Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "アメリカン‐ブレックファースト" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE アメリカン‐ブレックファースト EN JAPONAIS

あめりかんぶれっくふぁーすと
アメリカンブレックファースト
amerikanburekkufa-suto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE アメリカン‐ブレックファースト EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «アメリカン‐ブレックファースト» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de アメリカン‐ブレックファースト dans le dictionnaire japonais

Petit déjeuner américain 【Petit-déjeuner américain】 Petit déjeuner américain. Des boissons telles que du thé, du café et du jus de fruits, du pain, des plats à base d'œufs, des plats de viande tels que du bacon et du jambon, des fruits, etc. sont combinés. Parfois, nous offrons des crêpes et des gaufres au lieu du pain. ABF. アメリカン‐ブレックファースト【American breakfast】 米国風の朝食。紅茶・コーヒー・ジュースなどの飲み物、パン、卵料理、ベーコンやハムなどの肉料理、フルーツなどを組み合わせる。パンの代わりにパンケーキやワッフルを供することもある。ABF。

Cliquez pour voir la définition originale de «アメリカン‐ブレックファースト» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC アメリカン‐ブレックファースト


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME アメリカン‐ブレックファースト

アメリカメキシコ‐せんそう
アメリカン
アメリカン‐カジュアル
アメリカン‐キルト
アメリカン‐コーヒー
アメリカン‐コミックス
アメリカン‐ショートヘア
アメリカン‐スクール
アメリカン‐ソース
アメリカン‐チェリー
アメリカン‐ドッグ
アメリカン‐ドリーム
アメリカン‐ナチュラル
アメリカン‐ニューシネマ
アメリカン‐ピットブルテリア
アメリカン‐フットボール
アメリカン‐プラン
アメリカン‐マインド
アメリカン‐リーグ
アメリカン‐ワイヤヘア

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME アメリカン‐ブレックファースト

アマースト
ースト
イースト‐コースト
ウエスト‐コースト
エックスせん‐バースト
カット‐アンド‐ペースト
カトリンズ‐コースト
ースト
ガンマせん‐バースト
ガーリック‐トースト
クラウン‐ロースト
ケトリンズ‐コースト
ケープ‐コースト
コピー‐アンド‐ペースト
コピー‐ペースト
ースト
コーズウエー‐コースト
ースト
ゴールド‐コースト
サンシャイン‐コースト

Synonymes et antonymes de アメリカン‐ブレックファースト dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アメリカン‐ブレックファースト»

Traducteur en ligne avec la traduction de アメリカン‐ブレックファースト à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE アメリカン‐ブレックファースト

Découvrez la traduction de アメリカン‐ブレックファースト dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de アメリカン‐ブレックファースト dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «アメリカン‐ブレックファースト» en japonais.

Traducteur Français - chinois

美式早餐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Desayuno americano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

American breakfast
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अमेरिकी अल्पाहार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إفطار أمريكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Американский завтрак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pequeno-almoço americano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমেরিকান ব্রেকফাস্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le petit déjeuner américain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Breakfast amerika
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Amerikanisches Frühstück
180 millions de locuteurs

japonais

アメリカン‐ブレックファースト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미국식 아침 식사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Breakfast Amérika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ăn sáng của Mỹ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமெரிக்க காலை உணவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अमेरिकन नाश्ता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Amerikan kahvaltısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Prima colazione americana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Śniadanie amerykańskie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Американський сніданок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mic dejun american
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το αμερικάνικο πρωινό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Amerikaanse ontbyt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Amerikansk frukost
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Amerikansk frokost
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de アメリカン‐ブレックファースト

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «アメリカン‐ブレックファースト»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «アメリカン‐ブレックファースト» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot アメリカン‐ブレックファースト en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アメリカン‐ブレックファースト»

Découvrez l'usage de アメリカン‐ブレックファースト dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec アメリカン‐ブレックファースト et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
パリ生活3週間: 〜モンパルナスにアパルトマンを借りて〜
1 Tartine beurre, confiture 1 Croissant 14€50 Breakfast americain 1 Boisson chaude + Orange pressée +1 Tartine beurre, confiture + 1 Croissant ... 最後はブランチ(ブランチは元々ブレックファーストとランチの合成語で、朝食兼昼食の意味) 21€ Brunch 1 Boisson chaude + Orange pressée +1 ... 次はアメリカンブレックファースト
中田 平, 2014
2
現地で絶対立ち寄りたいシンガポールの人気カフェ
ヘルシーな放し飼いの地鶏の卵を使った、こだわりの朝食は、アメリカンブレックファーストから、ベジタリアンのフルブレックファースト、フィロ(紙のようにごく薄いパイ生地)を使ったトルコ風のものまで、幅広い選択肢があります。そして、もうひとつのお勧めは、 ...
All About編集部, 2014
3
観光の合間におすすめのシンガポール人気カフェ
ヘルシーな放し飼いの地鶏の卵を使った、こだわりの朝食は、アメリカンブレックファーストから、ベジタリアンのフルブレックファースト、フィロ(紙のようにごく薄いパイ生地)を使ったトルコ風のものまで、幅広い選択肢があります。そして、もうひとつのお勧めは、 ...
All About編集部, 2014
4
図解入門業界研究最新ホテル業界の動向とカラクリがよーくわかる本
ーイベントホテルが企画したいろいろな催し物やノヾーティ。ーイベントオーダー宴会予約受付明細書。土ーインヴェントリーホテル物品の棚卸し。昆ーイングリッシュ・ブレックファーストアメリカンブレックファーストに、シリアルや'二シンの酢漬けなどを付けた重めの ...
中村恵二, 2012
5
シンガポールの魅力をゆっくり味わえるおすすめカフェ
ヘルシーな放し飼いの地鶏の卵を使った、こだわりの朝食は、アメリカンブレックファーストから、ベジタリアンのフルブレックファースト、フィロ(紙のようにごく薄いパイ生地)を使ったトルコ風のものまで、幅広い選択肢があります。そして、もうひとつのお勧めは、 ...
All About編集部, 2014
6
笑うマーケティング - 176 ページ
ピッチャーテルでは、これもアメリカン.ブレックファーストを頼んだら、まず大きなピッチャーして抵抗するのは、このように大変エネルギ—がいることだ。ところが、もう一つのホ得する場所ではない。緩やかに連带する、組織立っていない組織の陰謀に消費者個人と ...
竹中雄三, 2008
7
海外レストランの基礎知識
ブレックファスト・朝食の一般知識アメリカンなら卵料理の種類も多様朝食(Breakfast)は、コンチネンタルとアメリカンの二つの形式に大別されます。コンチネンタルとは、英国からみてヨーロッパ大陸でとられた食事形式をさします。コンチネンタル・ブレックファストと ...
All About 編集部, ‎千葉千枝子, 2013
8
クルマ社会・7つの大罪: アメリカ文明衰退の真相 - 111 ページ
アメリカは昔から「味覚の荒野」だったわけではないじつは、十九世紀末までのアメリカはけっして「味覚の荒野」ではなかった。 ... マーク・トウェインが活躍していた時代のアメリカンブレックファーストは、簡単に言えばヨーロッパのケチな連中か、コーヒーとパン ...
増田悦佐, 2010
9
みんなの朝食日記
最近はまっているのが、 Cascade Fresh (キャスケードフレッアメリカンブレックファーストに欠かせないハッシュブラシュ)ヨーグルト。気になっていたけどどういうわけか買ったウン。卵、ベーコンとともに黄金トリオです。とはいってことがなかったのだが、近所の ...
SE編集部, 2013
10
旅行計画にも活躍するメキシコシティお役立ち情報
アメリカンブレックファースト的により取りみどり。煎茶まであったんですよ?お部屋にはコーヒーメーカーのセットまであり、朝食会場から失敬したお茶っぱ(おもに煎茶)を毎夜飲むという贅沢を楽しめました。ソカロなどの観光スポットにも近いですから、観光でも ...
All About編集部, 2014

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «アメリカン‐ブレックファースト»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme アメリカン‐ブレックファースト est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
すがすがしい芦ノ湖畔で贅沢な朝食を
朝食のアメリカンブレックファーストの「スタンダードメニュー」(2614円)は、フルーツコンポートと季節のフレッシュジュースが付いて、メニューがグレードアップ。夏はメロンのコンポートや、パイナップルのフレッシュジュースなど、朝からおいしい果物をたっぷり ... «ウオーカープラス, juil 15»
2
アクセス便利な水道橋に快適シティホテル誕生!
1階のレストランではブッフェスタイルのアメリカンブレックファーストを楽しめる他、ホテルのロビーでは、心地よい音楽とアロマの香りの中、1杯ずつ豆を挽く淹れたてのコーヒーが無料で提供される。 全客室及びロビーでWi-Fi無料サービスを導入するなど、宿泊客 ... «ウオーカープラス, juil 15»
3
イシン・ホテルズ・グループ 『ホテル ザ・ビー 水道橋』が2015年7月1日(水 …
... 湯船でお子様からご年配の方まで日頃の喧騒から離れてお寛ぎ頂けます。 3台設置したコインランドリーは長期連泊のお客様にも快適なホテルステイを提供いたします。1階のレストランではブッフェスタイルのアメリカンブレックファーストをお楽しみ頂けます。 «@Press, juin 15»
4
ベーコン・コンドームって何? 禁断の食材に米国人が熱狂
それは、ベーコンが食品という枠を越えて、もはやアメリカン・アイコンのような位置づけになっているからだ。 ベーコンは、アメリカンブレックファーストには欠かせない定番アイテムだが、どこか脇役的な扱いで脚光を浴びることがなかった。ところが、2011年に米国 ... «誠 Style, juin 14»
5
「孤独」の深さを教えてくれた、60代のひねくれた友達。
フレンチトースト、スクランブルエッグ、それにベーコン。定番の組み合わせ。それでも、後にも先にも、こんなに美味しいアメリカンブレックファーストを食べたのはこれが初めてだ。彼がシリアルしか食べないので、僕はなんだか申し訳ない。 「夏はいつもこうなんだ。 «Number Web, sept 13»
6
SCAPES THE SUITE 朝食メニューリニューアル
メインにはアメリカンブレックファーストで人気の高いエッグベネディクトをSCAPES THE SUITEで初めてご用意します。ポーチドエッグとの相性を考え、軽くトーストしたこだわりのイングリッシュマフィンに香ばしく焼いたベーコン、ふんわりした味わいにオランデーズ ... «デジタルPRプラットフォーム, avril 13»
7
世界一のイルミネーション、ハウステンボス「光の王国」を一人占めできる …
アメリカンブレックファーストと「エクセルシオール」での月替わりディナーセットの特典がついて、料金は1人1泊14000円(スーペリア1室2名利用の場合。スーペリアビュー&デラックスハーバービュールームの指定の場合は追加料金1人3500円が必要となる。 «ウオーカープラス, déc 11»
8
【第18回】夏の軽井沢で優雅なアメリカンブレックファーストですの、の巻
緑のすぐ隣で食べる贅沢。景色もごちそうのひとつですわね, ブルーベリーパンケーキ メープルシロップ付(1000円)。サイドに選んだのはソーセージパティ, 男性ファンが多いというブルーベリーパンケーキは、地元産のフレッシュな生ブルーベリーが入っていて文句 ... «Car Watch, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. アメリカン‐ブレックファースト [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/amerikan-furekkufusuto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur