Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "아쿠레이리" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 아쿠레이리 EN CORÉEN

akuleili
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 아쿠레이리 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «아쿠레이리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
아쿠레이리

Akureyri

아쿠레이리

Akureyri est une ville du nord de l'Islande. Akureyri est la deuxième plus grande ville et la quatrième plus grande ville d'Islande, après Viktor Dvoraghsvaidi. En date du 5 Décembre 2013, la population est 17 304 et est appelée la capitale du Nord. Il y a un rond-point à travers la principale artère de ce pays, avec des vols depuis la capitale Reykjavik. C'est aussi la base de la pêche et le centre du commerce et de l'industrie. Akureyri a commencé à être habité à partir du 9ème siècle, mais en 1786, il a été reconnu comme une ville. En raison de facteurs géographiques, il a un climat relativement chaud et a un rôle historiquement important. 아쿠레이리는 아이슬란드 북부의 도시이다. 아쿠레이리는 회뷔드보르가르스바이디에 이어서 아이슬란드에서 두 번째로 큰 지역이며, 네 번째로 큰 도시이다 2013년 12월 5일 현재 인구는 17,304명이고 북부의 수도로 불린다. 이 나라의 간선도로인 일주 순환도로가 지나며, 수도 레이캬비크에서 항공편이 있다. 또한 어업의 근거지이며 상공업의 중심지로 농산물의 집산지이기도 하다. 아큐레이리는 9세기부터 사람이 거주하기 시작했으나 1786년에야 도시로 인정받았다. 지리적 요인으로 인해 상대적으로 따뜻한 기후를 가지고 있으며, 역사적으로 중요한 역할을 한 부동항이 위치해있다.

définition de 아쿠레이리 dans le dictionnaire coréen

Akureyri Une ville dans le nord de l'Islande. 아쿠레이리 아이슬란드 북부에 있는 도시.
Cliquez pour voir la définition originale de «아쿠레이리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 아쿠레이리


대이리
daeili
가치리
gachili
객기리
gaeggili
각이리
gag-ili
각기리
gaggili
가지리
gajili
갈잎피리
gal-ip-pili
가라피리
galapili
갈지리
galjili
가로피리
galopili
갈색무늬동미리
galsaegmunuidongmili
갈티리
galtili
가미리
gamili
강기리
gang-gili
강의리
gang-uili
강원도닐리리
gang-wondonillili
가시리
gasili
가시납지리
gasinabjili
프레이리
peuleili

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 아쿠레이리

아쿠
아쿠누키
아쿠레
아쿠세키섬
아쿠아돔
아쿠아라크로스
아쿠아렁
아쿠아로빅
아쿠아리스
아쿠아리스트
아쿠아리우스
아쿠아리움
아쿠아비트
아쿠아스코
아쿠아월드·오아라이
아쿠일로니아
아쿠
아쿠타가와상
아쿠
아쿠탄섬

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 아쿠레이리

이리
이리
대구이리
이리
이리
이리
이리
이리
이리
이리
이리
몬투이리
이리
이리
이리
이리
이리
시로스지이리
이리
이리

Synonymes et antonymes de 아쿠레이리 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «아쿠레이리»

Traducteur en ligne avec la traduction de 아쿠레이리 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 아쿠레이리

Découvrez la traduction de 아쿠레이리 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 아쿠레이리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «아쿠레이리» en coréen.

Traducteur Français - chinois

阿库雷里
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Akureyri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Akureyri
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अकुरेरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اكوريري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Акурейри
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Akureyri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Akureyri
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Akureyri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Akureyri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Akureyri
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アークレイリ
130 millions de locuteurs

coréen

아쿠레이리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Akureyri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Akureyri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆக்குறேய்ரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अकुरेयरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Akureyri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Akureyri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Akureyri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Акурейри
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Akureyri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Άκουρεϋρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Akureyri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Akureyri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Akureyri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 아쿠레이리

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «아쿠레이리»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «아쿠레이리» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 아쿠레이리 en coréen

EXEMPLES

6 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «아쿠레이리»

Découvrez l'usage de 아쿠레이리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 아쿠레이리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
아이슬란드(TAGO 가이드북 시리즈 2): 대한민국 최초의 아이슬란드 여행책자
대한민국 최초의 아이슬란드 여행책자 조대현. 크라 라 화 크라 라 화 라 어 라 어 아쿠레이 아쿠레이 미바튼미바튼 VATANAJO .. KULL 르 이 르 바트 후사비크 아큐레이리의 랜드마크인 하얀 아큐레이라키르캬 교회가 아큐레이리에 온 관광객들을 ...
조대현, 2015
2
그리운 내가 온다 : 터키, 살며 사랑하며 운명을 만나며
살며, 사랑하며, 운명을 만나라! 혼자만의 곳간을 위해 더 부자가 되고 더 높은 자리에 오르려는 꿈이라면, 청춘아, 차라리 꿈꾸지 말라 ‘여행의 끝에서 얻는 본원적인 새 에너지는 ...
박범신, 2013
3
치숙 (꼭 읽어야 할 한국 대표 소설 3)
<책소개> 1938년 <동아일보>에 연재된 단편소설이자 풍자소설. 일제강점기 시대를 배경으로 하는 이 소설은 작중 화자인 친일 성향의 '나'가 사회주의 운동에 참여한 무능력한 ...
채만식, 2015
4
大韓土木學會誌 - 37권 - 53페이지
-行 은 北部 에서 南部 로 섬 中央部 를 縱貫 하 는 1 錦裝 의 國道 를 답사 하였다 . 눈 때문에 5 月 부터 10 月 1 '旬 ... 首都 레이 캬빅 에서 北部 의 아쿠 y 에 이리 ( ) , n l 만 1 천 ) 까 지 겨우 1 時間 이면 갈 수 있다 .航空機 덕택 으로 아이슬랜드 는 ...
大韓土木學會, 1989
5
Kʻŭnsajŏn - 4권 - 88페이지
腸醫醫驛腸驗-圍團- -爛呵 磬) . 4 아주망 이 r 이 1 - 아주 머닉 . ... 작 m 만란 한 욜건 을 재무 는 . ( 아지 , l 아쟉 - 2g 댜 r2 谷合· l -骨吟( 아지작 매다 t 아주 - 메기 r 이 1 - 아쿠 먹 이 . ... 2c 악 2 총 冬叫兮 속 ! 히앙 . rc 鷗勤) . n i olxi 레이 偏( v AKit·ti.
Hangŭi Hakhoe, 1957
6
겨레와함께뛰었다 손기정, 그힘찬발걸음: 베를린올림픽마라톤제패60주년기념집
레이스 결과 는 다음 과 같다 7 南昇龍- 2 시간 36 분 3 초 2 卷孫基績- 2 시간 38 분 2 초 3 卷 스즈키 (餘木房重) - 2 시간 39 분 41 초 4 1 시오 아쿠 穫醜區男) - 2 시간 4C 분 50 초 . 이 순위 에 마라 톤 관계자 들의 얼굴색 이 달라진 것은 올림픽 파견 의 틀 이 미 3 명 이라고 정해져 있었기 때문 이다 . 미리 결정한 대로 레이 스 결 申] 따라 상위 3 명의 선수 를 뽑을 경우 일본인 선수 는 한 사람 뿐이다 . 그렇게 되면 ...
한국체육인동우회, 1996

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «아쿠레이리»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 아쿠레이리 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
KMI-북극포탈, 북극 지식·정보교류 협력 MOU
현재는 40여 개의 협력기관과 공동으로 북극과 관련된 정보를 제공하고 있으며, 관리사무국은 아이슬란드의 북부의 아쿠레이리 시에 있다. KMI 관계자는 “북극에 ... «뉴스1, juil 15»
2
이보다 근사한 장난감이 있을까
... 고래가 헤엄치는 아이슬란드 아쿠레이리 바다와 남극까지 전세계 열다섯 지역을 종횡무진한다. 나라에서 나라로 지역에서 지역으로 그림은 끊기지 않고 이어진다. «한겨레, juin 15»
3
노면과 충돌해 '펑'…영화 같은 실제 비행기 추락 영상 '처참'
아이슬란드 아쿠레이리 소재 한 레이싱 클럽의 경주로 직선 구간 노면에 비행기 한 대가 추락해 폭발하는 영화 같은 장면을 담은 영상이 공개됐다. 이 사고로 탑승자 3 ... «동아일보, janv 14»
4
항공기 추락하는 순간 아찔한 영상 충격
최근 공개된 영상은 지난해 8월 5일 아이슬란드 아쿠레이리(Akureyri) 북부에서 일어난 사고 순간으로, 두 개의 블랙박스에서 각각 촬영됐다. 첫 번째 블랙박스 영상을 ... «서울신문, janv 14»
5
하늘에서 내려온 불덩어리 '대체 정체가 뭐지?'
공개된 영상은 아이슬란드 아쿠레이리에서 촬영된 것으로, 불덩어리가 주택가에 나타나 착륙하는 모습이 담겨있습니다. 불덩어리는 갑자기 하늘에서 불쑥 나타나 ... «YTN, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 아쿠레이리 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/akuleili>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur