Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "アスワンハイ‐ダム" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE アスワンハイ‐ダム EN JAPONAIS

あすわんはいだむ
アスワンハイダム
asuwanhaidamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE アスワンハイ‐ダム EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «アスワンハイ‐ダム» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de アスワンハイ‐ダム dans le dictionnaire japonais

Haut barrage d'Assouan [Haut barrage d'Assouan] Barrage d'irrigation et de production d'électricité construit à l'amont du barrage d'Assouan, à 7 km en amont. Commencé en 1960, achevé en 71 ans. Lieutenant 3600 mètres, volume du réservoir 157 milliards de mètres cubes. アスワンハイ‐ダム【Aswan High Dam】 アスワンダムの上流7キロの地点に建設された灌漑・発電用ダム。1960年着手、71年完成。堤長3600メートル、貯水量1570億立方メートル。

Cliquez pour voir la définition originale de «アスワンハイ‐ダム» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC アスワンハイ‐ダム


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME アスワンハイ‐ダム

アスペクト‐レシオ
アスペリティー
アスペリティー‐モデル
アスペルガー‐しょうこうぐん
アスペルギルス
アスペン
アスペンドス
アスマラ
アスマラ‐だいせいどう
アスマンスハウゼン
アスリート
アスリート‐ファンド
アスレチック
アスローン
アスローン‐じょう
アスロック
アスロン
アスワン
アスワン‐ダム
アスンシオン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME アスワンハイ‐ダム

いず‐アニマルキングダム
こうない‐ぼうすいダム
たなか‐メモランダム
ゆうかん‐マダム
ダム
アット‐ランダム
アデンダム
インガフォール‐ダム
オーエンたき‐ダム
カインジ‐ダム
カリバ‐ダム
ガリープ‐ダム
グランドクーリー‐ダム
ナム‐グム‐ダム
ナラバーレ‐ダム
ノートル‐ダム
バットレス‐ダム
バークラ‐ダム
ヘンドリクフェアウールト‐ダム
ロックフィル‐ダム

Synonymes et antonymes de アスワンハイ‐ダム dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アスワンハイ‐ダム»

Traducteur en ligne avec la traduction de アスワンハイ‐ダム à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE アスワンハイ‐ダム

Découvrez la traduction de アスワンハイ‐ダム dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de アスワンハイ‐ダム dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «アスワンハイ‐ダム» en japonais.

Traducteur Français - chinois

阿斯旺高坝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Presa de Asuán
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aswan High Dam
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असवान उच्च बांध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السد العالي في أسوان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Асуанская плотина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Aswan High Dam
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আসওয়ান হাই ড্যাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Haut Barrage d´Assouan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aswan Dam tinggi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Assuan-Staudamm
180 millions de locuteurs

japonais

アスワンハイ‐ダム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아스완 하이 댐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aswan Dam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đập nước cao Aswan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அஸ்வான் அணை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आस्वान उच्च धरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Asvan Barajı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Diga di Assuan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Asuan Wysoka Tama
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Асуанська гребля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Aswan High Dam
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Υψηλή Φράγμα Ασουάν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aswan High Dam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aswan kickfördämningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aswan High Dam
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de アスワンハイ‐ダム

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «アスワンハイ‐ダム»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «アスワンハイ‐ダム» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot アスワンハイ‐ダム en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アスワンハイ‐ダム»

Découvrez l'usage de アスワンハイ‐ダム dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec アスワンハイ‐ダム et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ピラミッド99の謎: 史上最大最古の「不思議」に挑戦!
アスワンハイダムの原型は、いっころ出来上かったか古代エジプトのファラオはナイルをできるだけ上にさかのぼる努力をしました。古王国ではアスワンがエジプトの南限でしたが、ときには(征服のためてはなく)採石のために、遠くまで部隊を出すこともありま ...
酒井傳六, 1991
2
古代エジプトを掘る
それから長い間、ナイル川の増水期には、その名に恥じぬ急流が見られていたが、現在は上流に作られたアスワン・ダム(旧ダム)とアスワンハイダムによって水量が調節されているため、ナイル川の流れも一年を通して穏やかな表情を見せるようになっている。
吉村作治, 2001
3
四柱推命学と、わが人生の歩み - 177 ページ
ナイル川を堰き止めてアスワンダムを作る時、このアブシンべル神殿は地下に埋没することになりました。この世界逍^を救 ... アスワンダムはイギリスが作りましたが、アスワンハイダムは、工事をョーロッバゃアメリ ましたが、地^で倒れている 177 私と旅行にっいて.
山田耀子, 2005
4
どうする日米安全保障条約 21世紀の課題: - 178 ページ
かって新聞に報じられた最も大々的なダム建設の一っはエジブトでのアスワン'ハイ'ダム(八 5 〜 311 ヒ^ヒぉ 111 :発電出力 210 万ヒ V )であろう。この場合、大きな問題となったのは紀元前にエジプト力 5 生み出したアブー'シンベル神殿などあまたの世界的な ...
間瀬正一, 2003
5
遥かなる大地 - 279 ページ
2 っのダムおを見たが防災上、軍事上の要所のため軍の警戒が続いている。特にハイダム(新アスワンダム)はえん堤付近での写真'ビデオの撮影は禁止されていた。さらに南のアブシンベルは、外国人の陸路での移動は許可されていない。このため、エジプト最 ...
中地正行, 2001
6
環境考古学ハンドブック - 585 ページ
安田喜憲, 2004
7
流域生物環境科学: 赤潮防止と海の再生 - 123 ページ
やはりダムによる河口域での泥の唯積からくる影響が大きいと考えられる第 7 節ナイル川をめぐる問エジプト文明は古代に開けた ... しかしエジプト政府は 1901 年にアスワンダムの建設をおこない、これで不十分と判断し 1960 年にはアスワンハイダムの建設を ...
上田邦夫, 2011
8
昭和動乱期の回想: 中谷武世回顧錄 : 昭和維新の源流「猶存社」北一輝・大川周明とその同志達 : ...
中谷武世回顧錄 : 昭和維新の源流「猶存社」北一輝・大川周明とその同志達 : 民族への自叙「民族運動六十年史」 中谷武世 89 から、第一期工事に着手したいと思う。アジア.アフリカの力でアスワン.ハイ.ダムの建設が出来るならば、権の問題があって、ス— ...
中谷武世, 1989
9
新国土創成論
外国の例だが、エジプトにアスワンハイダムというのがある。これは、世界最長といわれるナイル川の ... このダムの完成によって、それまで流域の人びとを悩ませ苦しめてきたナイル川の洪水が防御されるようになった。また、このダムからの潅漑用水によって、 ...
松下幸之助, 1976
10
Ōya Sōichi Bunko zasshi kiji sakuin sōmokuroku: Kenmei hen
... 04-067-006 アスワンダム 0001 エジプトの計画するアスワンハイダム 0002 ロータリーアスワン・ダム p.55 0003 これからの世界地図アスワン・ダムの建設 0004 スフィンクスの国に超モダーンのアスワンハイダム 0005 国民幸福の泉アスワンハイダム ...
Ōya Sōichi Bunko, 1985

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «アスワンハイ‐ダム»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme アスワンハイ‐ダム est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ファラオの巨像2体を復元 エジプト・ルクソール
葬祭殿は紀元前1390~1353年に建てられ、豪華な装飾が施されていたといわれるが、地震で構造が破壊され、発掘後は洪水やナイル川に建設されたアスワンハイダムの影響による塩害による影響を受けた。 エジプトでは2011年にムバラク政権が崩壊して ... «CNN Japan, mars 14»
2
「人造地震」の恐怖(2)ダムが大災害の引き金に
イタリアのバイオントダムは同国北部ベネト州の深い渓谷に作られたダムで60年に完成した。堤高262メートルは ... エジプトのアスワンハイダムで、貯水が始まったのは64年。78年に満水位に達したあと、81年にM5・6の地震が起きた。 エジプトの3000年 ... «ZAKZAK, juin 13»
3
マヤ暦が予言する人類滅亡は2012年ではなく2015年だった
それを解決するため、ナイル川上流に超巨大なダム、アスワンハイダムが建設された。しかし、その影響で古代エジプト文明の聖地とされていたフィラエ島のイシス神殿は半水没状態となってしまったのだ。 この神殿は、エジプト神話の女神イシスが太陽神ホルス ... «ニコニコニュース, déc 12»
4
マヤ暦の人類滅亡説に計算ミス
それを解決するため、ナイル川上流に超巨大なダム、アスワンハイダムが建設された。しかし、その影響で古代エジプト文明の聖地とされていたフィラエ島のイシス神殿は半水没状態となってしまったのだ。 この神殿は、エジプト神話の女神イシスが太陽神ホルス ... «livedoor, déc 12»
5
アブ・シンベルからフィラエまでのヌビア遺跡群(エジプト)上 (1979年登録)
かつては、ナイルの源流といわれた地方で、今はアスワンハイダムによってできたナセル湖という人口湖が広がっている。その湖岸に、アブ・シンベル神殿が建っている。元々は、今の場所よりも約60メートル下にあったが、ダム建設で湖に沈んでしまうため、 ... «日刊スポーツ, déc 11»
6
秘境添乗員・金子貴一の地球七転び八起き
今から13000年前にまで遡るヌビア人の歴史は、長い間、支配され共生して来たエジプト人の経済的利益(灌漑や発電用)のために建設されたアスワンハイダムにより、ナセル湖の湖底に沈んでしまったのだ。更に、建設当時、世界最大だったアスワンハイダム ... «朝日新聞, sept 10»
7
巡礼者でにぎわった辺境地ヌビアの神殿
ヌビア地方の古代神殿群を巡るのは、大学時代からの夢だった。1980年代、エジプトのカイロ・アメリカン大学に通っていた私は、現地観光ガイドのアルバイトをするたびに、アスワンハイダムから眺めるカラブシャ神殿の美しさに、いつかは行きたいものだと思っ ... «朝日新聞, sept 10»
8
でっかい!アブシンベル神殿@エジプト
もともとこの神殿は現在より南東の方角にありましたが、アスワンハイダムの建設によって湖に沈んでしまうことになり、1960年代にユネスコの働きによって移築を果たしたのだそうです。 左から2番目の像の頭は1000年ほどまえの地震で落ちてしまったもので、 ... «エキサイト: ニュース, janv 09»
9
「雨なら100年前に降った」 スーダン入国
70年に旧ソ連などの援助で完成したナセル湖は、海のように広い(幅3.6キロ、延長500キロ余)。鏡のように光る湖面を滑走する小型客船「シーナ号」がアスワンハイダム駅を出港したのは、乗船から6時間を経過した夜の8時だった。 月明かりの中を南に280 ... «朝日新聞, nov 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. アスワンハイ‐ダム [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/asuwanhai-tamu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur