Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "アジャスター" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE アジャスター EN JAPONAIS

あじゃすたー
アジャスター
azyasuta-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE アジャスター EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «アジャスター» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Médicament des dommages

損害賠償調停員

Le «médiateur de la rémunération» ou «j» ajustateur "est un film dramatique canadien en 1991, sous la direction d'Atom Egoyan. Ce film a été créé au New York Film Festival. Également au 17ème Festival international du film de Moscou, nous avons remporté le Prix spécial St Georgie Silver Award. En 1993, le Festival international du film de Toronto a choisi ce travail dixième parmi les dix premiers de l'histoire du film canadien, mais il était hors de rang dans la version mise à jour en 2004. ^ Bien que ce travail soit inédit au Japon, ce travail n'a pas fait l'objet d'une projection au "Atom Ego Yan Film Festival" sponsorisé par le forum d'image en 2004, qui a introduit Egoyan travaille ensemble au Japon, mais le matériel connexe Il est mentionné comme «L'Ajusteur (médiateur de compensation des dommages)» et il semble que le «médiateur des dommages» soit conforme au titre japonais officiel. : "Atom Egoyan Biography" Image Forum. 損害賠償調停員』(そんがいばいしょうちょうていいん)、ないし、『ジ・アジャスター』 は、アトム・エゴヤンが監督した、1991年のカナダの劇映画。この映画は、ニューヨーク映画祭でプレミア上映された。また、第17回モスクワ国際映画祭では、聖ゲオルギー銀賞特別賞を獲得した。 1993年、トロント国際映画祭は、カナダ映画史上トップ10 の第10位にこの作品を選んだが、2004年に更新されたバージョンではランク外となった。
  • ^ 本作は、日本未公開であるが、エゴヤン作品をまとめて日本に紹介した2004年のイメージフォーラム主催の「アトム・エゴヤン映画祭」の際、本作は上映はされなかったものの、関連資料で『The Adjuster(損害賠償調停員)』として言及されており「損害賠償調停員」が正式な日本語題に準じるものと見える。:“アトム・エゴヤン バイオグラフィー”. イメージフォーラム.
  • définition de アジャスター dans le dictionnaire japonais

    Ajusteur 【Ajusteur】 1 Dispositif de réglage de la machine. 2 Arrangeur. Coordinateur アジャスター【adjuster】 1 機械の調整装置。2 調停者。調整者。
    Cliquez pour voir la définition originale de «アジャスター» dans le dictionnaire japonais.
    Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

    MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC アジャスター


    MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME アジャスター

    アジ
    アジドチミジン
    アジネッリ‐の‐とう
    アジノール
    アジピン‐さん
    アジメール
    アジャイル
    アジャイル‐かいはつ
    アジャイルソフトウエア‐かいはつ
    アジャクシオ
    アジャスタブル
    アジャス
    アジャンタ
    アジ
    アジュダ‐きゅうでん
    アジュダビヤ
    アジュディケーション
    アジュバント
    アジュマン
    アジュルン

    MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME アジャスター

    かんきょう‐マイスター
    きんぞく‐クラスター
    こたい‐ロケットブースター
    ぜつえんゲートがた‐バイポーラートランジスター
    そうきょくせい‐トランジスター
    でんかいこうか‐トランジスター
    でんし‐ポスター
    はくまく‐トランジスター
    はんよう‐レジスター
    めいれい‐アドレスレジスター
    アイス‐モンスター
    スター
    アドレス‐レジスター
    アベスター
    アラバスター
    アルスター
    アロル‐スター
    アロー‐スター
    インベスター
    イースター

    Synonymes et antonymes de アジャスター dans le dictionnaire japonais de synonymes

    SYNONYMES

    MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アジャスター»

    Traducteur en ligne avec la traduction de アジャスター à 25 langues

    TRADUCTEUR
    online translator

    TRADUCTION DE アジャスター

    Découvrez la traduction de アジャスター dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
    Dans cette section, les traductions de アジャスター dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «アジャスター» en japonais.

    Traducteur Français - chinois

    调节器
    1325 millions de locuteurs

    Traducteur Français - espagnol

    ajustador
    570 millions de locuteurs

    Traducteur Français - anglais

    Adjuster
    510 millions de locuteurs

    Traducteur Français - hindi

    समायोजक
    380 millions de locuteurs
    ar

    Traducteur Français - arabe

    مصحح
    280 millions de locuteurs

    Traducteur Français - russe

    регулировщик
    278 millions de locuteurs

    Traducteur Français - portugais

    ajustador
    270 millions de locuteurs

    Traducteur Français - bengali

    ফিটার
    260 millions de locuteurs

    Traducteur Français - français

    ajusteur
    220 millions de locuteurs

    Traducteur Français - malaisien

    Adjuster
    190 millions de locuteurs

    Traducteur Français - allemand

    Einsteller
    180 millions de locuteurs

    japonais

    アジャスター
    130 millions de locuteurs

    Traducteur Français - coréen

    조정자
    85 millions de locuteurs

    Traducteur Français - javanais

    adjuster
    85 millions de locuteurs
    vi

    Traducteur Français - vietnamien

    thợ lắp máy
    80 millions de locuteurs

    Traducteur Français - tamoul

    சரிசெய்யும்
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - marathi

    Adjuster
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - turc

    Ayarlayıcı
    70 millions de locuteurs

    Traducteur Français - italien

    Regolatore
    65 millions de locuteurs

    Traducteur Français - polonais

    regulator
    50 millions de locuteurs

    Traducteur Français - ukrainien

    регулювальник
    40 millions de locuteurs

    Traducteur Français - roumain

    ajustor
    30 millions de locuteurs
    el

    Traducteur Français - grec

    ρυθμιστής
    15 millions de locuteurs
    af

    Traducteur Français - afrikaans

    Adjuster
    14 millions de locuteurs
    sv

    Traducteur Français - suédois

    Rikt
    10 millions de locuteurs
    no

    Traducteur Français - norvégien

    Innstilt
    5 millions de locuteurs

    Tendances d'usage de アジャスター

    TENDANCES

    TENDANCES D'USAGE DU TERME «アジャスター»

    0
    100%
    Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «アジャスター» dans les différents pays.

    Exemples d'utilisation du mot アジャスター en japonais

    EXEMPLES

    LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アジャスター»

    Découvrez l'usage de アジャスター dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec アジャスター et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
    1
    VOLVO850940/960OPELヴィータアストラオメガ。
    全国技術アジャスター協会, 1996

    10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «アジャスター»

    Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme アジャスター est employé dans le contexte des actualités suivantes.
    1
    石田ニコルが着るカルフォルニア発ブランド「Swivel」
    ウェストアジャスターマジックテープでサイズ調整ができるウェストアジャスターを採用。 6.ダイヤルホールパウダーガードの上からでも、ブーツのダイヤルを調整できるホール付き。 7.発熱素材全てのウェアに発熱素材を採用し、温かさが抜群。 オシャレなウエアを ... «産経ニュース, oct 15»
    2
    ヘイズ・ジャパン、採用動向レポート(10~12月期)を発表
    クレームスアジャスタークレームスアジャスターについては、高い離職率を受けて、継続的な需要が存在します。また、事業成長を後押ししてくれるとして根強い需要があるのが、保険の直接販売の経験を持つ人材です。なかでも、5年以上の実務経験を持つ人材 ... «PR TIMES, oct 15»
    3
    「コップのフチ子」がついに脱いだ?下着姿の「天使のフチ子」誕生!
    フロント部分のアジャスターによって、谷間はそのままにアンダーを調整し、好みの着け心地が選べる。「天使のフチ子」では、フチ子が実物のアジャスターを手にしたデザインが採用されており、フチ子をブラジャーに装着したままアジャスターを操作することも可能 ... «シネマトゥデイ, août 15»
    4
    ホンダ、5速MTも設定する「グレイス 教習車」
    また、「運転席ハイトアジャスター」「テレスコピック&チルトステアリング」を装備しており、教習生が適切な運転姿勢をしっかりと身に付けられるようになっている。 助手席側の補助ドアミラー. 教習指導員も後方確認できる補助ルームミラー. 大型で扱いやすいよう ... «Car Watch, juil 15»
    5
    ~”楽”に”きれい”にはけるのには、隠れた秘密がある~セシールが …
    株式会社ディノス・セシール(本社:東京都中野区)は、「セシール」より、スタイリッシュな見た目を維持しながら、人には気づかれない“秘密の”アジャスター仕様のウエストホックやサイドゴムで、快適な着心地を実現するボトムスを、50代からの大人の女性に向け ... «PR TIMES, juin 15»
    6
    どこにでも取り付けて持ち運べる自転車用「パッカブルレインポンチョ」発売。
    どんな乗車姿勢でも視覚を確保するフードアジャスター。 ... のめくれ上がりを防止するサスペンダーベルトや、フードを被ることで視界が狭くなることを防ぐフードアジャスターなども装備しており、雨天の自転車走行をより安全、快適に行えるようサポートします。 «dot., juin 15»
    7
    ハイテク系腕時計あれこれ
    シチズン独自の「フィットアジャスター」機構。バンド横のボタンを押すことで容易にバンド長を3段階(最大約7mm)に微調整できます。特許を取得しているシクミだそうです。汗で時計が腕に密着して不快だったりする場合に、ヒッジョーに便利&快適な機構です。 «ケータイ Watch, mai 15»
    8
    センチュリー、フリーアングルアジャスター搭載の4軸2面モニターアーム
    液晶モニターの向きを自由に調整ができる「フリーアングルアジャスター」を搭載した4軸式モニターアーム。モニターのチルトやパン、斜めなどの向きの微調整(±15度)が行えるほか、視野角もモニターの前に座ったまま調整できる。 また、各関節の可動域は±180 ... «価格.com, avril 15»
    9
    2015年注目の“進化系筆記具”はこれ! 万年筆のようなボールペン、先が …
    筆圧アジャスターの仕組みはシンプル。ペン先を沈ませるためのスプリングを押し縮めることでスプリングの硬さを変えているだけなのだが、このシンプルな仕組みで筆圧100gから550gに対応するという。「ボールペンの筆記時の筆圧は平均100~300gといわれ ... «日経トレンディネット, janv 15»
    10
    セーラー万年筆:新機構<筆圧アジャスター>×新開発「なめらか低摩擦 …
    商品の特長は、「インク」と「筆圧アジャスター」の開発でこれまで誰も体験したことのない書き心地を実現したところにある。 「低摩擦G-FREEインク」は、新開発の低摩擦なめらかさを追求したインクで、筆圧をかけずに書いてもカスレやボテ(インクの固まり)が ... «財経新聞, nov 14»

    RÉFÉRENCE
    « EDUCALINGO. アジャスター [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ashisuta>. Mai 2024 ».
    Téléchargez l'application educalingo
    ja
    dictionnaire japonais
    Découvrez tout ce que les mots cachent sur