Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あら‐やすり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あら‐やすり EN JAPONAIS

あらやすり
arayasuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あら‐やすり


やすり
yasuri

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あら‐やすり

あら‐まさめ
あら‐まほし
あら‐
あら‐みさき
あら‐みぞ
あら‐みたま
あら‐むしゃ
あら‐むしろ
あら‐
あら‐もの
あら‐や
あら‐
あら‐ゆる
あら‐
あら‐
あら‐らか
あら‐
あら‐りえき
あら‐りょうじ
あら‐わざ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あら‐やすり

あい‐ぐすり
あか‐すり
あしどめ‐ぐすり
あて‐こすり
あと‐ぐすり
あぶら‐ぐすり
あられ‐がすり
あわせ‐ぐすり
い‐ぐすり
いく‐ぐすり
いよ‐がすり
いろ‐ぐすり
うっすり
うり‐ぐすり
うわ‐ぐすり
うわえ‐ぐすり
え‐がすり
えぶり‐すり
お‐さすり
おき‐ぐすり

Synonymes et antonymes de あら‐やすり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あら‐やすり»

Traducteur en ligne avec la traduction de あら‐やすり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あら‐やすり

Découvrez la traduction de あら‐やすり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あら‐やすり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あら‐やすり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

粗糙文件
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

archivo Rough
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rough file
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किसी न किसी फ़ाइल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملف الخام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Грубый файл
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arquivo áspero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাফ খর্খর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fichier rugueuse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rasp kasar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schruppfeile
180 millions de locuteurs

japonais

あら‐やすり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이신 줄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rasp atos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tập tin thô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரஃப் தேய்த்து மெருகேற்ற உதவும் உலோகக் கருவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक तिरस्कार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kaba raspası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

File ruvido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nieostrożne pliku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

грубий файл
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fișier Rough
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rough αρχείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rowwe lêer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grov fil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grov fil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あら‐やすり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あら‐やすり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あら‐やすり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あら‐やすり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あら‐やすり»

Découvrez l'usage de あら‐やすり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あら‐やすり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本類語大辞典 - 28 ページ
やすらやすり C ながくー O 永康 ... やすり(鱗』(名) (露の目を立て若しくは金属をすり研ぎなどするに用ふる具、鋼織にてつくり雨面に細き刻み目を付す)。「銃」「組」鎖子鎌鎌磨鐘』摩 ... るー o めたてやすり(目立 C 目の荒き 10 あらやすり(荒鎌)。あらめやすり(荒 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
國書辞典
夫木卜はくにの山のぁらみち手向して荏ゆるけムし車空ぞゑせるる」あら・廿 I や名荒刮剖。 ... 字抽「卑のカつよく、心たけく・むくつけきあらむしゃ」めらめ・ ... 七一梓人耽合「ぅらめしや人の心のわらやすりわかきめ丁だユのをかれぬか杖」あら・やま日菜山。
落合直文, 1902
3
金工史談: 続 - 43 ページ
右玉仕樣は、かねを隨分湯にして髙き所よりきごとくほそ锇槌、ちぎ、大小きり品々、のこぎり、けづり板 5 ろ^ -、橫すり板、ゑけすり投、っく木、やすり名、あらやすり、延やすり、玉やすり、めぎ上ケやすり。たがね。か^、確" ^ ^んあらすき、中ぜん、かげとり、ならし、 ...
香取秀真, 1943
4
日汉机电工业辞典 - 48 ページ
8 ぉで】 0 雪花石耷 2 蜡石「雪花玻璃,乳色坡璃ァチ/《スター'ガラス【&1&1 ) 38 * 6 で' 81&88 】あらはだ【荒肌】 1 粗糙表面 3 ... 报警信あらめ【荒目】粗号し号继电器あらめすな【荒目砂】粗砂あらめやすり【荒目鐮】粗齿鋰アラモサイト【&お】铅辉石あらやすり【疎 ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
5
プラント用語辞典: Ei-Wa - 25 ページ
8 ゎ 031 " 0 あらいし〔粗石〕 1111 ) 1)16 あらいしづみ〔粗石積み〕 1111 ) 1)16 ^ 01 "あらいじやり〔洗い砂利〕^ ^めぉあらい ... 101 " 11121118 あらめ〔(網の)荒目〕びれぉ 0165 ^あらめふるい〔粗目ふるい〕 0031 " 56 あらめやすり〔荒目やすり〕ゎ 35 ね 1X1 ...
Takuya Kotani, 1988
6
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 488 ページ
卩のあらいやすり。金展の荒仕上げなどに用いる。誦きふおあら-めん【新^】|名 3 ! 0 新しく来た者や,新たにお加した者。新顔。新お者。, ? ^落本. ^节真告 I 竹根崎新地の相「あいつはおれが大てい世^にした卞でないと"牽頭(たいこもち)の新而(ァラメン)どもにむつ ...
日本大辞典刊行会, 1976
7
日本大辭林 - 43 ページ
ほ ra なり、さるを(たくひれの、まらをまなみの、より』あへず、荒携妹 r 、こひつ、そをる)あらばねナ荒骨。されかうベ ra 同じ。字鏡集(盤あらばねをりナ荒骨折。めらくしき ... あらやすりあらきやすりあらゆょっちゃすりセ 1 人歌合(から、うらめしゃのころの あら-。*
物集高見, 1894
8
時代別国語大辞典: A-o: - 324 ページ
薛屋作トゾ」(詠太神宮二所神紙百首和默)あらよね一洗米】「あらひよね」の略,「月の十六日ごとに、あらよねをしてみきをまいらせ .... あらゆみのをしかへしあらゆみ【荒弓】「荒木の弓」に同じ,「玉札のぞかれぬかな」(職人尽駄合上)めしや人の心のあらやすり引搔 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1967
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 841 ページ
ちお,あら^お荒男子】あらおのこ荒男&】あらおなみ荒社】あれやしろ荒肝】あらぎも荒見川載】あらみがわのは荒言】こうげん .... 鬥荒龍】あらかご 3 【荒鍵】あらやすり【荒 81 】あらわし"【荒廳】あらたかゲ 1 【荒艇】あらがき,こうり横【荇】"コ, "【荇菜】あさざ 2 【荇藻】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
一茶全集 - 第 5 巻 - 528 ページ
... ありとだにしらでやひとり鳥の鳴ら文化七年はやく死ねとや烏めがるん く 3! 02 なき食ふ 7 \と鳴 广年句日記^」、文化三!八ンき〈年句日記、「文化五、六ノ(文化句坫】(リ ひがきめにだにのぞかれぬ哉(同)うらめしや人の、七のあらやすり-爐のべの末なる裸蔵見 ...
小林一茶, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あら‐やすり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ara-yasuri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur