Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "アイヒェンドルフ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE アイヒェンドルフ EN JAPONAIS

あいひぇんどるふ
アイヒェンドルフ
aihyendoruhu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE アイヒェンドルフ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «アイヒェンドルフ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
アイヒェンドルフ

Joseph von Eichendorf

ヨーゼフ・フォン・アイヒェンドルフ

Le baron Joseph Karl Benedikt Freiherr von Eichendorff (10 mars 1788 - 26 novembre 1857) est un romancier et poète allemand. Né dans le château de Rubywitz près de Lati Ball (territoire polonais actuel). Un poète appartenant au romantisme tardif. Le chef-d'œuvre est «prémonition et présent» écrit sous la guerre napoléonienne. La baronité en tant que noble est Baron (Freiherr). ... ヨーゼフ・カール・ベネディクト・フォン・アイヒェンドルフ男爵(Joseph Karl Benedikt Freiherr von Eichendorff, 1788年3月10日 - 1857年11月26日)は、ドイツの小説家、詩人。ラティボール(現ポーランド領)近郊ルボヴィッツ城生まれ。後期ロマン主義に属する詩人。代表作は、ナポレオン戦争下に書いた『予感と現在』などである。貴族としての爵位は男爵(Freiherr)。...

définition de アイヒェンドルフ dans le dictionnaire japonais

Eichendorf 【Joseph Freiherr von Eichendorff】 [1788 ~ 1857] poète et romancier allemand. Il appartient à la dernière école romantique, et travaille prolifique poésie simple lyrique simple. Des romans tels que "Wonderful Wanderers". アイヒェンドルフ【Joseph Freiherr von Eichendorff】 [1788~1857]ドイツの詩人・小説家。後期ロマン派に属し、素朴平明な叙情詩を多作。小説「愉しい放浪児」など。
Cliquez pour voir la définition originale de «アイヒェンドルフ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC アイヒェンドルフ


ジュッセルドルフ
zyuxtuserudoruhu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME アイヒェンドルフ

アイヌぶんか‐しんこうほう
アイネイアス
アイバク
アイバンホー
アイパッド
アイパッド‐エア
アイパッド‐エアツー
アイパッド‐ツー
アイパッド‐ミニ
アイパッド‐ミニスリー
アイヒマン
アイビー
アイビー‐カット
アイビー‐カレッジ
アイビー‐スタイル
アイビー‐ゼラニウム
アイビー‐フォールド
アイビー‐リーグ
アイビー‐ルック
アイビーム‐ポインター

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME アイヒェンドルフ

ウォルフ
ルフ
ルフ
ルフ
オープン‐ゴルフ
ルフ
グラウンド‐ゴルフ
ケイマン‐ゴルフ
ルフ
ルフ
ルフ
シェルフ
シャー‐ルフ
スーク‐アル‐ミルフ
ルフ
テルボルフ
ディスク‐ゴルフ
トップ‐シェルフ
ドゥ‐イット‐ユアセルフ
ベーオウルフ

Synonymes et antonymes de アイヒェンドルフ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アイヒェンドルフ»

Traducteur en ligne avec la traduction de アイヒェンドルフ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE アイヒェンドルフ

Découvrez la traduction de アイヒェンドルフ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de アイヒェンドルフ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «アイヒェンドルフ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Eichendorff
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Eichendorff
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eichendorff
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Eichendorff
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أيشندورف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Eichendorff
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eichendorff
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Eichendorff
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Eichendorff
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Eichendorff
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eichendorff
180 millions de locuteurs

japonais

アイヒェンドルフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아이히ェン도루후
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Eichendorff
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Eichendorff
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Eichendorff
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Eichendorff
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eichendorff
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Eichendorff
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Eichendorffa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Eichendorff
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Eichendorff
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Eichendorff
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Eichendorff
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Eichendorff
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Eichendorff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de アイヒェンドルフ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «アイヒェンドルフ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «アイヒェンドルフ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot アイヒェンドルフ en japonais

EXEMPLES

6 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アイヒェンドルフ»

Découvrez l'usage de アイヒェンドルフ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec アイヒェンドルフ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ドイツ文学研究文献要覧, 1945-1977: 戦後編 - 108 ページ
( 1)31"86516111 30 : "016 1^3(101160 3115 \^【61"(^)~):1^0!"(16115 「67〕口 23 ~ 31 6 ) 01161 ! 4011 ^』 086 ゅ〔図書〕石丸静雄渡辺洋子〔雑誌〕青島雅夫乂 011 〔1788~1857)予感と現在— —詩人アイヒェンドルフの生涯アイヒェンドルフ 1 "のらくら者の ...
森本浩介, ‎日外アソシエーツ, 1979
2
Kanazawa Daigaku Hōbungakubu Ronshū. Bungakuhen [Studies ...
アイヒェンドルフは故郷において,こうした管理経営の仕事と昔ながらの社交生活によって時間をうばわれることが多かったらしい。しかし,ハイデルベルク以来,自分の生涯にわたる本来の課題と認めるようになった詩創作を放棄してしまうことはなかった。むしろ,逆 ...
Kanazawa Daigaku. Hōbun Gakubu, 1976
3
新版ドイツ詩抄: 珠玉の名詩一五〇撰 - 5 ページ
... てきて口ーガウ^チロルの墓碑銘読人知らず^幼児の死に寄すゥ I ラント^わが子の死に寄せてアイヒェンドルフ 175174174173 169168167166165164163161160159 メーリケゥ I ラントハイネカ口ッサグリーフイゥスヘッセミユラ— 主冃ぃ蝶ヘッセ寂しき野辺 ...
山口四郎, 2008
4
Akita Daigaku Kyōikugakubu kenkyū kiyō: Jinbun kagaku ...
さらに多感な,ほとんど民謡風といって良い作風を目指した。故郷を^ばせ,慰さめに満ちているかと思えば自然がその恐しい相筏をむき出しにしたりする,そうしたモティーフを好んでいる。ヴオルフはアイヒェンドルフの詩的世界をくまなくさぐり出した。その自然の詩情 ...
Akita Daigaku. Kyōiku Gakubu, 1989
5
Bulletin of the Faculty of General Education, Utsunomiya ...
の後ャ.以後に X という略称で断続的にメモ程度に記録されている女性に関する事件である.ハイデルベルクにおける若いアイヒェンドルフの対人間関係や対自然関係と,その文学的意義については,今世紀に入ってからも多くの研究豕によっていろいろと論,通され ...
宇都宮大学. 敎養部, 1974
6
ドナウの古都レーゲンスブルク - 168 ページ
アルント、へルダ—リン、アイヒェンドルフ-付け加わった。小さいながら劇場もできた。旅行者としてではあったが、ゲ I テ、モ—ッァルト、メンタリティ—にも開放的に作用する。建築様式にもルネッサンスあるいはバ口ックと口ココがうになった。伝統あるドイツの中世 ...
木村直司, 2007

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «アイヒェンドルフ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme アイヒェンドルフ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
今週末見るべき映画「イタリアは呼んでいる」
それは、繰り返し挿入されるリヒャルト・シュトラウスの「4つの最後の歌」の第4曲、ヨーゼフ・フォン・アイヒェンドルフの詩「夕映えの中で」が象徴している。こんな訳詞である。「おお はるかな 静かな平和よ! こんなにも深く夕映えに包まれて 私たちはさすらいに ... «エキサイトism, avril 15»
2
巨匠ヤノフスキが手兵ベルリン放響を従え、R.シュトラウスの家庭交響曲 …
アイヒェンドルフの詩集「さすらいの歌」の「朝」「真昼」「夕暮れ」「夜の一日」の4曲で構成されたこの作品は、録音こそ少ないもののR.シュトラウスらしい豪華なオーケストレーションが魅力的です。 【収録曲目】 R. シュトラウス: 家庭交響曲 Op.53(ⅰ.5'03”+ⅱ ... «TOWER RECORDS ONLINE, mars 15»
3
西原稔著『シューマン 全ピアノ作品の研究』がミュージック・ペンクラブ音楽 …
シューマンは、ドイツ・ロマン派の文学、とりわけジャン・パウルやホフマン、アイヒェンドルフといった作家の小説に深く傾倒し、絶えず夢幻が広がっていく彼らの文学世界を音楽においても表現しようとした。シューマンの作品の難しさは、音符だけで作品を十分に ... «音楽の友, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. アイヒェンドルフ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/aihintorufu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur