Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "リップスティック" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE リップスティック EN JAPONAIS

りっぷすてぃっく
リップスティック
rippusuthikku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE リップスティック EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «リップスティック» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Rouge à lèvres

リップスティック

La rouge à lèvres (anglais: rouge à lèvres) est un bâton de baume pour les lèvres (pommade pour éviter la rugosité des lèvres et sécher pour éviter le séchage) ou le rouge à lèvres. ▪ Rouge à lèvres - film américain de 1976. ▪ Rouge à lèvres - un drame télévisé continu diffusé dans les séries télé de Fuji en 1999. ▪ Rouge à lèvres - Une des chansons représentatives de la chanson unique de Junko Sakurada publiée en 1978. ▪ Rouge à lèvres - une chanson de Taikanasati. Il est inclus dans une seule «Lipstick / No. 1 star». ... リップスティック(英語:lipstick)は、リップクリーム(唇の荒れや乾燥を防ぐために塗る軟膏)、もしくは口紅のうち、スティック形態のものである。 ▪ リップスティック - 1976年のアメリカ映画。 ▪ リップスティック - 1999年にフジテレビ系列で放送された連続テレビドラマ。 ▪ リップスティック - 桜田淳子の1978年に発売されたシングル曲で代表曲の一つ。 ▪ Lipstick - タイナカサチの曲。シングル「Lipstick/一番星」に収録。...

définition de リップスティック dans le dictionnaire japonais

Rouge à lèvres [rouge à lèvres] rouge à lèvres en forme de bâton. Dans l'ancien temps, j'ai appelé des bâtons de rouge à lèvres et des bâtons. リップスティック【lipstick】 棒状の口紅。古くは棒口紅・棒紅などと呼んだ。
Cliquez pour voir la définition originale de «リップスティック» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC リップスティック


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME リップスティック

リットル‐びょう
リットン
リットン‐ちょうさだん
リッパー
リッ
リッピング
リッピング‐ソフトウエア
リップ
リップ‐クリーム
リップ‐グロス
リップ‐サービス
リップ‐バン‐ウィンクル
リップ‐マイクロホン
リップ‐ムーブメント
リップス
リップマン
リップ
リップル‐クロス
リップル‐マーク
リッベントロップ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME リップスティック

ティック
アトランティック
アニマティック
ナショナリスティック
ナルシシスティック
ナルシスティック
ニヒリスティック
ハイ‐スティック
ヒューマニスティック
ファイア‐ティーブイスティック
ファンタスティック
ペシミスティック
ホリスティック
ポインティング‐スティック
マゾヒスティック
スティック
メモリースティック
モラリスティック
スティック
リアリスティック

Synonymes et antonymes de リップスティック dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «リップスティック»

Traducteur en ligne avec la traduction de リップスティック à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE リップスティック

Découvrez la traduction de リップスティック dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de リップスティック dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «リップスティック» en japonais.

Traducteur Français - chinois

口红
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lápiz labial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lipstick
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लिपस्टिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أحمر الشفاه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

губная помада
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

batom
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লিপস্টিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rouge à lèvres
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gincu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lippenstift
180 millions de locuteurs

japonais

リップスティック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

립스틱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lipstik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thỏi son
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உதட்டுச்சாயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लिप्स्टिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ruj
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rossetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szminka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

губна помада
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ruj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κραγιόν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lipstick
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

läppstift
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

leppestift
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de リップスティック

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «リップスティック»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «リップスティック» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot リップスティック en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «リップスティック»

Découvrez l'usage de リップスティック dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec リップスティック et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
リップスティック
舞台は少年鑑別所。罪を犯した少女と愛を拒否した教官は、何に傷つき、何を求め合っていたのか?野島伸司が描く至高のラブ・ストーリー。
野島伸司, 1999
2
リップスティック: - 第 2 巻
壱哉と恋をし、そして悲しい別れを経験した比奈。あれから二年以上の時が経ち、やっと心の傷が癒えてきた頃、偶然にも壱哉と再会してしまう。その上、離れていた期間の気持 ...
井上美珠, 2013
3
リップスティック・ジャングル上:
映画会社社長のウェンディ、ファッションデザイナーのヴィクトリー、雑誌編集長のニコは40代のワーキングウーマン。ともにニューヨークで切磋琢磨してきた戦友だ。高い地位 ...
キャンディスブシュネル, 2008
4
リップスティック・ジャングル下:
主夫をしていた夫の家出、若い男との不倫関係、わがままな億万長者の彼氏...それぞれプライベートの悩みをかかえつつも、仕事では、現場に出て陣頭指揮をとったり、敵対する ...
キャンディスブシュネル, 2008
5
私の知っているリップスティックのすべて教えます
口紅の使い方であなたの性格を分析。
ジェシカ・パリンストン, 2002
6
決定版!韓国チープコスメカタログ/前編
イッツシャイニーグロス(잇 샤이니 글로스) 8,000W/約585円ガラスのようにキラキラ輝くリップグロスです。グロスだけなら透明感ある唇に。リップスティックの上に重ね塗りすればボリューム感ある唇になります。唇の基礎ケアにオススメです。紫外線遮断効果も ...
All About 編集部, ‎松田カノン, 2013
7
ザ・ブランド - 261 ページ
それは、第二次大戦中と終戦直後に出回っていたリップスティックとは違い、メタルケースに入っていた。昼食会の招待客は、その一風変わったパッケージングはもちろん、リップスティックの色と触感に注目した。フィスクの話では、閉会と同時に、女性の一団が ...
Nancy F. Koehn, 2001
8
ARIGATO!大人カジュアルなプチプラコーデ: - 21 ページ
ナチュラルメイクで気品を与える 11 Eye-brow Lip ヌーディな口元は、リップ×グロスの2色使いで、プルンとした厚みを与えるのが ... 抜け感のある口元 A.ベルベットラストリップスティック 12 使用アイテム/THREE C.イレジスティブルブライトリップス B 29/RMK ...
いつたけ, 2015
9
ar(アール)2015年 02月号: なれる!チュルピカ肌 - 117 ページ
最後は口元全体をブラッシュする秘策を伝打健康的な響が手に入るとメイクも楽しいってことで、満を持してのリップメイク編"ラインの ... ヴィセリシェカラーポリッシュリップスティック RD421 \ 1500 (編集部調ベ) /コーセー 12 - 1 ハイライトマジック☆光を味方に ...
主婦と生活社, 2015
10
持ち歩き!花の事典970種: 知りたい花の名前がわかる - 149 ページ
ロックガーデンに植えるとよく育つ。冷涼で乾燥した気候を好み、夏の高温多湿を嫌うので、西日の当たらない涼しい半日陰に置き、鉢土が乾いたら水やりする。特徴管理エスキナンサス Aeschynanthus イワタバコ科/非耐寒性多年草別名:リップスティック ...
金田初代, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «リップスティック»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme リップスティック est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
唐津東科学部、リップスティック製作に挑戦!【後編】
唐津市の唐津東高科学部はインターネットのクラウドファンディングで事業資金を募り、リップスティックの製作に挑戦する。クラウドファンディングを成功させようと先月16日、同校で黒板アートに挑戦した。その様子を高校生が新聞や放送で情報を発信 ... «佐賀新聞, nov 15»
2
加藤ミリヤ、“同世代のため”に書いた『リップスティック』であの名曲の10年 …
私と一緒に成長してきたファンのみんなが今必要としていること、そして自分が苦しいと思っていることと向き合って、『ディア ロンリーガール』の10年後を歌おうと思った」と話す新曲『リップスティック』は、仕事も恋もしている同世代の女性たちに向けて書いた渾身 ... «T-SITEニュース, oct 15»
3
「ディオール アディクト リップスティック」の体験型イベント開催
ディオール」は9月12日、9月4日に発売した新生「ディオール アディクト リップスティック」の体験型イベントを、表参道BA-TSUアートギャラリーで開催 ... ディオール アディクト リップスティック」が、全ての女性に送るメッセージが「自分らしく、美しく、幸せに輝こう」。 «WWD Japan.com, sept 15»
4
伝説のリップスティックが日本上陸!レディな艶めき、グラマラスリップ
70年にわたり世界中の女性たちを虜にしてきた、高級感あふれるリップスティック。 豊富なカラーをくちびるにまとって、この冬はドラマティックな恋の予感! 伝説のリップスティックがついに日本上陸! 艶めくくちびるでドラマティックな恋の予感. Revlon Super ... «PR TIMES, août 15»
5
ディオール、新リップスティックの体験型イベントを表参道で開催 - 先着 …
ディオール(Dior)は、新たに生まれ変わった「ディオール アディクト リップスティック」の体験型イベントを2015年9月12日(土)、東京・表参道で開催する。 会場では、活き活きとした表情を引き出してくれる全31色のカラーバリエーションから、自分好みのカラーを ... «Fashion Press, août 15»
6
資生堂/50代向け「リップスティック」など秋の新製品
... 秋の新製品. 資生堂は9月21日、50代向けブランド「インテグレート グレイシィ」より、「リップスティック」と「クリーミーシャインルージュ」など秋の新製品を発売する。 ... リップスティック」は、クリアな発色とうるおいのある仕上がりの落ちにくい口紅。縦じわを目立た ... «メーカーニュース, août 15»
7
「クリスチャン ルブタン」のコスメ第2弾は、ペンダント式リップスティック
クリスチャン ルブタン(CHRISTIAN LOUBOUTIN)」のビューティライン「クリスチャン ルブタン ボーテ(CHRISTIAN LOUBOUTIN BEAUTE)」は9月1日、第2弾のアイテムとしてリップスティック「ルージュ クリスチャン ルブタン リップ カラー」を発売する。価格は90 ... «WWD Japan.com, août 15»
8
アナ スイ、新作はうるツヤベースメイクアイテム - 流れ星リップスティック
アナ スイ、新作はうるツヤベースメイクアイテム - 流れ星リップスティックの限定色も登場. 2015.07.01 up!! アナスイ ... 流れ星のようなロマンティックなリップ スティック「アナ スイ リップ スティック C」には、限定色3色が登場。朝露に濡れた花びらのような透明感 ... «HARAJUKU KAWAii!! STYLE, juil 15»
9
ブルック・シールズ主演「リップスティック・ジャングル」オランダでリメイク
アメリカ版の「リップスティック・ジャングル」はマンハッタンで暮らすブルック・シールズ、キム・レイヴァー、リンゼイ・プライスが演じるキャラクターの友情を描いたもの。2シーズン、20エピソードで打ち切りとなっている。 先日は「SUITS/スーツ」が韓国ドラマとして ... «シネマトゥデイ, juin 15»
10
ポール & ジョー ボーテの限定秋コスメ - 猫リップやラテ・カラーのアイ …
ポール & ジョー リップスティック CS」は、塗っても塗っても、猫が顔を出すリップスティック。猫が顔を掻くように、くるくると回しながらつけると、2色が混ざり合い、クリーミィなカラーが生まれる。カラーは、全3種。限定プリントの「ポール & ジョー リップスティック ... «Fashion Press, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. リップスティック [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/rifusutekku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur