Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "アクレイリ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE アクレイリ EN JAPONAIS

あくれいり
アクレイリ
akureiri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE アクレイリ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «アクレイリ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
アクレイリ

Akureyri

アークレイリ

Akureyri (Akureyri) est une ville qui fait face à l'Eyyfjord dans la partie nord de l'Islande. C'est la deuxième plus grande ville d'Islande, après Reykjavik, avec une population de 17 253 personnes. Situé à l'extrémité du fjord appelé Eyja Fjordur, c'est un port naturel. En raison du fjord, une très petite partie de l'océan, y compris le centre-ville, est plate, mais il y a beaucoup de pentes abruptes. Les zones résidentielles émergentes s'étendent dans la partie sud-ouest. Les touristes ont également visité pendant l'été et ont montré de l'essor. La route nationale 1 (Ring Road) pénètre au nord et au sud le long du littoral. La quantité de voitures allant de cette ville à l'est de la bande égyptienne est très petite. Sur l'île artificielle mince créée dans la vallée du fjord dans la partie sud de la ville se trouve l'aéroport d'Akureyri. En plus des vols intérieurs d'Icelandair et de Norlandair, des vols internationaux avec Copenhague, Londres et Antalya arrivent et partent. Il existe une école industrielle exclusive, un laboratoire agricole. ... アークレイリAkureyri)はアイスランドの北部、エイヤ・フィヨルドに臨む都市。レイキャヴィークに次ぐアイスランド第2の都市で、人口は17,253人。 エイヤフィヨルズルというフィヨルドの最も奥に位置し、天然の良港となっている。フィヨルドのため、ダウンタウンを含む海沿いのごく一部は平坦であるが、それ以外は急坂が多い。南西部には新興住宅街が広がる。夏期には観光客も訪れ、賑わいを見せる。 海岸線を沿うように国道1号線(リングロード)が南北に貫いている。この都市から東のエイイルススタジル方面へ向かう車の量は非常に少ない。街の南部、フィヨルドの谷間に作られた細長い人工島の上にはアークレイリ空港がある。アイスランド航空とノーランドエアの国内線のほか、希ではあるがコペンハーゲン、ロンドン、アンタルヤとの国際便も発着している。 工業専用学校、農事試験所がある。...

définition de アクレイリ dans le dictionnaire japonais

Une ville du nord de l'Islande. C'est la quatrième plus grande ville située à l'arrière de la baie d'Eyattjördsl. Originaire de la colonie Viking qui a émigré de la péninsule scandinave au 9ème siècle, développé par le commerce au 18ème siècle. Actuellement, l'industrie de la pêche prospère. En plus de la cathédrale et du jardin botanique, le vieux paysage urbain du 18ème siècle reste dans la partie sud de la ville. アクレイリ【Akureyri】 アイスランド北部の都市。エイヤッフィヨルズル湾の奥に位置する同国第4の都市。9世紀にスカンジナビア半島から移住したバイキングの集落に起源し、18世紀に交易により発展。現在は漁業が盛ん。大聖堂、植物園があるほか、市街南部に18世紀当時の古い街並みが残っている。
Cliquez pour voir la définition originale de «アクレイリ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME アクレイリ

アクリル‐せんい
アクリル‐たわし
アクリル‐アミド
アクリル‐ガラス
アクリル‐ゴム
アクリル‐フィルター
アクリル‐ボード
アクリロニトリル
アクルックス
アクレ
アク
アクロコリンソス
アクロコリント
アクロコリントス
アクロティリ‐いせき
アクロテリオン
アクロナフプリア‐ようさい
アクロニム
アクロバチック
アクロバット

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME アクレイリ

いっぱん‐アプ
うちゅう‐デブ
えび‐チ
えんか‐カ
えんさん‐カ
かせい‐アルカ
かせい‐カ
かって‐アプ
がくしゅう‐アプ
きょういく‐アプ
さぎ‐アプ
さんじゅうご‐ミ
しゅうか‐カ
しょうかい‐ヘ
じしょ‐アプ
じゅうろく‐ミ
せいか‐カ
イリ
クマイリ
チェルノブイリ

Synonymes et antonymes de アクレイリ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アクレイリ»

Traducteur en ligne avec la traduction de アクレイリ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE アクレイリ

Découvrez la traduction de アクレイリ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de アクレイリ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «アクレイリ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

阿库雷里
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Akureyri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Akureyri
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अकुरेरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اكوريري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Акурейри
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Akureyri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Akureyri
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Akureyri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Akureyri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Akureyri
180 millions de locuteurs

japonais

アクレイリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아쿠레이리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Akureyri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Akureyri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆக்குறேய்ரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अकुरेयरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Akureyri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Akureyri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Akureyri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Акурейри
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Akureyri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Άκουρεϋρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Akureyri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Akureyri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Akureyri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de アクレイリ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «アクレイリ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «アクレイリ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot アクレイリ en japonais

EXEMPLES

5 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アクレイリ»

Découvrez l'usage de アクレイリ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec アクレイリ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sekai chiri fūzoku taikei: Hokkyoku chihō - 278 ページ
湖岸を束に進めば、ハゥダル—ルの間驮泉への^ :これから:迫を北にとれば、スタデゥ—ルを捋ておの北岸アクレイリへ間歇泉見物旅館を兼ねた寺がある。日どザんきよ. " .わ-一くさ; "たうじ I ザんた: ,みんわんくわいしふ! ! 1 ふ,一\ゐる。この不思議な斷崖を ...
Teruhisa Nakama, 1932
2
山室静著作集: 世界文学への窓 - 12 ページ
Shizuka Yamamuro 12 男は親切でもてなし好き、女はまた美人ぞろいときている。首都レイキャビクや北海岸のアクレイリような春さきの眺め、さては野鳥の天国のような湖や岩礁など。そして教育は普及して文盲は皆無、火山、幾多の温泉やゲイシイルなどの ...
Shizuka Yamamuro, 1972
3
開高健全ノンフィクション: 河は眠らない - 299 ページ
アイルランドとイングランドの水がなぜペストのようにおそれられているのか。さまざまな疑問がわいたが、それらを問いただそうとするよりさきに私は、自然保護の狂熱にも似た情熱のきびしさに圧倒されてしまった。アクレイリは小さな、静かな湾のふちにある荒野 ...
開高健, 1977
4
Sekai bōeki jiten: Yōroppa hen - 351 ページ
トラック 6,297 台.オートパイ 309 台であった。《港湾》レイキャビク港はアイスラント-最大の港で,輪出^物の 60 ?ん輸入^物の 80 〜 90 ? ^を取り扱つている。その他の港のなかで最も大きいのは,北海岸線の中央にあるアクレイリ港である。 1966 年現在の商船 ...
Nihon Bōeki Shinkōkai, 1969
5
最新総合大地図 - 274 ページ
アクラネース^ 1 - 8068 ァス 9981 アクラビクカナ 112011 アグリジェント八 8 ^が"ぬイタ 8 アグリニオン^8^00 ギリ 1059 4 アクリンズ島八( : ! ^バハ 1180 9 アクレイリ处"ぼゲ"ァス 998 3 アクロポリス八 0101 ) 0&ギリ 105 』 6 アクロン^311 ァメ 1176 7 アグン ...
小学館, 1984

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «アクレイリ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme アクレイリ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「リーク製造工場」ウィキリークス、謎めいた組織とその成果
アイスランドのアクレイリ大学(Akureyri University)のビルギル・グドムンドソン(Birgir Gudmundsson)教授(メディア論、政治学)は「機密文書の流出は良いことだ。世界中の政府や当局者に圧力をかけ透明化が進む可能性がある」と評価した上で、「しかし、 ... «AFPBB News, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. アクレイリ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/akureiri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur