Téléchargez l'application
educalingo
アダナ

Signification de "アダナ" dans le dictionnaire japonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE アダナ EN JAPONAIS

あだな
アダナ
adana



QUE SIGNIFIE アダナ EN JAPONAIS

Adana

Adana est une ville dans la partie sud de la Turquie. Préfecture de la capitale de la province d'Adana. La population est 1 130 710 (2000), la quatrième plus grande ville de Turquie. Situé sur le côté sud des montagnes de Tauros, le centre de la plaine de la Cilicie, à environ 50 km à l'intérieur de la Méditerranée. La base aérienne de l'OTAN est située à 12 km à l'est de la ville. Le coton, le blé, les raisins, les agrumes, les olives, etc. sont dispersés, l'industrie textile, le traitement des aliments prospère. ...

définition de アダナ dans le dictionnaire japonais

Adana 【Adana】 Ville industrielle dans la partie sud de la Turquie. Situé sur la plaine de Chukuruoba qui s'étend dans le delta formé par la rivière Seyhan et la rivière Jay Han au sud des montagnes de Tros. La zone environnante est une zone agricole fertile, connue comme la plus grande zone de production de coton du pays. Dans l'antiquité romaine, il a été construit par Pompey, puis a décliné. Il a été relancé par la Harbourn-Alla Seed d'Abbasid au 8ème siècle. Depuis le début du 16ème siècle, le territoire ottoman. Il y a des ponts de pierre construits au 2ème siècle et Ulmosk construit au début du 16ème siècle.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC アダナ

サルダナ · スカダナ · バンダナ

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME アダナ

アダージェット · アダージョ · アダーラジ · アダ‐フォア · アダジオ · アダプション · アダプソ · アダプター · アダプテーション · アダプティブ‐クルーズコントロール · アダプティブ‐フロントライティングシステム · アダプティブ‐ヘッドライト · アダプト · アダマワ‐こうげん · アダマワ‐こうち · アダム · アダム‐シャール · アダム‐スミス · アダムサイト · アダムス‐ストークス‐しょうこうぐん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME アダナ

うみ‐イグアナ · かっせい‐アルミナ · きょうどう‐アンテナ · きょく‐アナ · さいたま‐スーパーアリーナ · しこうせい‐アンテナ · しんせいじ‐メレナ · じざい‐スパナ · そうきょくし‐アンテナ · ちきゅう‐コロナ · ながのし‐オリンピックきねんアリーナ · はこ‐スパナ · ふつりょう‐インドシナ · へいめん‐アンテナ · むしこうせい‐アンテナ · やぎ‐アンテナ · やぎうだ‐アンテナ · ろっかくぼう‐スパナ · わくがた‐アンテナ · アーラーパナ

Synonymes et antonymes de アダナ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アダナ»

アダナ ·

Traducteur en ligne avec la traduction de アダナ à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE アダナ

Découvrez la traduction de アダナ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de アダナ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «アダナ» en japonais.
zh

Traducteur Français - chinois

阿达纳
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Adana
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Adana
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अदाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أضنة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Адана
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Adana
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আদানা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Adana
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Adana
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Adana
180 millions de locuteurs
ja

japonais

アダナ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

아다 나
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Adana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Adana
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அதான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आदाणा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Adana
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Adana
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Adana
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Адана
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Adana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Άδανα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Adana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

adana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Adana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de アダナ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «アダナ»

Tendances de recherche principales et usages générales de アダナ
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire japonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «アダナ».

Exemples d'utilisation du mot アダナ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アダナ»

Découvrez l'usage de アダナ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec アダナ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
現代日本語方言大辞典 - 第 9 巻 - 803 ページ
アダナ【渾名】 0 ^ |ん 139 アダナ【渾名】『阁れ 139 アダナ【灘名】|埯玉|ハ 139 アダナ揮名】 1 千^ ! / ' 139 アダナ【渾名】[ ^ ^わ 139 アダナ【灘名】^ ! ! / ' 139 アダナ【渾名】[神^ ! ] ]ハ 140 アダナ【灣名】^ !副/ ' 140 アダナ【渾名】^ 1 * 1 / , 140 アダナ【揮名】^ ...
平山輝男, 1994
2
セピア色の鎌倉: トミタクンの思い出の記 - 76 ページ
トミタクンの思い出の記 富田康裕 76 それからのいもジ—は授業に熱が入る。これがトミタクンにとっては迷惑千万だ。トミないことは名無しの権兵衛と同じだ。とってアダナが付くことは生徒から認知されたことにほかならないからだ。アダナが付かトミタクンは納得 ...
富田康裕, 2003
3
詩と死
アダナの消失山嵐とか、うらなりとか、赤シャツというのは漱石の『坊つちやん』に出てくるアダナである。まことにずばりとその人物を彷彿させる名アダナというべきで、山嵐ときけば「釵山の悪僧といふべきつらがまへ」の数学教師が目の前にたちはだかる。こころみ ...
唐木順三, 1969
4
イスタンブールの東では - 90 ページ
夏苅一裕 リリ サムスン^ :に達する。したがって、これより東は裏側の二 00 万分の一のトルコ全図を参照するしかり、アダナを出たあたりがその東-端になる。その境界を北にたどるとカイセリ、アマスヤ付近を経て、私が常に想? .るトルコ道路地! !は、表の面に八 0 ...
夏苅一裕, 2000
5
語源海 - 45 ページ
源氏物語〈靖鈴〉』に、〈女郎花乱る、野辺にまじるともっゆのあだなをわれにかけめや〉とみえるように、アダナの語で〈浮名、好色の聞え〉などの意で用いる。時代が下って、『日葡辞書』にも、〈八アダナもっぱら貞節に関する疑いから生まれるわるい評判。
杉本つとむ, 2005
6
Chūgakusei jidai - 130 ページ
Kiyoshi Ishikawa 130 の行動がわるいのだから、その点を反省するのが正しいはずだ。ている。そうだとすると、アダナがわるいのではなく、そんなアダナでよばれるようなその人からだと思う。ということは、その人がみんなからみとめられていないということを ...
Kiyoshi Ishikawa, 1965
7
Daijiten - 第 1 巻 - 9 ページ
の他近代的には、ゆその人にとっての大きな事件、變つた出来事、: 3 その人の嗜好、 3 :の入の職ネ等にちなんだもの、 II その人の姓名を滑^して捩ったもの等があるアダナ方言。あん 4 。あのやう 1 ^。山形縣最アダナ& :邺梵 12 心! 1 ^の名。阿頼耶^の十八 ...
Yasaburō Shimonaka, 1934
8
Bungei shunjū - 第 65 巻、第 13 号 - 402 ページ
それにしてのだから、アダナのインデッグスとしての機しかもこれさえ思い出せばすべてを思い出す御本名のほうは忘れてもアダナは忘れず、甸のように、一字も動かせないのだ。てみても、「キマリ」である。芭蕉の遺したナもあり得ただろうか、といまの段階で考え ...
Hiroshi Kikuchi, 1987
9
反抗期の導きかた - 164 ページ
品川孝子 2 ューモアのセンスがなく皮肉やの先生 1 不公平やえこひいきをする先生嫌われる教師つぎのようなものがあります。ちなみに、青年期の生徒に好意をもたれる教師と、嫌悪される教師との特徴をあげてみると、はみのがせません。徒はちやんとアダナを ...
品川孝子, 1960
10
VIVA!!カッパン
活版印刷の楽しくてカワイイ入門書誕生!懐かしいのに新しい魅惑の印刷、カッパン。見て楽しい!知って楽しい!自分でやるともっと楽しい!カッパンを愛するアナタの必携書。
アダナ・プレス倶楽部, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «アダナ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme アダナ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
トルコ軍、領空侵犯の「飛行体」を撃墜 シリア国境付近
キャプション表示 ×トルコ南東部アダナ郊外の空軍基地から離陸した、ミサイルを搭載したトルコ軍の戦闘機(2015年7月28日撮影、資料写真)。(c)AFP 写真写真拡大をみる 写真購入のお問合せはこちら. 【10月16日 AFP】トルコ軍は16日、シリア国境付近の ... «AFPBB News, oct 15»
2
有吉が笹崎アナに付けたアダ名
有吉が笹崎アナに付けたアダ名は. 10月5日14時35分 .... お笑いタレント・有吉弘行の"アダナづけ" は、 辛口ですが、ウイットに富んでいるので、楽しく笑えますが、 なんとか大臣のそれは、 自分の立場をわきまえないただのくそおもし... Q:なぜ有吉弘行は「 ... «BIGLOBEニュース, oct 15»
3
木村文乃、無自覚な悪女認定!?松坂桃李と船越英一郎が暴露
地上波ゴールデン枠連続ドラマ初主演の松坂さんは「会話に入って行けないタイプだけれど、スタッフさんと交流したり、アダナをつけたり、現場を明るくしようと和気あいあいやっています」と座長ポジションを意識的に自覚。ビルの窓から飛び降りるなどのハード ... «cinemacafe.net, oct 15»
4
有吉弘行&滝クリ、復活『なるほど!』で初共演 - 北斗晶らが米国をリポート
有吉が笹崎アナに付けたアダ名は (12件) ... Q:お笑いタレント・有吉弘行の"アダナづけ". お笑いタレント・有吉弘行の"アダナづけ" は、 辛口ですが、ウイットに富んでいるので、楽しく笑えますが、 なんとか大臣のそれは、 自分の立場をわきまえないただのくそお ... «BIGLOBEニュース, sept 15»
5
【イスラム国】 空爆作戦で米兵家族の自主退避勧告 トルコ南部の基地から
米国務省のトナー副報道官は記者会見で、軍事行動に絡む、テロなど「脅威の高まり」を受けたものだとし、安全を確保する上で「念のための措置だ」と説明した。 退避の費用は米政府が負担する。国務省はトルコ南部アダナの米領事館員の家族にも同様に退避 ... «産経ニュース, sept 15»
6
財界の鞍馬天狗 中山素平が貫いた護憲
一種のアダナだ。まさかナカヤマ・ソッペイサマとは書けない。なお興銀は総裁か頭取か、これも迷う」. 高見順の『闘病日記』(岩波書店)の一節である。これについて、『運を天に任すなんて』(光文社)という中山素平伝を書いた城山三郎は私との対談で、私が「私 ... «ダイヤモンド・オンライン, août 15»
7
米戦闘機、トルコ基地から初のIS空爆
... Base)から有人戦闘機が出撃して行った初の攻撃となった。 同基地はトルコ南部アダナAdana)県インジルリク郊外にあり、米軍戦闘機はこの基地を利用することにより、中東のさらに遠い基地に比べてシリア北部への飛行距離を大幅に短縮できる。(c)AFP. «AFPBB News, août 15»
8
有志連合、「イスラム国」の包括的な掃討作戦実施へ=トルコ外相
外相は国営テレビTRTに対し、「米国との合意の一環として、(南部アダナ近郊の)インジルリクを中心とした基地の使用を許可した」と述べた。「有人・無人の米航空機が到着している」とし、イスラム国に対する包括的な掃討作戦が行われると語った。 トルコは先 ... «ロイター, août 15»
9
有吉弘行、小嶋陽菜に「随分エロくなられましたよね」
Q:お笑いタレント・有吉弘行の"アダナづけ". お笑いタレント・有吉弘行の"アダナづけ" は、 辛口ですが、ウイットに富んでいるので、楽しく笑えますが、 なんとか大臣のそれは、 自分の立場をわきまえないただのくそおもし... Q:なぜ有吉弘行は「ゆとり」があるのか? «BIGLOBEニュース, août 15»
10
暴力夫への「名誉殺人」で妻を逮捕、トルコ
(c)AFP/BULENT KILIC 【メディア・報道関係・法人の方】写真購入のお問合せはこちら. 【7月13日 AFP】トルコ中南部アダナAdana)県で、夫に繰り返し暴力を振るわれ、売春を強要されそうになったとして夫を殺害した妻が逮捕された。妻は自分の「名誉」のため ... «AFPBB News, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. アダナ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/atana>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR