Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "アーミッシュ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE アーミッシュ EN JAPONAIS

あーみっしゅ
アーミッシュ
a-missyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE アーミッシュ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «アーミッシュ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
アーミッシュ

Amish

アーミッシュ

Amish (anglais: Amish, allemand: Amische) est un groupe religieux d'immigrants allemands (dont la Pennsylvanie néerlandaise) qui réside en Pennsylvanie et dans le Midwest des États-Unis, au Canada, en Ontario, etc. Il est connu pour garder le mode de vie au moment de l'immigration, vivre en autosuffisance par l'agriculture et le pastoralisme. Hara est composé de Suisse, d'Alsace, de Schwaben et d'autres. On dit que la population compte plus de 200 000 personnes. ... アーミッシュ(英語: Amish、ドイツ語: Amische)とは、アメリカ合衆国のペンシルベニア州・中西部などやカナダ・オンタリオ州などに居住するドイツ系移民(ペンシルベニア・ダッチも含まれる)の宗教集団である。 移民当時の生活様式を保持し、農耕や牧畜によって自給自足生活をしていることで知られる。原郷はスイス、アルザス、シュワーベンなど。人口は20万人以上いるとされている。...

définition de アーミッシュ dans le dictionnaire japonais

Amish 【Sect indépendant de l'école mennonite de Protestant. Aussi, ce croyant. Suisse Aman (J. Ammann [vers 1644 ~ 1730]) est fondée. Ils vivent collectivement dans les régions rurales des États-Unis et du Canada et protègent leurs modes de vie qui n'utilisent pas l'électricité et les voitures selon la discipline. アーミッシュ【Amish】 プロテスタントのメノナイト派から独立した宗派。また、その信徒。スイスのアマン(J.Ammann[1644ころ~1730ころ])が創始。アメリカ・カナダの農村に集団的に住み、規律に基づき電気・自動車などを使わない生活様式を守っている。
Cliquez pour voir la définition originale de «アーミッシュ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC アーミッシュ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME アーミッシュ

アーベル‐しょう
アーベント
アーペルドールン
アーボレータム
アーマー
アーマダバード
アーマチュア
アーミ
アーミー‐ナイフ
アーミー‐ルック
アーミテージ
アーミデール
アーミ
アーミュア
アーミ
アー
アーム‐ばん
アーム‐カバー
アーム‐リフター
アーム‐リング

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME アーミッシュ

イングリッシュ
インストラクション‐キャッシュ
ウエット‐ティッシュ
ウオッシュ
エッチディーディー‐クラッシュ
エネルギッシュ
エルスリー‐キャッシュ
エルツー‐キャッシュ
エルワン‐キャッシュ
エンゼル‐フィッシュ
カラニッシュ
カーラッシュ
ッシュ
ガナッシュ
ガロッシュ
ガーニッシュ
ガーリッシュ
キック‐アンド‐ラッシュ
ッシュ
キャッシュ

Synonymes et antonymes de アーミッシュ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アーミッシュ»

Traducteur en ligne avec la traduction de アーミッシュ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE アーミッシュ

Découvrez la traduction de アーミッシュ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de アーミッシュ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «アーミッシュ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

阿米什
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Amish
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Amish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अमीष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأميش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

амишей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Amish
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ্যামিশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Amish
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Amish
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Amish
180 millions de locuteurs

japonais

アーミッシュ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아미쉬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Amish
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Amish
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமிஷ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अमिश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Amish
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Amish
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Amisze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

амішів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Amish
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Amish
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Amish
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Amish
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Amish
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de アーミッシュ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «アーミッシュ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «アーミッシュ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot アーミッシュ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アーミッシュ»

Découvrez l'usage de アーミッシュ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec アーミッシュ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
アーミッシュへの旅私たちのなくした世界
写真家でもある著者が出会ったのは、アメリカの片隅でひっそりと暮らすアーミッシュの人々。本書に描かれた彼らの素朴な生き方は、便利さの代償に文明社会がなくした大切な ...
菅原千代志, 2011
2
アーミッシュの食卓
アーミッシュの生き方が理想的か、と問われても今の著者は答えを持っていない。ただ言えることは、古めかしく見える彼らの考え方、生き方のなかに、私たちの未来への示唆が ...
菅原千代志, 1999
3
アーミッシュカントリークッキング: 自然とともに生きるアーミッシュの人々の素敵なメニュー
モンタナ州、レックスフォードに近い、クーテナイ河西岸に住むアーミッシュの人々の大好きな600を越える料理の作り方を収集したもの。
アンディヨーダー, ‎ミィリヨーダー, 2008
4
アーミッシュ
米・オハイオ州とペンシルバニア州を中心に文明の利器を使わず、皆が助け合って生きる、シンプルでありながら心豊かな暮らしぶりのキリスト教再洗礼派の共同体「アーミッシ ...
堤純子, 2010
5
アーミッシュ料理
アメリカ東部、ペンシルバニア州を中心に電気を初めとする現代文明を吟味、拒否し聖書の教えに従ってシンプルな生活を営むキリスト教再洗礼派・アーミッシュの人々。母から ...
堤純子, 2013
6
アーミッシュの人びと: 「充足」と「簡素」の文化
文明の利器を拒んだ、従順で簡素な生き方
池田智, 2009
7
アーミッシュ・キルトと畑の猫
アメリカに住みながら、現代文明を拒絶し、自給自足のコミュニティーを創っている、「再洗礼派」と呼ばれる敬虔なキリスト教徒―アーミッシュの日々の生活を見つめ、家畜で ...
菅原千代志, 2001
8
アーミッシュの赦し: なぜ彼らはすぐに犯人とその家族を赦したのか
06年10月2日、銃乱射で女生徒5人死亡、5人重傷。年長の少女は「私を撃って」と名乗り出た。しかもコミュニティはすぐに犯人とその家族を赦した。称賛と同時にさまざまな論議 ...
ドナルド・B. クレイビル, ‎スティーブン・M. ノルト, ‎デヴィッド・L. ウィーバー‐ザーカー, 2008
9
アーミッシュの昨日・今日・明日
“外の世界”とは異なる生き方を選びとった、現代のアーミッシュたち。愛と平安にみちた人々の生活を、美しい写真とともに紹介する。宗教的ルーツ、神話と現実、「オルドヌ ...
ドナルド・B. クレイビル, 2009
10
アーミッシュホームにようこそ
電気はもちろん、現代文明の大半を拒否して生きるアーミッシュ。彼らの望みは、聖書に倣って、正しく、心おだやかに暮らすこと、子や孫にもアーミッシュとして生きられる世 ...
堤純子, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «アーミッシュ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme アーミッシュ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
アーミッシュカントリー【アメリカ】
私の住むペンシルベニア州は、アーミッシュの人々が多く住んでいる州でも有名です。アーミッシュとは18世紀初頭にドイツやスイスから移民した宗教集団で、移民当時の生活様式を今も守り、牧畜や農耕による自給自足の生活を送っています。「移民当時の生活 ... «WOW! Korea, oct 15»
2
No.11 番外篇:アーミッシュ・カントリーを訪ねて
今月はちょっと番外篇として、ペンシルヴァニア州にあるアーミッシュ・カントリーを訪ねた時の話をします。 アーミッシュは、ペンシルヴァニア州や中西部、そしてカナダのオンタリオ州などに居住している、ドイツ系の移民(一部にオランダ系も含まれます)の「宗教 ... «N.Y.ニッチ, août 15»
3
笑顔のチカラ チョン・インジが語ったその源泉
大会明けの月曜日、あわよくば異文化生活を送るアーミッシュと触れ合ってみたいと思い、情報収集を試みたのだ。「うーん」と、そのご婦人はちょっと困ったような顔をした。「基本的には閉鎖的な人たちだけど、一部の人たちはお店をやったりしているから… «ゴルフダイジェスト・オンライン, juil 15»
4
ランカスターに3万人 アーミッシュって?
さて、「アーミッシュ??」という反応をするのは、日本から来た選手たちだ。「あー、あの馬車ですか?」と気付くものの、さすがに詳しい知識を持ち合わせている選手は多くない。その一方で、「アーミッシュは成人するときに、普通の生活を送るか、アーミッシュとして ... «ゴルフダイジェスト・オンライン, juil 15»
5
不可能が可能に!? 花粉症を撃退する免疫細胞「Tレグ」が遂に発見される
それはアレルギーの人がほとんどいないアーミッシュの調査から明らかになった。アーミッシュは200年以上前、先祖がヨーロッパから米国へ移住した人々。今なお、宗教的な理由から質素な生活を徹底して守り続けている。アーミッシュは撮影されることを嫌う ... «まぐまぐニュース!, avril 15»
6
アーミッシュの人びとの着こなしをフジト流に解釈した最新コレクション …
今シーズンは「九州の南の果てにある奄美大島。ここ数年その島を訪れるたびに、島の人びとや暮らしにとても興味が湧いてきました」とインスピレーション源を説明するデザイナーの藤戸剛氏。パナマハットにアーミッシュジレ、オープンカラーシャツをショーツに ... «OPENERS, mars 15»
7
米で強まるはしかワクチン懐疑論
14年には、はしかが流行していたフィリピンに行ったアーミッシュ派の人たちが感染し、オハイオ州のコミュニティーに戻るとそこで流行した。これも一因となって、14年は27州で644人が感染するという、少なくとも2000年以降で最も規模の大きな感染の年となった ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, janv 15»
8
馬車に乗り、畑を耕す アーミッシュの暮らし【画像】
2006年にはアーミッシュの子供が通う学校に男が乱入し、生徒を銃殺する事件が起こった。その際、自ら犠牲になって自分より小さな子供を守った女子生徒がいたこと、さらにその両親やコミュニティが、犯人を赦し、その家族をも葬儀に招いたことは、アメリカで ... «ハフィントンポスト, déc 14»
9
IMALU、父親のアピール否定「からくり」後継番組レギュラーに気合
初回スペシャルでは、1,300年前の古代都市が水の底に沈む中国の人造湖「千島湖」に日本のメディアが初潜入。プロのダイバーでさえちゅうちょするほどの過酷な海底探索にIMALUが挑戦するほか、メディアにほとんど登場することのないアーミッシュの暮らしに ... «シネマトゥデイ, oct 14»
10
IMALU、さんまの『からくりTV』後番組にレギュラー出演
また、遼河もアメリカ・オハイオ州へ飛び、ヨーロッパ中世後期の様式を続けるアーミッシュの生活を取材する。17世紀にヨーロッパからアメリカに移り住んだアーミッシュの人々は、移住当時の生活様式を続けることを信条としており、農耕や牧畜による自給自足の ... «ORICON STYLE, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. アーミッシュ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/amisshu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur