Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "アニミスティック" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE アニミスティック EN JAPONAIS

あにみすてぃっく
アニミスティック
animisuthikku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE アニミスティック EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «アニミスティック» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de アニミスティック dans le dictionnaire japonais

Animiste 【animiste】 [Tyugeku] culte spirituel. Je crois en l'animisme. アニミスティック【animistic】 [形動]精霊崇拝的な。アニミズムを信奉するさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «アニミスティック» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC アニミスティック


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME アニミスティック

アニマル‐コレクター
アニマル‐スピリット
アニマル‐セラピー
アニマル‐トラッキング
アニマル‐トレーナー
アニマル‐プリント
アニマル‐ホーダー
アニマル‐ライツ
アニマル‐ライト
アニマルアシステッド‐セラピー
アニミズム
アニムス
アニ
アニメーション
アニメーション‐ジフ
アニメーター
アニメ‐ソング
アニュアル
アニュアル‐レポート
アニュス‐デイ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME アニミスティック

ティック
アトランティック
アニマティック
ナルシシスティック
ナルシスティック
ニヒリスティック
ハイ‐スティック
ヒューマニスティック
ファイア‐ティーブイスティック
ファンタスティック
ペシミスティック
ホリスティック
ポインティング‐スティック
マゾヒスティック
ミスティック
メモリースティック
モラリスティック
スティック
リアリスティック
リップスティック

Synonymes et antonymes de アニミスティック dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アニミスティック»

Traducteur en ligne avec la traduction de アニミスティック à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE アニミスティック

Découvrez la traduction de アニミスティック dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de アニミスティック dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «アニミスティック» en japonais.

Traducteur Français - chinois

阿尼神秘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ani Mystic
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ani Mystic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ani रहस्यवादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العاني الصوفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ани Мистик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ani místico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনি মিস্টিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ani Mystic
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ani Mystic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ani Mystic
180 millions de locuteurs

japonais

アニミスティック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

애니 미스틱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ani Langkawi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ani Mystic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டெல்லி மிஸ்டிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वृत्तसंस्था गूढ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ani Mystic
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ani Mystic
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ani Mystic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ані Містик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ani Mystic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ani Mystic
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ani Mystic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ani Mystic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ani Mystic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de アニミスティック

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «アニミスティック»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «アニミスティック» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot アニミスティック en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アニミスティック»

Découvrez l'usage de アニミスティック dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec アニミスティック et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宗教と霊性 - 149 ページ
日本神道の根底にはこうした、森羅万象が生き物であり、固有の声と言葉を発しているというアニミスティックな感覚と世界観がある。 ... 松尾芭蒸の句、「閑かさや岩にしみ入る蟬の声」もこうしたアニミスティックなコスモロジ I の存在をぬきにして理解できない。
鎌田東二, 1995
2
美と礼節の絆: 日本における交際文化の政治的起源 - 119 ページ
そして神話的な世界では、その儀礼とは、神がみの根源や人間の存在自体と不可分なエロスの力や、古代日本人のアニミスティックな自然観に深く根づいていた。古代天皇制の「公」的権威が各地の氏族,部族の所属民が保持してきた「公」を下位に従えることが ...
池上英子, 2005
3
宗教の比較文明学: - 312 ページ
に対してアニミスティックな宗教心のほうも神道というようなかたちで整理されていかざるをえない。そうだとしますと、日本の民族の国粋といいますか、文明と宗教がぴったりしたときには、やはり国家神道的なものが日本の国粋的なものというふうになるのかも ...
梅棹忠夫, ‎中牧弘允, 1993
4
宗敎経験の基礎的構造 - 67 ページ
それにもかかわらず、てもみられるように、アニミスティックという意味は、原初的知性の自然哲学といわれるべきものに関係してい何故なら前者は超自然的なものと同じ範囲にわたるものであるが、後者はそうではない。タイラ—の叙述においマナやタブーに比べ ...
石津照爾, 1968
5
ウチとソトの言語文化学: 文法を文化で切る - 155 ページ
上田(前掲論文)は、古今集仮名序(卯 5 )の植物生育的なメタフアーにも注意を向け、そこにアニミスティックな自発性を認めています。ソトの動植物の自発の現象に目を見張るのもアニミズムなら、それをゥチ化しようとして擬人化的な共感の心理を働かせるのも ...
牧野成一, 1996
6
神道とは何か: 自然の霊性を感じて生きる
日本に来たハーンの初期の作品には、アニミスティックな世界をそのまま喜びを持って感知する、繊細で瑞々しい表現が随所に見られる。こうしたハーンの記述を見ていると、万葉人の歌の世界を思い浮かべる。万葉集時代を生きた人々の東歌やまた柿本人麻呂 ...
鎌田東二, 2000
7
日本の深層文化序説: 三つの深層と宗教 - 273 ページ
研究者の想像以上にアニミスティックである」、つまりほとんどの仏教信者にとって「仏法」は建前であり、本音はいる。結論をひとことでいえば、「この国の宗教(いや濃淡の差はあれ、あらゆる国の民衆.民俗宗教)の現実は、礼の場では、霊魂への信仰やその供養 ...
津城寬文, 1995
8
日本的精神の可能性: この国は沈んだままでは終わらない!
なぜ、こんなにもソフトアニミスティックな宗教性が日本では発達したのだろうか。これはいまなお私には解けない疑問のひとつである。インドネシアのバリ島に旅行した日本人の多くが、「何か故郷へ帰ったような気がする」とか、「かって日本にあったものがあるよう ...
呉善花, 2002
9
基盤としての情動: フラクタル感情論理の構想 - 16 ページ
... これまでのさまざまな世界観もただ一連の迷妄と映っているにちがいない.これに対して相対的構成主義の見解では,あらゆる種類の「真理論(真理に関わる理論)」,すなわち,手探りで^み出された古代のアニミスティックな 1 せ界解釈から,複雑な宗教体系を経て, ...
ルックチオンピ, 2005
10
癒しと救い: アジアの宗教的伝統に学ぶ - 6 ページ
アジアの宗教的伝統に学ぶ 立川武蔵 目次 6 4 行者が手にしたもの 3 観想法と憑霊 2 観想法の実際 1 心と身体の蘇生ぬ^章観想法という行法佐久間留理子 4 アニミスティックな自然観 3 仏教にみる「自然」 2 「自然」の概念をめぐって 1 「癒し」の実現としての ...
立川武蔵, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. アニミスティック [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/animisutekku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur