Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "アマラプラ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE アマラプラ EN JAPONAIS

あまらぷら
アマラプラ
amarapura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE アマラプラ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «アマラプラ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de アマラプラ dans le dictionnaire japonais

Amarapura】 C'est une ville au milieu du Myanmar. Il fait face à 10 kilomètres au sud de Mandalay, de la rivière Irrawaddy et du lac Town Taman. Pendant 40 ans à partir de 1783, et à partir de 1841 pour 16 ans, la capitale de la dynastie Concounge a été placée. Le plus grand monastère du pays, Maha Ganderjon, est un pont tissé de 1200 mètres de long. La production de tissus de soie est florissante. アマラプラ【Amarapura】 ミャンマー中部の町。マンダレーの南約10キロメートル、イラワジ川とタウンタマン湖に面する。1783年から40年間、また1841年から16年間、コンバウン朝の都が置かれた。同国最大規模のマハーガンダーヨン僧院、全長約1200メートルの木造橋ウーベイン橋がある。絹織物の生産が盛ん。

Cliquez pour voir la définition originale de «アマラプラ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC アマラプラ


スマラプラ
sumarapura

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME アマラプラ

アマダ‐しんでん
アマチュア
アマチュア‐むせん
アマチュア‐オーケストラ
アマチュア‐オケ
アマチュア‐レスリング
アマチュアリズム
アマノンこくおうかんき
アマ
アマラバティ
アマランサス
アマランス
アマランテ
アマリーナウ
アマリアス‐おおどおり
アマリエンボー‐きゅうでん
アマリリス
アマ
アマルガム
アマルガム‐ほう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME アマラプラ

せい‐プラ
たん‐プラ
ちょう‐プラ
プラ
エン‐プラ
カンプラ
キャプラ
キュプラ
グリーン‐プラ
プラ
サンプラ
ジャヤプラ
スカルナープラ
テラナイプラ
テンプラ
トリプラ
ナンプラ
プチ‐プラ
プラ
プラ

Synonymes et antonymes de アマラプラ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アマラプラ»

Traducteur en ligne avec la traduction de アマラプラ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE アマラプラ

Découvrez la traduction de アマラプラ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de アマラプラ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «アマラプラ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Amarapura
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Amarapura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Amarapura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Amarapura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Amarapura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Амарапура
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Amarapura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Amarapura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Amarapura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Amarapura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Amarapura
180 millions de locuteurs

japonais

アマラプラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아마라뿌라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Amarapura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Amarapura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Amarapura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Amarapura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Amarapura
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Amarapura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Amarapura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Амарапура
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Amarapura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Amarapura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Amarapura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Amarapura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Amarapura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de アマラプラ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «アマラプラ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «アマラプラ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot アマラプラ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アマラプラ»

Découvrez l'usage de アマラプラ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec アマラプラ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
現代スリランカの上座仏教教団: アマラプラ派とラーマンニャ派の存在的形態の研究
現地教団の複雑な存在的形態を抽出し解明す
橘堂正弘, 2004
2
前田惠學集 - 第 1 巻 - 70 ページ
そして、アマラプラ派の教団としての實任を公けにこのマハーサンガ会がおうことになつた。お 4 仏教学部長、アマラブラ-スダンマ派の管^のパランゴダ.ア I ナンダマイトレ I ャ長老が会長に選ばれ、政府も一九六九年に、かれをアして、「スリランカ,アマラプラ.
前田惠學, 2003
3
ビルマ地名要覽 - 1082 ページ
東亞研究所 (Tokyo, Japan). パコー,ク! 1 ! ! " " "縣人パコー,ク郡パコーック町村區イ 1,761 * 6 人口一 167 稅收一 320 ルービ— 78 ^ 411110 ィヱ 0 —ン(徴稅展)マンダレイお 8113818 マ聘アマラプラん! ! ^ ! ^ ! ) "【 8 郡パテインチ, 1 *れ1 ) 610 - 8 ァ 1 辭 ...
東亞研究所 (Tokyo, Japan), 1942
4
現代スリランカの上座仏教 - 63 ページ
111141133 ョ 8 に住していな)る第九代目のァフンガレ I ^ヴィマラナンディ(み 11158&ま V !ョ 313 ロ 811 さ一九七七年~〕長老である。また、アンバガハビティエ—の系統の比丘で、ム I ラヴアンサ.一一力—ャに加わらなかつた一派は、アマラプラ,マハ I 二力— ...
前田恵學, 1986
5
ビルマ上座部仏敎史: 「サーサナヴァンサ」の研究 - 6 ページ
... 毛ぎ,石坤も与 O ・ p お人巳。(代)ヨロヨ 8 寸孟 II ヨ妙ち岱(肉) + 巳の司(かゆ)。(有)トンロヴ口口(妙母ョ省釘汁岱(口苗) H づ呂哀 1 (ゴゅヨ当(汐寸戸古哀cc)・アマラプラ(ナヨ巴如 I 仁品)の南にタゥン・タ・マン湖(づ害品 1 (ゴ ...
生野善応, 1980
6
大アジア思想活劇: 仏教が結んだ、もうひとつの近代史 - 146 ページ
ラ I マンニヤ派で、大きなくくりの教団としては三っとなる。現在はさらに細かく分派が起こって教教団は大きく分けてこの一一っの流れに分類される。そのアマラプラ派からのちに分かれたのがマ— )のアマラプラに渡り、具足戒を受けて立ち上げた新興教団である ...
佐藤哲朗, 2008
7
東南アジア政治経済総覧 - 第 1 巻 - 419 ページ
ヒルは 964 フィートの萵さで,ゥ,カンティ僧正の指導で寺院や石段がつくられた.マンダレ— 'ヒルから見おろす市鹆は北京に模している.サガインを遠く望んでィラヮジ河の流れに映えるパゴダの丘は印尜的である. ,アマラプラ(八 018 「 3 ロ 11 !"8〕マンダレ一力、ら 5 ...
アジア協会, 1957
8
戒律思想の研究 - 109 ページ
なお上記三派のうち、アマラプラ派が持律の点でのことは種種なる階層の人たちに、幅広く仏教が信奉されてゆく原因をなしたとかんがえられるが、シャム派など衣の色賤、衆学法の中の威儀作法、読柽の際の声調などに特色がみられ、それぞれ独自の風格を ...
佐々木敎悟, 1981
9
ビルマ上座部仏教史: 「サーサナヴァンサ」の研究 - 38 ページ
参考文献: Sāsanavamsappadipikā ; Ganthawin-puggokyo;Sangha and State in Burma (E M Mendelson 著) , ;下*ニャーナービウンタ(1755-1832)ティピタカーリンガーヤ(1738-1800) (第一代マウン・ダウン僧正 J (アマラプラ)【第一代ペガヤ僧正] ...
生野善応, ‎Maungdaung Saya. Sāsanavaṃsappadı̄pikā Paññāsāmisirikavidhaja, 1980
10
アジアと日本 - 16 ページ
前者より数年遅れて、南ビルマのラングーンる。〔 2 〕アマラプラ 0 ^ 3 : 1315150 派。ビルマのアマラプラ市から導き入れられ、西紀一八〇一年にビクをつれて来て、三千人以上の人がキャンディで戒律を受けたのが発端である。現在最も有力であ導入されたもの ...
Hajime Nakamura, 1966

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «アマラプラ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme アマラプラ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ヤンゴンで経験できる瞑想!7日間のリラックス&歴史文化を知るツアー
ツアー4日目~最終日までの期間にバガンの歴史文化や、マンダレーのMahamuni寺院、アマラプラ旧都市などを観光する。 またツアー最終日にはマンダレー空港からヤンゴン行きを希望する参加者は飛行機でヤンゴンに戻り、英語を話すガイドの案内とともに ... «ミャンマーニュース, nov 15»
2
ミャンマーのニュース 【ミャンマー】ミャンマーの湖で「ジャパン・ガー」(日本 …
風光明媚なアマラプラのウーベイン橋は、季節ごとに異なる美しい様相を見せるとして、観光客にも人気の高い場所であるが、現在、その湖は浮き上がった魚の死骸で覆いつくされ、遠くからみると、まるで白い板が波に揺らいでいるようだ、と地元の人は語る。 «Global News Asia, mai 15»
3
【世界のガイド便り】ミャンマーの古都・マンダレー 訪問必須はチーク材で …
また、マンダレーから南へ約11キロに位置する町、アマラプラもかつて、王朝の都が置かれた地です。ここで有名なのは、湖にかかるチーク材でできた延長1・2キロにも及ぶウーベイン橋。ミャンマーを代表する風景の一つで、約160年前に造られたチーク材の橋 ... «産経ニュース, avril 15»
4
ストレスに心を癒す東南アジアの旅が効く〜ミャンマーでのオススメの …
洞窟寺院の中には、仏像が所狭しと並べられていて、まるで迷路のよう。 >記事を読む · 4. 「ウーベイン橋」で美しい夕日を眺める (アマラプラ). 2014-08-04-IMG_0595680x453.jpg. 木造の橋では世界最長級と言われるウーベイン橋越しの美しいサンセット。 «ハフィントンポスト, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. アマラプラ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/amarafura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur