenesi
on·to·ge·ne·ʃi
orogenesi
o·ro·ge·ne·ʃi
osteogenesi
o·ste·o·ge·ne·ʃi
palingenesi
pa·lin·ge·ne·ʃi
partenogenesi
par·te·no·ge·ne·ʃi
patogenesi
pa·to·ge·ne·ʃi
spermatogenesi
sper·ma·to·ge·ne·ʃi
termogenesi
ter·mo·ge·ne·ʃi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ESOGENESI

esofagismo
esofagite
esofago
esofagoscopia
esofagoscopio
esofagotomia
esoftalmo
esogamia
esogamico
esogamo
esogeno
esogetto
esoleto
esometamorfismo
esomorfismo
esondare
esonerare
esonerato
esonero
esopiano

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ESOGENESI

anagenesi
antropogenesi
citogenesi
diagenesi
endogenesi
epigenesi
epirogenesi
gametogenesi
istogenesi
minerogenesi
monogenesi
oncogenesi
oogenesi
organogenesi
ovogenesi
parenesi
pedogenesi
psicogenesi
schizogenesi
singenesi

Synonymes et antonymes de esogenesi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESOGENESI»

esogenesi esobiologia ipotesi secondo origine della vita avvenuta qualche parte nell’universo solo momento raggiunto terra tratta meno estrema panspermia questo termine tuttavia più conosciuto pertanto spesso usato propriamente luogo exogenesi meteorite mondadori comics presenta prometeo spazio esogenesi quarto volume collana fantastica dedicata capolavori fumetto pubblica christophe apocalisse arriva edicola grazie edito primo serie totalmente inedita italia albo cartonato hoepli parola significato scient riproduzione sostanza dell organismo esterna anteprima venerdì maggio sarà distribuito domani fumetteria libreria treccani eṡogèneṡi comp genesi genere determinata fattori esterni accezioni specifiche esogeno sapere invar generazione geol produce sulla superficieterrestre opera agenti fisici garzanti linguistica superficie terrestre fumetti mondadoriperte alessandro bocci avvenimenti inspiegabili sconvolgendo questi fenomeni colpiscono tutto romanticamente fantasy contemporaneo dizionari repubblica ṣo

Traducteur en ligne avec la traduction de esogenesi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESOGENESI

Découvrez la traduction de esogenesi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de esogenesi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «esogenesi» en italien.

Traducteur Français - chinois

外生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

exogenesis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

exogenesis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

exogenesis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

exogenesis
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Exogenesis
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exogenesis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

exogenesis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exogenesis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

exogenesis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Exogenesis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

exogenesis
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

exogenesis
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

exogenesis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

exogenesis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

exogenesis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

exogenesis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eksogenez
70 millions de locuteurs

italien

esogenesi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Exogenesis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Exogenesis
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Exogenesis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Exogenesis
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

exogenesis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Exogenesis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Exogenesis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de esogenesi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESOGENESI»

Le terme «esogenesi» est très peu utilisé et occupe la place 93.642 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «esogenesi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de esogenesi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «esogenesi».

Exemples d'utilisation du mot esogenesi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESOGENESI»

Découvrez l'usage de esogenesi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec esogenesi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rivista di filosofia e scienze affini
Più o meno in relazione coli' ectipismo, del quale fin qui dicemmo, è il pregiudizio della esogenesi delle idee, della della quale in fine, come già ci proponemmo, dobbiamo ora pur dire. Una volta constatata la endogenesi delle idee (come ...
‎1906
2
Opere filosofiche dè Roberto Ardigò ...
Colla esogenesi l' idea è valutata, quale epifenomeno, trascendente rispetto alla funzionalità biologica dell' organismo, e vigente e operativa in questo siccome una energia altra affatto da quella propria di esso. Per negare, insieme colla ...
Roberto Ardigò, 1907
3
Questioni di medicina legale secondo lo spirito delle leggi ...
esogenesi; .'|.° eterogenesi; 5.° diplogenesi; 6.° ermafroditi. Questa classificazione è in parte simile a quella di Breschet, non diversificando che per esservi stata aggiunta la terza e la sesta distinzione. 1.° Oligogeneaù Difetto. o iusufficiente ...
Giacomo Barzellotti, 1838
4
Opere mediche di Francesco Puccinotti
Classificazione dei mostri. -- 5. Oligogenesi. - 6. Questioni sull" animazione e vitalità. -- 7. Ipcrgenesi. e questioni analoghe. - 8. Esogenesi, e questioni analoghe. - - 9. Elerogenesi, e questioni analoghe. - [0. Diplogeas»i. e questioni analoghe.
Francesco Puccinotti, 1856
5
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
Questioni sull' animazione e vitalità, ivi. - Ipogenesi e questioni analoghe, 190. - Esogenesi e questioni analoghe, 191, -Eterogenesi e questioni analoghe, ivi. - Ermal'rodismo, 19:. -- Ermafrudismo neutro, 195. - Androgini, ivi. - Geuandri, 194.
‎1840
6
Lezioni di medicina legale
Esogenesi. Questa classe racchiude tutte le mostruosità che consistono nella trasposizione delle parti. Ove si tratti dell' encefalo comprende quei generi che Geoffroy ha chiamati podencefali , cervelli di un volume ordinario ma fuori del cranio, ...
Francesco Puccinotti, 1856
7
Online media relations. L'ufficio stampa su internet ovvero ...
Endogenesi o esogenesi. Il Web può fare da cassa di risonanza e veicolo di diffusione di una crisi nata all'esterno (esogena), veicolata inizialmente da media tradizionali e approdata in seguito sulla Rete. Viceversa, la crisi può generarsi ...
Daniele Chieffi, 2011
8
The Ur-portrait: Stephen Hero ed il processo di creazione ...
Tuttavia, limitare la nozione di esogenesi a riferimenti che provengano in modo diretto e consistente da un altro testo porterebbe a riconoscere legami di tipo intertestuale. A livello teorico si rende necessario, quindi, approfondire i limiti e le  ...
Ilaria Natali, 2008
9
Bioetica quotidiana
to invitato a scrivere sulle malattie esogene, ma gli editori condivisero le mie obiezioni a una netta distinzione con quelle endogene, e mi incaricarono appunto di parlare del rapporto fra endogenesi ed esogenesi. 9 Cfr. per questo tema la ...
Giovanni Berlinguer, 2010
10
Il Vangelo Cosmico: Rivelazioni e insegnamenti degli ...
Le teorie che avete definito “panspermia” e “esogenesi” sono dunque esatte anche se non del tutto corrette. Di ciò, avete appena raccolto la prova. La vostra sonda spaziale Stardust ha infatti trovato tracce di ammine, composti organici e ...
Astor, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESOGENESI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme esogenesi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prometeo – Nelle Tenebre: Mondadori torna in fumetteria con il …
Dopo Esogenesi, Invasione, e Nekromanteion, nel penultimo episodio della saga finalmente sapremo di più sui misteriosi sconvolgimenti che ... «C4Comic, juil 15»
2
Graphic Novel Helldorado, decimo fumetto della collana Fantastica …
Fino ad ora sono uscite: “Khaal – Cronache di un Imperatore Galattico”, “Santuario”, “Tenebre – Fuoco”, “Prometeo – Esogenesi”, “Le cronache ... «www.mauxa.com, déc 14»
3
L'apocalisse a portata di mano: Prometeo e il ritorno di Christopher …
L'opera, in effetti, ha anche un sottotitolo: “Esogenesi“, letteralmente “nascita al di fuori”. Una teoria, questa, che ipotizza la nascita dell'umanità ... «LoSpazioBianco, juil 14»
4
Quella strana sensazione di provenire da Marte...(Breve storia della …
Questi presupposti hanno condotto a due teorie correlate: l'esogenesi e la panspermia (Greco: πανσπερμία da πᾶς/πᾶν (pas/pan) “tutto” e ... «MenteCritica, juil 14»
5
Prometeo vol. 1 – Esogenesi: Recensione Fantastica Mondadori …
Ritorna la collana Fantastica della Mondadori Comics con il primo volume di un'eccezionale saga fantascientifica di Christophe Bec: Prometeo! «MangaForever.net, juin 14»
6
Guardians of the Galaxy, un piccolo cameo per Nathan Fillion
Mobile Suit Gundam: quali sono le serie più popolari? Prometeo vol. 1 – Esogenesi: Recensione Fantastica Mondadori Comics ... «MangaForever.net, juin 14»
7
Devilman testimonial del caffè in lattina UCC Ueshima
“Tex e El Morisco”, in edicola il terzo volume della collana · Anteprima Mondadori Comics: “Prometeo – Esogenesi” – ESCLUSIVA ... «MangaForever.net, mai 14»
8
Prometeo – Esogenesi, Mondadori Comics inizia a pubblicare la …
Mondadori Comics porta in edicole e fumetterie, per la collana Fantastica, il volume intitolato Prometeo - Esogenesi, primo tassello dell'opera ... «Comicsblog, mai 14»
9
Fantastica di Mondadori Comics, tra i nuovi titoli ecco l'inedito …
Infatti, a fine Maggio, verrà distribuito Prometeo – Esogenesi (Promethee), primo volume di una serie di 4 che non è mai stata pubblicata in ... «Comicsblog, avril 14»
10
Fantastica, Mondadori Comics svela le prossime uscite
Ma scopriamo quali saranno i titolo che ci accompagneranno nei prossimi mesi: a fine maggio sarà distribuito “Prometeo – Esogenesi”, primo ... «MangaForever.net, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Esogenesi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/esogenesi>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z