Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "アナトリア" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE アナトリア EN JAPONAIS

あなとりあ
アナトリア
anatoria
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE アナトリア EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «アナトリア» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
アナトリア

Péninsule d'Anatolie

アナトリア半島

La péninsule d'Anatolie (grec: Ανατολία, Anatolia / Aνατολή, Anatolē, Anadolu turque) fait partie de l'Asie occidentale dans la partie la plus occidentale du continent asiatique. Actuellement, il fait partie de la partie asiatique de la République de Turquie. En japonais, on l'appelle souvent une péninsule d'Anatolie, mais dans les pays anglophones, c'est une simple anatolie qui n'attache pas la «péninsule», c'est un mot qui exprime une zone géographique humaine, pas un terrain. C'est aussi appelé petite Asie. ... アナトリア半島(ギリシア語: Ανατολία, Anatolia / Aνατολή, Anatolē、トルコ語 Anadolu)は、アジア大陸最西部で西アジアの一部をなす地域である。現在はトルコ共和国のアジア部分をなす。 日本語ではアナトリア半島と呼ばれる事が多いが、英語圏では「半島」をつけない、単なるアナトリアであり、地形ではなく人文地理的な地域を表す言葉である。小アジア とも言う。...

définition de アナトリア dans le dictionnaire japonais

Anatolie 【Anatolie】 C'est un alias d'Asie Mineure. Le nom depuis l'Empire romain d'Orient. アナトリア【Anatolia】 小アジアの異称。東ローマ帝国以来の称。
Cliquez pour voir la définition originale de «アナトリア» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC アナトリア


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME アナトリア

アナクロニズム
アナグラム
アナグリフ
アナコンダ
アナザー
アナスチグマート
アナタース
アナト
アナトール‐フランス
アナトキシン
アナドル‐ようさい
アナドル‐ヒサル
アナナス
アナバ‐かぜ
アナバチック‐かぜ
アナバルザ
アナフィ‐とう
アナフィラキシー
アナフィラキシー‐ショック
アナボリズム

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME アナトリア

がいてき‐キャリア
こんりゅう‐バクテリア
つうしん‐キャリア
ないてき‐キャリア
にし‐オーストラリア
はっこう‐バクテリア
ひふ‐バリア
ひょうはくしゃのアリア
みなみ‐オーストラリア
むしょうこうせい‐キャリア
アウト‐インテリア
アゼリア
アダリア
アッシリア
アッタリア
アベ‐マリア
アベリア
アポリア
アム‐ダリア
アメリカン‐ピットブルテリア

Synonymes et antonymes de アナトリア dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アナトリア»

Traducteur en ligne avec la traduction de アナトリア à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE アナトリア

Découvrez la traduction de アナトリア dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de アナトリア dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «アナトリア» en japonais.

Traducteur Français - chinois

安纳托利亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Anatolia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anatolia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनातोलिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأناضول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Анатолия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Anatolia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আনাতোলিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Anatolie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Anatolia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anatolia
180 millions de locuteurs

japonais

アナトリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아나톨리아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Anatolia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Anatolia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அனடோலியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनातोलेनियाना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Anadolu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Anatolia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Anatolia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Анатолія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Anatolia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανατόλια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Anatolië
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anatolia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Anatolia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de アナトリア

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «アナトリア»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «アナトリア» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot アナトリア en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アナトリア»

Découvrez l'usage de アナトリア dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec アナトリア et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
写真集東アナトリアの歴史建築:
5世紀の柱上苦行僧・聖シメオンが最期に目にしたヴィジョンとは?東アナトリアの荒野に漂着した「石の方舟」が忘却の淵から謳い上げる豊潤なカンタータ。東アナトリアに遺る ...
篠野志郎, 2011
2
アナトリア発掘記: カマン・カレホユック遺跡の二十年
フィールドから発信する生の世界史
大村幸弘, 2004
3
東ヨーロッパ「ケルト」紀行: アナトリアへの道を歩く
東欧の旧社会主義国、チェコ、スロヴァキア、ハンガリー、セルビア・モンテネグロ、ルーマニア、ブルガリアを経て、ギリシア、古代ケルト人唯一の国家「ガラティア」のあっ ...
武部好伸, 2005
4
トロイアの真実: アナトリアの発掘現場からシュリーマンの実像を踏査する
エーゲ海に面したトルコのヒサルルック遺跡は、シュリーマンの発掘以後、1世紀以上にもわたりトロイアとして発掘されてきた。その根拠はみつかったといえるのだろうか。掘 ...
大村幸弘, 2014
5
ルング・マルシュ長く歩く: アナトリア横断
妻を亡くし、仕事を辞した初老の男。一歩一歩、ゆっくり踏みしめていったとき、日常の垢が削ぎ落とされ、自らの精神が見えてくる。歩く―この最も根源的な行為から得るもの ...
ベルナールオリヴィエ, 2013
6
2030年の世界経済 - 162 ページ
イワン・ツェリッシェフ | 162 イスタンブール、イズミル、アダナのような主要な都市は、西部の沿岸地域に集中している。内陸の中央アナトリア(首都のアンカラを含む)、東アナトリア、東南アナトリアは後発地域とされてきた。しかし二○ ○ ○年代から、中央 ...
イワン・ツェリッシェフ, 2014
7
トルコのエリアガイド
トルコは地方によって全く別の顔を持っており、それぞれの魅力もまた異なります。ここでは、トルコをマルマラ海沿岸地方、エーゲ海沿岸地方、地中海沿岸地方、中央アナトリ ...
All About 編集部, ‎安尾亜紀, 2013
8
オリエント史と旧約聖書 第一巻人類の誕生・文明の発生: - 70 ページ
アナトリアの高原はこのポントウス山脈と夕ウルス山脈に囲われた中に介在していて、そこを流れる比較的に大きな川としてはトルコのキジル・ウルマク河(赤い河)がある。この川がアナトリア高原を大きく屈曲して黒海へと流れ入っており、古代の世界に於いては ...
金 治権, 2014
9
The Metropolitan Museum of Art: selections from the ... - 125 ページ
八丁 0 し I 八古代アナトリアは現代のトルコ共和国にあたるが、文化的、地理的にョーロッバとアジアをっなぐ橋である。この巨大な半島は中央" ! ! ; (を山脈に、北を黒海、西南を地中海にとり囲まれている。山岳と谷間はかって森林に覆われ、 1 ^ヒは河川、鉱物 ...
Seibu Nyakkaten, ‎Metropolitan Museum of Art (New York, N.Y.). Dept. of Ancient Near Eastern Art, ‎Tōkyō Shinbunsha, 1983
10
なぜ飼い犬に手をかまれるのか: 動物たちの言い分
現在のトルコ共和国があるのは、地理的にはアナトリアという場所であって、そ)」に住んでいた人々は、トルコ人ではなくアナトリア人であった。ところが、アジアの一番西のはずれに当たるこのアナトリア地方は、かっては古代ローマ帝国の一部であった。その発祥 ...
日高敏隆, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «アナトリア»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme アナトリア est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
国営アナトリア通信 トルコ総選挙で与党・公正発展党の過半数が確実
国営アナトリア通信 トルコ総選挙で与党・公正発展党の過半数が確実. 掲載日時 :2015/11/02 (月) 07:17. 配信日時 :2015/11/02 (月) 07:07. 国営アナトリア通信 トルコ総選挙で与党・公正発展党の過半数が確実 ... «Klug クルーク, nov 15»
2
トルコ総選挙 与党単独で過半数の議席確保の見通し
選挙管理委員会の発表は、まだありませんが、アナトリア通信をはじめ、地元のメディアは独自の集計に基づいた開票速報でそろって与党AKPが大幅に議席を伸ばし、単独で政権を担うために必要な過半数の議席を確保するのが確実な見通しだと伝えています ... «NHK, nov 15»
3
未明の家宅捜索でIS容疑者約30人を拘束、トルコ警察
トルコでは前日、警察とISとの間で銃撃戦があり、9人が死亡している。 トルコの通信社ドーガン(Dogan)によれば、警察はトルコでも保守的な中部コンヤ(Konya)県アナトリア(Anatolian)で複数のISの拠点に一斉捜索に入った。捜索は現在も続いているという。 «AFPBB News, oct 15»
4
自爆テロ、死者95人に トルコ、爆弾に金属玉
アナトリア通信が報じた。 警察当局は実行犯とみられる2遺体を現場で収容した。身元確認を進めるとともに、防犯カメラの映像を調べている。 民放NTVがトルコ共和国史上、最悪の流血テロと報じるなど、社会に衝撃が広がり、最大都市イスタンブールなど国内 ... «日本経済新聞, oct 15»
5
トルコ西部の海岸に4歳のシリア人女児の遺体 悲劇再び
【AFP=時事】トルコ西部の海岸に18日、4歳のシリア人女児の遺体が打ち上げられたと、トルコのアナトリア(Anatolia)通信が報じた。水死してトルコの浜辺に打ち上げられたシリア人男児アイラン・クルディ(Aylan Kurdi)君(3)の写真が世界に衝撃を与えてから ... «livedoor, sept 15»
6
トルコ軍が1カ月でクルド人武装組織の戦闘員771人を殺害
【AFP=時事】トルコのアナトリア(Anatolia)通信は21日、トルコ軍が過去4週間に、クルド人武装組織「クルド労働者 ... この数字は別の情報源によって確認できていないが、アナトリア通信は軍情報機関の情報として、771人のうち430人がイラク北部のPKK拠点 ... «livedoor, août 15»
7
「雪の轍」トルコの巨匠ヌリ・ビルゲ・ジェイラン映画祭が9月開催
昔々、アナトリアで[DVD] 最安価格: ¥4,095 21世紀の映画界に次々と新たな地平を切り開く、ジェイラン監督の最高傑作といわれる作品。計算されつくした映像美と謎解きのようなストーリーが不思議な時間の流れで展開する濃密なクライム・サスペンス。 «エイガドットコム, juil 15»
8
ギリシア――ヨーロッパの内なる中東
しかしケマルを中心にした旧オスマン軍人・知識人らによるトルコ民族主義の台頭と結集により撃退され、アナトリアの占領地を放棄して、現在のギリシアの領土に切り詰められた。何よりも、中世のギリシア人にとっての首都であるイスタンブール(コンスタンチノー ... «ハフィントンポスト, juil 15»
9
トルコで、反中デモが実施
トルコ・アナトリア通信によりますと、1日水曜夜、イスタンブール、ブルサ、トラブゾン、イズミルを初めとするトルコの各都市で、断食の終了後の夕食を済ませた後に開催されたこのデモの参加者が、中国におけるイスラム教徒への差別をなくすよう求めたということ ... «イランラジオ, juil 15»
10
アナトリアの傭兵に朗報!「アーマード・コア(AC4/ACfa)」メタルiPhone …
アナトリアの傭兵に朗報!「アーマード・コア(AC4/ACfa)」メタルiPhoneケース&シルバーペンダントの受注販売が開始. 2015年3月31日 11:32. 担当:Gamer編集部. そらゆめは、フロム・ソフトウェアの「アーマード・コア」をモチーフにしたメタルiPhoneケース、 ... «Gamer, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. アナトリア [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/anatoria>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur