Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あら‐みさき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あら‐みさき EN JAPONAIS

あらみさき
aramisaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あら‐みさき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あら‐みさき

あら‐ぼし
あら‐ぼとけ
あら‐ぼり
あら‐ぼん
あら‐まあ
あら‐まき
あら‐まさひと
あら‐まさめ
あら‐まほし
あら‐み
あら‐み
あら‐みたま
あら‐むしゃ
あら‐むしろ
あら‐
あら‐もの
あら‐やすり
あら‐やま
あら‐
あら‐ゆる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あら‐みさき

しらかみ‐みさき
しれとこ‐みさき
そうや‐みさき
たかき‐みさき
たちまち‐みさき
たていし‐みさき
ちきゅう‐みさき
とい‐みさき
なりう‐みさき
のさっぷ‐みさき
のしゃっぷ‐みさき
のとろ‐みさき
はど‐みさき
ふっつ‐みさき
へど‐みさき
ほっかい‐みさき
まえだ‐みさき
まなづる‐みさき
もった‐みさき
わだ‐みさき

Synonymes et antonymes de あら‐みさき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あら‐みさき»

Traducteur en ligne avec la traduction de あら‐みさき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あら‐みさき

Découvrez la traduction de あら‐みさき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あら‐みさき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あら‐みさき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

阿拉美咲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ara Misaki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ara Misaki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आरा मिसाकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آرا ميساكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ара Мисаки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ara Misaki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাফ মধ্যে Misaki
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ara Misaki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kasar Misaki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ara Misaki
180 millions de locuteurs

japonais

あら‐みさき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거친 미사키
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

atos Misaki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ara Misaki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரஃப் Misaki அணியுங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मि. अराकी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kaba Misaki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ara Misaki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ara Misaki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ара Мисаки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ara Misaki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ara Misaki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ara Misaki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ara Misaki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ara Misaki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あら‐みさき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あら‐みさき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あら‐みさき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あら‐みさき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あら‐みさき»

Découvrez l'usage de あら‐みさき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あら‐みさき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本大辭林 - 43 ページ
ほ ra なり、さるを(たくひれの、まらをまなみの、より』あへず、荒携妹 r 、こひつ、そをる)あらばねナ荒骨。 ... 撃り)あらみさきめらみかげよ同じのさまさのし券るなめりゅみさきをい&』の、をなさめい、かくよろるべきハ、あしうなんおばゆる)あらみさきひめナ荒神。
物集高見, 1894
2
Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 164 ページ
因軟枕〕あらみさき【荒御鋒】名「み」は尊敬の接頭語。勇武な先鋒" " )の息で、「神功前紀』に神功^后の朝鲜進攻の折、住吉三神の荒魂(はみ)が先に立って軍船を導いたとの記述があり、「記.中』ではそれを天照大神の意志としているが、これらに基づいて、この ...
中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999
3
時代別国語大辞典: A-o: - 323 ページ
あらみさきひめ【荒御裂姫】「あらみさき」 2 に同じ。男女の仲を裂く神は未婚の女性神と考えられたところからの名。「荒前姬 9 ;女の屮をさくる神也」(蔵玉和謂集)「手向てもあらぬ思ひにます鏡うけずやいかにあらみさきひめ」(衆妙集)あらみたま【荒御魂】神霊の ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1967
4
続群書類従 16下(和歌部) - 26 ページ
あらみさきひめとば男女の中^さま; . :くろ神也。我もちたず鎮手向にしつろいのりなんあらみさ^氓いろねもそする 00 伊勢に吹海のかぜなリ。これはさかりたる 5 ?もといふ、一、ろなリ。あら島風とは俄荣船もさきたつふねもなか"けりあらしま風の吹すくるまは柴つ ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
5
廣文庫 - 第 2 巻
物集高見 Takami Mozume @八三倭姫命世記七砧培祐丁巳冬十月甲子、奉。姦:千天照太神於度氾五十鈴河上面今戒倭姫命、詔,大幡土命物部八十氏諸人等「荒魂あらみたま大坤より、二人のぁらみさきををへられて、舟のともへょたちてと見えさるハ拮魂の ...
Takami Mozume, ‎物集高見, 1926
6
Shōzaishū - 139 ページ
はなりあらしま風^に吹^ ^あらみさき祌! ^女の中さまたくる扩弋あらみかけ! 22 &材霧一一あにちを狩する另. / 85 ンゥ蜜カ人喪ときクしらいふ事なりあさ草ぬま天ゾんあらしふろな、吹こしなへ, -あまつ人天八なりあなた- / ,ちなかしこあさまたき^にやき V あさなき湖 ...
里村紹巴, ‎赤羽学, ‎勢田勝郭, 1936
7
新釋日本文学叢書 - 第 11 巻 - 76 ページ
... ぢんぃゥ"んたいぢ船、道すがらお々の夷を語ひ、案の中なろ軍せん,御出陴」と^みしは、; : :韓退治の神功^ 1 : 5 、艫舳に立ちしあらみさきを、今^る如き|力なり。父は大きに感心しひさざじの 1 - 1 り 5 はなたねちちう,、つひりんこず 4 のば「ォ、潔よし拟もし、、誠 ...
物集高見, 1927
8
平家物語高野本語彙用例総策引: 自立語篇 - 75 ページ
あらひじりあらふあらましあらましごとあらみさきあらむまのりあらめあられあられずさあり(銜ぁり(有)不」敵第一のあらひじりなり御^の骨ない雑人どもおろし馬洗はせなンどしけりに耳を洗ひ旨陽山に蕨を浪にもあらはれずあざあざとし」て候けるぞやあらはせて御 ...
近藤三佐子, ‎武山隆昭, 1996
9
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 487 ページ
氏-若蕖上「みやす所はおほん暇(いとま)の心やすからぬに懲(こ)り給て,かかるついでにしばしあらまほしくおぼしたり」,栄花丄了花山 .... あらみかげ。あらみさきひめ。,能闪耿枕「あらみさきとは,人の中をさくる神を云ふ、さくる神とも」,狭衣物語-一「あらみさきといふ ...
日本大辞典刊行会, 1976
10
古典語彙大辞典: - 62 ページ
4 ひかねつ- ^」あらひ^つわ 0 ^ 90 馬. ... 古 51 * 0 山莩五月雨ュ小田の早^やいかならむ衅のうらひこされて」あらひ-ぞら 3 洗皿。盃な? ? ^ム 0 。^はいせん。あらひ- ? ^ 0 洗哂 0 衣 8 な ... 16 ^抄「ますお、手向あらみさきひめ 3 荒^あらみ^ 81 ^る」 I も.かく、よ ...
Naobumi Ochiai, 1902

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あら‐みさき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ara-misaki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur