Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "アイス‐ショー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE アイス‐ショー EN JAPONAIS

あいすしょー
アイスショー
aisusyo-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE アイス‐ショー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «アイス‐ショー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de アイス‐ショー dans le dictionnaire japonais

Spectacle de glace 【spectacle de glace】 Un spectacle qui joue de la danse, des spectacles de lumière, etc. en faisant du patin à glace. Montrer sur la glace. アイス‐ショー【ice show】 アイススケートをしながらダンス・軽演劇などを演じるショー。氷上ショー。

Cliquez pour voir la définition originale de «アイス‐ショー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC アイス‐ショー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME アイス‐ショー

アイス‐せんりょう
アイス‐アックス
アイス‐アルジー
アイス‐キャンデー
アイス‐キューブ
アイス‐クライミング
アイス‐クリーム
アイス‐ケーキ
アイス‐コーヒー
アイス‐コア
アイス‐スケート
アイス‐スマック
アイス‐スレッジ
アイス‐ダンシング
アイス‐ダンス
アイス‐ティー
アイス‐トング
アイス‐ノン
アイス‐ハーケン
アイス‐ハンマー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME アイス‐ショー

とうきょう‐ゲームショー
ショー
ノー‐ショー
ハラショー
バラエティー‐ショー
ファッション‐ショー
プレミア‐ショー
ベクショー
ショー
ショー
ミュージカル‐ショー
ミンストレル‐ショー
モーター‐ショー
モーニング‐ショー
ラオ‐ショー
ラーショー
レイト‐ショー
ロード‐ショー
ワイド‐ショー
ワンマン‐ショー

Synonymes et antonymes de アイス‐ショー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アイス‐ショー»

Traducteur en ligne avec la traduction de アイス‐ショー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE アイス‐ショー

Découvrez la traduction de アイス‐ショー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de アイス‐ショー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «アイス‐ショー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

冰上表演
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ice
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ice show
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बर्फ दिखाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عرض الجليد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

балет на льду
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mostra de gelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আইস শো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spectacle sur glace
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

persembahan ais
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ice -Show
180 millions de locuteurs

japonais

アイス‐ショー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아이스쇼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ice show
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ice chương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஐஸ் நிகழ்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बर्फ शो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Buz gösterisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ice spettacolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ice pokaż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

балет на льоду
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gheață spectacol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παγοδρομία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ice show
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

isshow
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

isshow
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de アイス‐ショー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «アイス‐ショー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «アイス‐ショー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot アイス‐ショー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アイス‐ショー»

Découvrez l'usage de アイス‐ショー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec アイス‐ショー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
フィギュア・ドリーム 2: アイスショーにデビュー?
いつもテレビで見ているあこがれのアイスショー、“クリスタル・サーカス”がアダの町にやってくる。しかも、アイスマジックの生徒に出演オファーが ...
リア・チェリ, 2009
2
パリのナイトショー・キャバレー
ナイトショーに行こうその名の通り赤い風車が目印のムーランルージュ(c)Moulin Rouge(R)/J. Habas パリならではの夜遊びとい ... 特徴で、ダンサーが囲む大きな山が登場したり、スケートリンクが突如登場してアイスショーが始まったりと、驚きの連続です。
All About 編集部, ‎野口裕子, 2013
3
フィギュアスケートここがわかればもっとオモシロイ! - 24 ページ
プログラム作りが遅れると、踊り込む時間が短くなるため、新しいことにチャレンジするのが難しくなるという面もありますが、アイスショーなどに出ることは、滑っているときのお客様の感触をとらえたり、場数をこなすという点で、ものすごく良い経験となります。
村主章枝, 2010
4
日本人なら知っておきたい 浅田真央 現役続行決定! 大人の滑りへ 一問一答:
浅田自身、休養期間中にも、アイスショーへの出場を想定した練習を続けていました。「しかし、練習するほどに試合直前のギラギラした緊張感が恋しく思えるようになったようです」(フィギュア関係者)。ラジオ番組で共演した元フィギュア選手、伊藤みどりから現役 ...
国際情勢研究会, 2015
5
遊びの神話
ディズニーのアイスショー「白雪姫」を観た時も思ったのだが、百。ハーセント虚構の世界を描く場合、生身の役者が普通に演技するのでは逆にリアリティがなくなる。それてアニメーションを立体化したアイスショーに感心したのだが、正直言って人形劇がこんなに ...
一条真也, 1991
6
マンガで学ぶ知的財産管理技能検定 3級最短マスター: - 196 ページ
例えば、アイススケートとかあるでしょ?これはスポーツだから著作物にならないよね?競技的なものは著作物に当てはまらないってことか。それに対して、アイスショーはお客さんを楽しませるものでしょ?ショーっていうくらいだからね!そういうのを芸能的性質を ...
佐倉豪, 2015
7
センス: スポーツを楽しむには“優れた感性”が必要だ - 141 ページ
内容はというと、世界選そして、プリンスアイスヮ—ルドチームによる演目の合間を縫うように彼らが登場。 ... 今度は東伏見アイスアリ—ナで開催されたプロのアイスショープリンスアイスる要因のひとっはこうした徹底したフアンサ—ビスによるものなのであろう。
山崎浩子, 2005
8
なぜ国家は壊れるのか
ストラッフィ氏が進めている計画は野心的で、映画『グラジェーター』の制作、テーマ。ハークの増設、アイスショーの開催などと盛り沢山である。それには、どうしても支援者と協力者が欠かせないので、一一コロデオン社との提携に及んだ。イタリア企業にとって ...
ビル・エモット, 2012
9
Kihon gairaigo jiten - 8 ページ
國アイス-クリーム-フリーザー[英 1 化じ 1 : 6311111 - 6626 1 - ]アイス—クリーム製造器。團アイス-ケーキ[和製:英 1 1 ^ + 031^]氷菓子の一種。画アイス-コーヒー[英 1 1 ^ 1 100 ^ 66]氷片入りのコーヒー。因アイス-ショー[芙に 6 3 ヒ 0 议]アイス-スケートによる ...
石綿敏雄, 1990
10
なぜあの時あきらめなかったのか
世界遺新初出優( 2 軸)。全日本遺手橿 2 疇遣成鼻翼田大堂入学( 0 樽年卒薫)世界遺手権優農トリノオリンピック金メダル霧積っプロ轣何=目鼻が手がける「フレンズ・オン・アイス」をぱじめ~現在は國内外のアイスショーを中心に續力的に活動中。ブリンスホテル ...
小松成美, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «アイス‐ショー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme アイス‐ショー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
宮原、本郷らアイスショーのリハーサル公開 新プログラムも
宮原、本郷らアイスショーのリハーサル公開 新プログラムも ... 3月のフィギュアスケート世界選手権女子で銀メダルを獲得した宮原知子(大阪・関大高)や本郷理華(中京大)らが27日、横浜市内で28日から始まるアイスショーのリハーサルを公開した。 «スポーツニッポン, août 15»
2
浅田真央、宮城でアイスショー「励みになればいい」
フィギュアスケート浅田真央(24=中京大)が2日、宮城・利府町のセキスイハイムスーパーアリーナで、アイスショーに出演した。2月に訪れた福島・川俣町の山木屋小と宮城・石巻市の鮎川小の児童約50人を招待して新エキシビションの「踊るリッツの夜」などの ... «日刊スポーツ, août 15»
3
浅田真央 地元でアイスショー「懐かしさ感じた」
座長を務めるアイスショー「THE ICE」の愛・地球博記念公園アイススケート場での公演に出演。「小さなころに練習していたリンク。懐かしさを感じながら楽しくできた」と笑顔を振りまいた。復帰宣言後は初めて地元の観客を前にし、新エキシビション「踊るリッツの ... «日刊スポーツ, juil 15»
4
浅田真央「初戦に間に合うと思う」 アイスショーで抱負
フィギュアスケートの浅田真央(中京大)が22日、札幌市で開かれたアイスショーで、現役続行を表明して以降では初めて滑りを披露した。 浅田真央、これまでの歩み. 新シーズンのエキシビションで使う曲に合わせた滑りでは、ジャンプやステップを軽快にこなし ... «朝日新聞, juil 15»
5
【フィギュア】 羽生が来季フリー曲を初披露 アイスショー
フィギュアスケート男子でソチ五輪金メダルの羽生結弦(ANA)が12日、横浜市内で開催されたアイスショーで、来季のフリー曲「SEIMEI」を初めて披露した。 平安時代の陰陽師・安倍晴明を題材にした映画で使用された曲で、競技では自身初の和風プログラム ... «産経ニュース, juin 15»
6
羽生「後半に4回転」アイスショーで新構成披露
フィギュアスケート男子でソチ冬季五輪金メダルの羽生結弦(ANA)が8日、名古屋市内で記者会見し、新シーズンのプログラムについて、12日から横浜市の新横浜スケートセンターで開かれるアイスショー「ドリーム・オン・アイス」で披露する考えを明らかにした。 «日刊スポーツ, juin 15»
7
羽生結弦はなぜ、アイスショーで4回転ループに3回も挑戦したのか
アイスショーで4回転ループにも挑戦した羽生結弦 今回のアイスショーでは、宇野昌磨が新しいショートプログラム(SP)の『レジェンド』で2015-2016シーズンの演技構成の一端を見せたほか、ソチ五輪ペア金メダルのタチアナ・ボロソジャル/マキシム・ ... «sportiva.shueisha, juin 15»
8
フィギュア羽生が演技披露 幕張でアイスショー
フィギュアスケート男子のソチ冬季五輪金メダリスト羽生結弦(ANA)が29日、千葉市の幕張メッセイベントホールで開かれたアイスショー「ファンタジー・オン・アイス」で幅のある演技を披露した。 1曲目はロック調のナンバーで激しいステップを見せ、大トリを務め ... «日本経済新聞, mai 15»
9
真央座長のアイスショー、宮城など4会場でチャリティー公演
フィギュアスケートの浅田真央が座長を務めるアイスショー「ザ・アイス」の主催者は18日、東日本大震災の被災者を招待して宮城県セキスイハイムスーパーアリーナでチャリティー公演を行うと発表した。ショーは7月22、23日に札幌、25、26日に大阪、29、30 ... «スポーツニッポン, mai 15»
10
町田樹氏が電撃引退後初のアイスショー
昨年末の全日本選手権で電撃引退した、フィギュアスケートの“氷上の哲学者”町田樹氏(25)が、25日に開幕したプリンスアイスワールド2015横浜公演で引退後初の演技を披露した。 突然の引退劇から4カ月、ついにあの男が銀盤に帰ってきた。復帰のリンク ... «デイリースポーツ, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. アイス‐ショー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/aisu-sho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur