Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あしひき‐の" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あしひき‐の EN JAPONAIS

あしひき
asihikino
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あしひき‐の


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あしひき‐の

あしのゆ
あしはな‐げ
あしはら‐がに
あしはら‐すなお
あしはら‐の‐くに
あしはら‐の‐なかつくに
あしはら‐の‐みずほのくに
あしはらのちいおあき‐の‐みずほのくに
あしば‐くぎ
あしば‐ボルト
あし
あしぶみ‐オルガン
あしぶみ‐ミシン
あしべ‐おどり
あしべつ
あしべつ‐し
あしべつ‐だけ
あしもと‐がわら
あし
あしゃ‐いちげい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あしひき‐の

‐の
あおくも‐の
あおやぎ‐の
あかぼし‐の
あきかぜ‐の
あきくさ‐の
あきやま‐の
あさがお‐の
あさぎり‐の
あさしも‐の
あさじう‐の
あさつゆ‐の
あさとり‐の
あしがも‐の
あしたず‐の
あしのね‐の
あじむら‐の
あずみ‐の
あだし‐の
あま‐の

Synonymes et antonymes de あしひき‐の dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あしひき‐の»

Traducteur en ligne avec la traduction de あしひき‐の à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あしひき‐の

Découvrez la traduction de あしひき‐の dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あしひき‐の dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あしひき‐の» en japonais.

Traducteur Français - chinois

的Ashihiki
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ashihiki de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ashihiki of
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के Ashihiki
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ashihiki من
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ashihiki из
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ashihiki de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ashihiki এর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ashihiki de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

of Ashihiki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ashihiki von
180 millions de locuteurs

japonais

あしひき‐の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

あしひき의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saka Ashihiki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ashihiki của
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ashihiki இன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ashihiki ऑफ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ashihiki Of
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ashihiki di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ashihiki od
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ashihiki з
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ashihiki de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ashihiki της
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ashihiki van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ashihiki av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ashihiki av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あしひき‐の

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あしひき‐の»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あしひき‐の» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あしひき‐の en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あしひき‐の»

Découvrez l'usage de あしひき‐の dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あしひき‐の et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
人麻呂と妻: 万葉集の謎 - 89 ページ
日木の此の傍山にとあって、「あしひきの」が「かたやま」に係っていたことが見てとれる。人麻呂は月チの挽歌(短歌)で、二人が使い始めた枕詞を使用している。^玉梓の妹は珠かもあしひきの潰き山辺に蒔けば散リぬるこの挽歌においては、「あしひきの山」は峻険 ...
山内のり江, 2003
2
全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 1202 ページ
北原保雄, 1993
3
拾遺和歌集の研究索引篇:
元ふくかせにあらそひかねてあしひきのやまのさくらはほころびにけり査あしひきのやまぢにちれるさくらばなざえせぬはるのゆきかとぞみる会均しひきのやまがくれなるさくらばなちりのこれりとかせにしらるな名いへにきてなにをかたら廿あしひきのやまほととぎす ...
片桐洋一, 1976
4
古代歌謡と南島歌謡: 歌の源泉を求めて - 93 ページ
あしびきの」が「病」にかかる枕詞であるとする契冲説は、はからずも私の考えと一致している。おもだかひさたかそこで私説を述べることにするが、国文学者.澤瀉久孝の『万葉集注釈』には『万葉集』巻二に、わ# 00 しみみによくにてあしかびのあしひくわがせつとめ ...
谷川健一, 2006
5
萬葉集草木考 - 53 ページ
岡不崩 二八九きと云也 0 叫^の中に第四の義を。もちるるべしといへり。あしひきの義いひなし。ひとつにあを。山あと^いひ。又やまと、ぃふ是也 0 山へをり 0 ほりするは。足をひくに似たれば。あしひまだ。かたまら,さりしとき。人みな山にありけり。とかくありきけるに ...
岡不崩, 1932
6
田中大秀 - 第 7 巻 - 555 ページ
六一あさもよし二九八あさゆふに(古)一五一あしきな〜二六五あしたつの一二八六あしのはに五一六あしのはのニニあしひきのあらしのいた〜 |一六あしひきのやまへのい あしひきのやまへにおひ四〇八あしひきのやまへにしすめは叫^あしひきのやまのなかめ( ...
田中大秀, ‎中田武司, 2005
7
萬葉集物語 - 313 ページ
あしひきの山あしもと 1 山は脚(山すそ)を長く引いているから、「あしひきの」山、というのです(本おりのりなが居宣長)。 2 山は喘ぎながら足を曳いてのぼるから、「あしひきの山」、という説(契沖)も あります。あしひき、については、このほか 313 枕詞の話.
森岡美子, 2008
8
万葉の花鳥風月 - 120 ページ
大貫茂 大怦家持(卷 10 叫一一一一五)散らむ山^を君が越えまくあしひきの山の黄葉に苄合ひてってゆく光景をうたったもので、もう一首は、黄葉に時雨の,がついて散石川郎女(卷 2 一 0 八)山のしづくに成らましものを吾を待つと君が濡れけむあしひきの大津 ...
大貫茂, 1993
9
万葉恋歌 - 203 ページ
馬の音のとどともすれば松陰にいでてそ見つるけだし君かとあしひきの山のしづくに妹待つとわれ立ち満れぬ山のしづくに吾を待つと君が濡れけむあしひきの山のしづくにならましものを鷲の鳴くくら谷にうちはめて焼けは死ぬとも君をし待たむかくばかり恋ひつつ ...
清川妙, 2010
10
『大石兵六夢物語』のすべて - 145 ページ
0 足ひきの卩「足(を)引き」と枕詞「あしひきの」をかける。 0 山また山に山巡り〜リ「厶るここにあるよと見えしが、山又山に山めぐり、山又山に山めぐりして、ゆくへも知ら V , ^りにけり」#失せにけり卩(毛木伊八)失にけ 1 にけり— ニ二〕父.大石兵部左衛門の教戒 ...
伊牟田経久, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あしひき‐の [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ashihiki-no>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur