Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "アポロジー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE アポロジー EN JAPONAIS

あぽろじー
アポロジー
aporozi-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE アポロジー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «アポロジー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Apolloy

アポロジー

L'excuse (Apologie, 1871 - 1888) est un cheval de race pur-sang au Royaume-Uni. En 1874, il a contrôlé trois races de 1000 Guineas, Oaks, St Leisure Stakes et a remporté la troisième couronne triple classique britannique dans l'histoire. Le nom du cheval signifie "excuse" en anglais. ... アポロジー(Apology、1871年 - 1888年)とはイギリスのサラブレッドの競走馬である。1874年に1000ギニー、オークス、セントレジャーステークスの3競走を制し、史上3頭目のイギリス牝馬クラシック三冠を達成した。馬名は英語で「謝罪」を意味する。...

définition de アポロジー dans le dictionnaire japonais

Excusez-vous, excusez-moi, excusez-moi. Excuses. Affirmer également la validité. アポロジー【apology】 謝ること。陳謝。また、正当性を主張すること。
Cliquez pour voir la définition originale de «アポロジー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC アポロジー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME アポロジー

アポリネール
アポリノポリス
アポロ
アポロ‐ぐん
アポロ‐けいかく
アポロ‐ちょう
アポロ‐てき
アポロ‐アモール‐アテンがた‐しょうわくせい
アポロ‐キャップ
アポロ‐ベイ
アポロがた‐しょうわくせい
アポロエピクリオス‐しんでん
アポロギア
アポロニア
アポロニウス
アポロニウス‐の‐えん
アポロ
アポロン‐しんでん
アポロン‐てき
アポロンのしま

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME アポロジー

エスカトロジー
エスノメソドロジー
エスノロジー
エソロジー
エチモロジー
エティモロジー
エマージング‐テクノロジー
エンブリオロジー
オルソケラトロジー
オルタナティブ‐テクノロジー
オルターナティブ‐テクノロジー
オンコロジー
オージオロジー
オーディオロジー
オーバーテクノロジー
キネシオロジー
クリプトロジー
クリーン‐テクノロジー
クリーンコール‐テクノロジー
クロノバイオロジー

Synonymes et antonymes de アポロジー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アポロジー»

Traducteur en ligne avec la traduction de アポロジー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE アポロジー

Découvrez la traduction de アポロジー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de アポロジー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «アポロジー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Aporoji
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aporoji
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aporoji
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Aporoji
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Aporoji
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Aporoji
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Aporoji
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Aporoji
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aporoji
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aporoji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aporoji
180 millions de locuteurs

japonais

アポロジー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아뽀로지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aporoji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aporoji
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Aporoji
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Aporoji
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aporoji
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Aporoji
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aporoji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Aporoji
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Aporoji
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Aporoji
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aporoji
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aporoji
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aporoji
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de アポロジー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «アポロジー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «アポロジー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot アポロジー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アポロジー»

Découvrez l'usage de アポロジー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec アポロジー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本人はなぜ謝りつづけるのか: 日英〈戦後和解〉の失敗に学ぶ - 189 ページ
日英〈戦後和解〉の失敗に学ぶ 中尾知代 189 第四章 13 の丸を焼いたジャック,力プラン そして、ある程度の額の支払いだ。ジャック:そうだ。僕は二っのことを求める。アポロジー、公式なアポロジーと、か?私:っまり、まだ、ある種のアポロジーを日本政府に求めて ...
中尾知代, 2008
2
哲学・思想に関する 10年間の雑誌文献目錄: 昭和 50年--昭和 59年
マ9.3〕?45~54 バスカルのくアポロジ—〉のブラン復元に関して一"一マ 16 〕?53~88 パスカルのくアポロジ—〉のブラン復元に関して一 15 ~〔,80.3〕?155~203 パスカルのくアポロシ—〉のブラン復元に関して一 16 ~〔,81.3〕?103~120 パスカルのくアポロジーの ...
日外アソシエーツ, 1987
3
方法としての江戸: 日本思想史と批判的視座 - 119 ページ
ともあれ『農政学解闘』は佐藤家の学である農政学のための、家学の再構成者信淵自身によるアポロジーという形をとった著作である。この『農政学解闘』を織田完之は『佐藤信淵家学大要』の『銘造化育論』に始まる本論に先立つ形で、『佐藤家譜略記』に並べて ...
子安宣邦, 2000
4
日本を嵌める人々: わが国の再生を阻む虚偽の言説を撃つ - 54 ページ
政府は、これまで官房長官談話や総理の手紙の発出等で、慰安婦として数多文字どおり「日本国内閣総理大臣」として「おわび」した、英語で「アポロジー」したわけです。文字どおりの謝罪外交です。しかも外務省は、現在なお公式サイトでこう明言しています。
渡部昇一, ‎潮匡人, ‎八木秀次, 2013
5
異文化コミュニケーション・ワークブック - 69 ページ
答えは、「アメリカ人のスピーチは(ューモア、ジョーク)で始まり、日本人のスピーチは(謝罪、アポロジー)で始まる」です。日本人とアメリカ人を比較して日本人は謝りすぎで、アメリカ人はなかなか謝らないという話はよく耳にすることです。そしてまた、アメリカに渡る ...
八代京子, ‎荒木晶子, 2001
6
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 30 ページ
アポロジー五 8 真○ 1 ○ 8 シ]謝罪.弁明.アホロートル五 8 ※ 010 亡 1 ] (動)メキシコ原産のサンショウウォ.幼生型でニえらをつけたまま成長する.木アキソロ一トル.ウーパールーノぐーとも.アポロ病五人園○ 11 ○ ―] (医)急性出血性結膜炎の通称.水人日○とも ...
学研辞典編集部, 2011
7
音楽の明日を鳴らす: ソーシャルメディアが灯す音楽ビジネスマーケティング新時代
今、音楽ビジネスはどうなっているのか?ソーシャルメディアの本質とは?そしてソーシャルメディアを使って、いかに音楽ビジネスを活性化させるのか ...
高野修平, 2012
8
私の随想選 - 第 2 巻 - 62 ページ
るが、それ以前の、またそれ以後の『エッセー」の随所に於ても我々はこの傾向を見出すことがンのアポロジー」(お? 010816 0 - 6 力さョ 021 565051 〉の中に集中されていると普通に考えられていニュの危機と呼ばるべきものではないのである。彼の懐疑主義は ...
河盛好蔵, 1991
9
南の子供が夜いくところ
からくも一家心中の運命から逃れた少年・タカシ。辿りついた南の島は、不思議で満ちあふれていた。野原で半分植物のような姿になってまどろみつづける元海賊。果実のような ...
恒川 光太郎, 2013
10
女を磨くココ・シャネルの言葉
ファッション、恋、仕事、美意識。媚びない、おもねない、妥協しない。女の自立を成し遂げた先駆者的生き方。
高野てるみ, 2010

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «アポロジー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme アポロジー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ロシアが目指す連合はEU型かソ連型か
関連記事. プーチン大統領、ユーラシア経済連合とエジプトで自由貿易圏は創設可能 · 舌足らずのアポロジー · 世界情勢11/13報道. タグ. eu, ユーラシア. PhotoXPress撮影. ロシアは、ベラルーシおよびカザフスタンとのユーラシア経済連合(EEU)創設に関する ... «ロシアNOW, oct 14»
2
チーニーのレディースシューズが日本初上陸 - ブリティッシュメイド別注 …
2014-08-27 19:15. パリで話題の“目”モチーフのオペラシューズ日本上陸、「アポロジー」が伊勢丹新宿店で限定ショップ. 2014-01-30 21:50. 英シューズ「チャーチ」日本初の旗艦店を表参道にオープン. 2013-12-16 12:40. ココナッツとバニラ香りの靴が登場! «Fashion Press, mai 14»
3
ユナイテッドアローズの女性向け新シューズブランド「ボワソンショコラ」の …
新進靴ブランド「アポロジー」が新宿伊勢丹でコントロールベアとコラボ. フランスのシューズブランド「アポロジー(APOLOGIE)」のポップアップショップが、伊勢丹新宿店本館2階婦人靴売り場で1月29日よりオープンした。2月9日まで。 «RBB Today, mars 14»
4
パリで話題の“目”モチーフのオペラシューズ日本上陸、「アポロジー」が …
ユニークなデザインが話題の、パリ発シューズブランド、アポロジー(APOLOGIE)のポップアップショップが伊勢丹新宿店にオープンした。期間は2014年1 ... なお期間中に来店すると、数量限定でアポロジーのオリジナルポストカードがもらえる。コーディネートの ... «Fashion Press, janv 14»
5
【ファッション通信次回予告】「ランバン」「マルジェラ」など、型破りなイット …
ベスト・セレクションは、大胆な色使いと力強いグラフィックで従来のイメージをくつがえした「セリーヌ(CELINE)」。 さらに、いま要チェックのパリ発シューズブランド「ロジェ・ヴィヴィエ(Roger Vivier)」「アポロジー」「グッド・ガイズ(good guys)」まで徹底レポート! «WWD Japan.com, janv 14»
6
新型日産エクストレイルがデビュー前に商品になっていました!
は「エコロジー・テクノロジー・アポロジー」からの選択問題となっています。それにつけても今度の新型エクストレイルは、エクステリアはなかなかハンサムですよね。そのスマートなデザインとは裏腹に、中身は逞しくて頼れるテクノロジーで武装したタフガイに ... «日刊アメーバニュース, oct 13»
7
ヴァレンティノの新作ロックスタッズコレクションがお目見え! - 伊勢丹 …
2014-02-28 14:00. パリで話題の“目”モチーフのオペラシューズ日本上陸、「アポロジー」が伊勢丹新宿店で限定ショップ. 2014-01-30 21:50. ジュゼッペ・ザノッティ・デザインよりメタリックな新作「コンピレーション」iPadケースやチェーンバッグ. 2013-10-11 14: ... «Fashion Press, juil 13»
8
amazarashi新作収録曲「アポロジー」24時間限定試聴
amazarashiが6月13日にリリースするニューアルバム「ラブソング」の収録曲「アポロジー」の試聴が、本日4月23日24:00よりオフィシャルサイトにて行われる。 「アポロジー」は、6月よりスタートする全国ツアーのタイトル「ごめんなさい ちゃんといえるかな」と ... «ナタリー, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. アポロジー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ahoroshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur