Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "アビジャン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE アビジャン EN JAPONAIS

あびじゃん
アビジャン
abizyan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE アビジャン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «アビジャン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
アビジャン

Abidjan

アビジャン

Abidjan est la plus grande ville de Côte d'Ivoire. Ancienne capitale située dans la partie sud du pays. En 1983, la capitale a été transférée à Yamsukro, à 240 km au nord, mais en tant que centre administratif et économique central, elle remplit encore la fonction de capital de facto. La population est d'environ 3,66 millions (2003). ... アビジャン(Abidjan)は、コートジボワールの最大都市。同国南部に位置する旧首都。1983年に首都が240km北のヤムスクロに移転されたが、現在も行政・経済の中心地として、事実上の首都機能を果たしている。人口は約366万人(2003年)。...

définition de アビジャン dans le dictionnaire japonais

Abidjan 【Ouest de l'Afrique, ancienne capitale de la République de Côte d'Ivoire. Une ville portuaire face au golfe de Guinée. En 1934, la capitale du gouvernement colonial a été transférée du bâtiment Bangier. Après l'indépendance, il s'est développé rapidement, est devenu une grande ville représentant l'Afrique de l'Ouest, et en 1983 la capitale de Yamsukro a été décidée. Population 3,34 millions (2003). アビジャン【Abidjan】 アフリカ西部、コートジボワール共和国の前首都。ギニア湾に面する港湾都市。1934年、植民地政府の首都がバンジェールビルから移された。独立後、急速に発展し、西アフリカを代表する大都市になり、1983年にヤムスクロへの遷都が決まった。人口334万(2003)。
Cliquez pour voir la définition originale de «アビジャン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC アビジャン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME アビジャン

アビーロード‐スタジオ
アビエーション
アビエーター
アビオニクス
アビシニア
アビシニア‐こうげん
アビシニアン
アビスコ‐こくりつこうえん
アビスパ‐ふくおか
アビセンナ
アビタシオン
アビツーア
アビトゥア
アビドス
アビニョン
アビニョン‐ばし
アビニョン‐ほしゅう
アビモア
アビ
アビラ‐だいせいどう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME アビジャン

あさ‐シャン
あぶら‐チャン
とて‐シャン
どた‐キャン
アイキャン
アカデミシャン
アリューシャン
イェン‐シーシャン
イエライシャン
イスタラウシャン
インタレース‐スキャン
イーチャン
ウイルス‐スキャン
ウン‐シャン
エステティシャン
オーシャン
プティジャン
マージャン
ムージャン
ランタウ‐パンジャン

Synonymes et antonymes de アビジャン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アビジャン»

Traducteur en ligne avec la traduction de アビジャン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE アビジャン

Découvrez la traduction de アビジャン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de アビジャン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «アビジャン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

阿比让
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Abidjan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Abidjan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आबिदजान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أبيدجان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Абиджан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Abidjan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আবিদজান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Abidjan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Abidjan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abidjan
180 millions de locuteurs

japonais

アビジャン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아비 장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Abidjan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Abidjan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அபிட்ஜான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आबीदजान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Abidjan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Abidjan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Abidżan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Абіджан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Abidjan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αμπιτζάν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Abidjan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abidjan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Abidjan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de アビジャン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «アビジャン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «アビジャン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot アビジャン en japonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アビジャン»

Découvrez l'usage de アビジャン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec アビジャン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
アフリカ経済の諸問題 - 401 ページ
その意味で,アビジャン港の重要性は見落としえない要素となっている。事突,さきにも述べたように, 19 5 0 年のアビジャン深水港完成はこの闺の経済を発展させる苺礎となった。ギ二ア湾に面するアビジャン港は,旧フランス領西アつリカおよび赤道アフリカ ...
藤田弘二, ‎アジア経済研究所 (Japan), 1964
2
世界のサッカーエンブレム: W杯&南米エディション - 33 ページ
靈かってはアビジャンが首都だったが、 1083 年に内陸のャムスクロに移された。ャム^スクロが 542 :を指導した故ウフエボワニ大統領の生まれ 4618 だったためだという。と引き分けたために、最終的に 5 杯への初出場を果たした。代表のほとんどは旧宗主国 ...
斉藤健仁, ‎野辺優子, 2006
3
アフリカ大地周遊記: ヤングオールドのアフリカ探求 - 40 ページ
アビジャンのホテ/し周辺、街角の翊】話をしばしアビジャンに戻そう。この街で私が常宿としていたホテルは、ほとんどがティャマ'ホテル、時として、ホテル.ソフィテルだった。どちらもアビジャン中心地の高層ビルが立ち並ぶブラトー地区の高級ホテルである。
宇梶文雄, 2002
4
日本企業の体験的アフリカ - 169 ページ
6 首都アビジャンあれこれ參〈才テル,イポア—ル〉じつは筆者、アビジャンへ数回行ったきりなので、以下に記すことはかなり苦しいあれこれとご承知願ヽヒヽ 0 I プしまずは、西アフリカで一頭地を抜くホテル、〈オテル.イボアール〉(インター,コンチネンタル)について。
Eiji Fukunaga, 1986
5
遥かなる大地 - 226 ページ
そしてアフリカのニューョークとも形容されるアビジャンへと入った。卜ピックス女 1 バンコ涼み台。挿絵の通り木陰のバンコで人が休想し、その下を? !が據を連れて歩く。強い日差しの中、穴だらけのセネガルの道奢走った後だったので、ここで一休みすると身も心 ...
中地正行, 2001
6
ほっとコーラ・ほっとビール: 気ままな西アフリカひとり旅 - 15 ページ
気ままな西アフリカひとり旅 白土桃子 〔015〕西アフリカへ— —ブリュッセル〜アビジャン— — 2 本を飲んでしまった。 187.1 ズ 3 だから 561 ^である。隣の酔っばらいのおじさんが仲不安は残る飛行機だったがなんとか飛び立っ。すぐに食事。私はまた白ヮイン 1 ...
白土桃子, 2001
7
海洋深層水利用学: 基礎から応用・実践まで - 2 ページ
仏領西アフリカでのチャレンジは「アビジャン計画」と呼ばれ,フランス政府のプロジエクトとして進められたが,折からの石油価格の低下やアフリカ諸国の独立運動の活発化などで,事業化の目処が立たなくなつて 1955 年に中止された。深層水の資源利用が日本 ...
藤田大介, ‎高橋正征, 2006
8
中国大破綻: ついに「失われる20年」に突入する
本格化するバブル崩壊、不良債権は1000兆円!?過去5年間で売れた新築マンションは15%!?全土に広がる過激な暴動、権力者たちは底なしの腐敗、苛烈な権力闘争で共産党は大混迷 ...
宮崎正弘, 2015
9
元国連職員から若者へ―「陽のあたる場所」を求めて: - 119 ページ
アフリ力がアジアから学べるものはあるだろうか、あれば何だろう、それをどう活用すればいいのだろうか— — 0 ブレ—ンスト—ミングの結果、ジョイントべ—パー(共同論文)ができ上がった。九ケ月後にコ—トジボア I ル共和国の首都アビジャンで全アフリカ ...
田島幹雄, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «アビジャン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme アビジャン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
禁止されても「色白」の肌が欲しい、コートジボワール女性たち
【8月14日 AFP】西アフリカ・コートジボワールの最大都市アビジャン(Abidjan)の美容師、ファトウさん(26)の肌は濃い色と薄い色がまだら模様になっている。美白クリームを使い続けたためだ。それでも「色白」の肌を手に入れたいファトウさんはクリームの使用を ... «AFPBB News, août 15»
2
JICA/コートジボワールの物流阻害要因解消に50億円の無償資金協力
コートジボワールのアビジャン市から東西と南北に繋がる国際回廊上に位置し、アビジャン市の中心部とアビジャン港等とを結ぶ幹線道路上に位置する交差点の交通量は、約12.5万台/日に達している。 しかし、同交差点は、信号処理式ラウンドアバウトとなって ... «LNEWS, juil 15»
3
コートジボワール当局が美白製品を禁止、発がん性に懸念
同国の最大都市アビジャン(Abidjan)市内にあるトレイクビル(Treichville)大学病院に勤務する皮膚科医によれば、美白製品には ... この皮膚科医は、皮膚の色が平均よりも薄めのモデルたちを起用した広告がアビジャン市内には至る所に掲示されている点に ... «AFPBB News, mai 15»
4
コートジボワールで子ども殺害が多発、魔術のいけにえに?
商都アビジャン(Abidjan)の貧困地区ヨプゴン(Yopougon)の子どもや女性たちは、同市南方に青々と広がるラグーン(潟湖)の近くにある井戸へ水をくみに行く。先月25日に襲われたスレイマン君もそうだった。 後に身柄を拘束された容疑者の男は、警察の ... «AFPBB News, févr 15»
5
【検証・地球儀俯瞰外交】(下)中東アフリカ・中南米 長期政権ならではの …
1月10日、コートジボワールのワタラ大統領(右)とサッカーW杯のユニフォームを交換する安倍晋三首相=アビジャン(共同). 7月22日、安倍晋三首相がイスラエルのネタニヤフ首相と電話会談し、パレスチナ自治区のガザ情勢の悪化をめぐって協議した。 «産経ニュース, déc 14»
6
アフリカの都市鉄道工事を手にした韓国の中小企業
ドンサン・エンジニアリングは8日、キム・ドンマン代表とコートジボワールのガウス・トゥーレ交通部長官が「アビジャン都市鉄道東西路線」についての事業独占協約書を締結したと明らかにした。これに伴いドンサン・エンジニアリングは早ければ来年初めから本格的 ... «中央日報, oct 14»
7
エボラ熱への不安で捨てられるペットたち、コートジボワール
【9月22日 AFP】サルから大型のネコ科動物に至るまで野生動物をペットとして飼育する習慣があるコートジボワールでは、隣国でのエボラ出血熱の拡大を受け、人々がこの習慣を見直し始めている。 同国経済の中心都市アビジャン(Abidjan)の動物園を訪れる ... «AFPBB News, sept 14»
8
エボラ熱流行、隣国コートジボワールで奇想天外なデマ拡散
南部沿岸地域にある経済の中心都市アビジャン(Abidjan)の貧困地区でも、住民たちが同じ行動に走っていた。貿易商の ... アビジャンでは、全身の出血が止まらず臓器が崩壊する恐ろしいエボラ出血熱に関する話題が飛び交っている。一方、メディアは、感染者 ... «AFPBB News, août 14»
9
コートジボワール 復興に向けた日本の支援
最大の都市アビジャンでは高層ビルが立ち並ぶ。70年代までの経済成長は“象牙の奇跡”として、世界中の注目を集めた。しかし、経済発展を推し進めたカリスマ指導者が93年に亡くなると、地域間、人種間の対立が表面化し、内戦が始まった。 アビジャン郊外の ... «日テレNEWS24, juil 14»
10
象牙の取れる海岸
経済首都のアビジャンは大都会です。私の住んでいたセネガルとコートジボアールが、何となくフランス語圏西アフリカの中では「ちょっと先に出た存在」でして、しかし、経済的に発展しているのはコートジボアール。フランス語圏本家本流を自任するセネガルは ... «BLOGOS, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. アビジャン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ahishin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur