Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "アドベント" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE アドベント EN JAPONAIS

あどべんと
アドベント
adobento
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE アドベント EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «アドベント» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
アドベント

L'Avent

アドベント

L'Avent est la période d'attente pour la naissance de Jésus-Christ dans l'Église occidentale chrétienne. En japonais, on dit que c'est l'admission (adulte) ou l'admission (linse), et la naissance (baptême tardif). Les dénominations varient selon le nom, principalement le rendez-vous catholique ou luthérien, aventureux dans l'église épiscopale. ... アドベント は、キリスト教西方教会において、イエス・キリストの降誕を待ち望む期間のことである。日本語では待降節(たいこうせつ)または降臨節(こうりんせつ)、また待誕節(たいたんせつ)という。教派によって名称が異なり、主にカトリックやルーテル派では待降節、聖公会では降臨節と呼ぶ。...

définition de アドベント dans le dictionnaire japonais

Avent 【Avent】 Aventure \u0026 thinsp; (た い せ つ つ) \u0026 thinsp; アドベント【Advent】 待降節 (たいこうせつ) 
Cliquez pour voir la définition originale de «アドベント» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC アドベント


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME アドベント

アドビ‐アールジービー
アドビ‐アクロバット
アドビ‐ショックウエーブ
アドビ‐フラッシュ
アドプション
アドベンチスト
アドベンチャー
アドベンチャー‐ゲーム
アドベンチャー‐レース
アドベンチャー‐ワールド
アドベント‐カレンダー
アドホクラシー
アドホック‐オーソリティー
アドホック‐ネットワーク
アドホック‐ビルド
アドホック‐モード
アドボカシー
アドボカシー‐アドバタイジング
アドマン
アドミタンス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME アドベント

あいまい‐アクセント
あぶら‐ペイント
いじょうじき‐モーメント
いっけい‐アクセント
うんゆあんぜん‐マネージメント
おくり‐バント
おわらい‐タレント
おんせい‐アシスタント
おんせい‐エージェント
かいわがた‐アシスタント
かいわがた‐エージェント
かざん‐フロント
かでん‐エコポイント
かんきょう‐アセスメント
かんせい‐モーメント
きょうじゃく‐アクセント
ぎせい‐バント
けいはんしき‐アクセント
げんしりょく‐プラント
こうかがく‐オキシダント

Synonymes et antonymes de アドベント dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アドベント»

Traducteur en ligne avec la traduction de アドベント à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE アドベント

Découvrez la traduction de アドベント dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de アドベント dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «アドベント» en japonais.

Traducteur Français - chinois

来临
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

advenimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Advent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आगमन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجيء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приход
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

advento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খ্রীষ্টের আবির্ভাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Avent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Advent
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Advent
180 millions de locuteurs

japonais

アドベント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Advent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xuất hiện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அட்வென்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घटने किंवा प्रसंगाचे आगमन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Advent
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

avvento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

adwent
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прихід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

venire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έλευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Advent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

advent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

advent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de アドベント

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «アドベント»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «アドベント» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot アドベント en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アドベント»

Découvrez l'usage de アドベント dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec アドベント et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
家族みんなで作る、アドベントカレンダー
家族みんなの手形を利用して、クリスマスまでの毎日をカウントダウンしていく「アドベントカレンダー」を作ってみました。手形を利用した手作りは、子供達の成長の記録にも ...
All About 編集部, ‎ボネ美恵, 2013
2
ターシャ・テューダーのクリスマスアドベントカレンダー
24枚の扉を開けてクリスマスを迎える絵本。毎年くり返して、お楽しみいただけます。
ターシャテューダー, 2007
3
ファイナルファンタジーVII アドベントチルドレン~Reunion Files:
エンタテインメント書籍編集部, 2006
4
Xmasアドベント・ブック: クリスマスまであと何日?
クリスマスまでの4週間を楽しく過ごすためのアイデアが満載。由来話、料理、クラフト、歌など、クリスマス一色に彩られた一冊です。
本庄ひさ子, 2011
5
ファイナルファンタジー7 アドベントチルドレンコンプリートポストカードブック:
クラウド、ティファ、バレットをはじめ、ルーファウス、レノ、ルードまでキャラクター、イメージCGイラスト24枚を収録 ...
スクウェアエニックス, 2009
6
ドイツの季節(気候・気温)・祝日・イベント
11月の終わりの週末から4週間はアドベント(待降節)。クリスマスの準備期間です。アドベントと同時に、ドイツのクリスマスマーケットもスタート!ドイツ各地の町々に、クリスマスのデコレーションとイルミネーションに彩られたマーケットが出現します。人気の ...
All About 編集部, 2013
7
・ 愛したものたちへ: - 90 ページ
アドベント.カレンダ—は、日付の書のキャンドルは、日曜ごとに火が灯る本数がふえてゆくというものです。そして、クリスマスト.クランツとは、モミの木などで作ったリ—スに四本のキャンドル.スタンドがあって、こわれ、家庭ではアドベント.クランツやアドベント.
海渡夕姫, 2002
8
酒井しょうこのナチュラルスタイル: 小さなお庭とハーブの楽しみ - 94 ページ
湖ヨロ日ぼ日ヨ 50 日 S ー MPLE 幅 E ロー PE アドベントクランツ 94 クリ興津スは...年画)うちで、蛙も心静かに過ごしたい季節。アドベントクランツで、エクリスマスを迎える準備強離えま L ょう〝「アドベント[キリストの降誕を待ち望む期側)」は~ラテン語で『到来」 ...
酒井しょうこ, 2013
9
頭と体をつかう「手作りおもちゃ」: 室内でたっぷり遊べる! - 58 ページ
クリスマスまでのカウントダウンアドベントカレンダークリスマスまで、毎日ー個ずつ袋を開けていくアドベントカレンダータイプの部屋飾り。クリスマスが待ち遠しいね!道具封筒(定形の細長いもの) /包装紙/シール/色画用紙/リ=篇~堕ー-葦~ボン(または、ひも) ...
築地制作所, 2013
10
ベルリンのホテル
ベルリンのホテル(2)ベルリンのイベントシーズン「9月とアドベントと大晦日」......ベルリンのホテルで「一番混みあうシーズンは?」と尋ねると例外なく返ってくる答えがコレ。9月のベルリンはメッセ(見本市)のシーズン。アドベント(待降節)はクリスマスに先立つ約4 ...
All About 編集部, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «アドベント»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme アドベント est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「妖怪ウォッチ」のオーナメントセットが登場 アドベントカレンダーで …
アドベントカレンダー」とは、クリスマスまでの日数を数えるために使用されるカレンダーで、本商品は12月1日から12月24日まで24個の窓が開く特別な箱になっており、各窓の中にはジバニャンをはじめとした、妖怪ウォッチの人気キャラを象った可愛らしい ... «読売新聞, oct 15»
2
アドベントとベイン、英ワールドペイから投資収益5850億円
関係筋によると、米PE投資会社アドベント・インターナショナルとベイン・キャピタルは2010年に、英銀ロイヤル・バンク・オブ・スコットランド・グループからワールドペイを7億ポンドで買収した。アドベントとベインは13年に、ワールドペイから約4億ポンドの配当を受け ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, oct 15»
3
スマホアプリ『ファイナルファンタジー レコードキーパー』で『FFVII …
現在サービス中のiOS/Android端末向けアプリ『ファイナルファンタジー レコードキーパー』について、本日2015年9月30日(水)より、『ファイナルファンタジーVII アドベントチルドレン』のイベントの開催と新テレビCM「アドベントチルドレン」篇の放送が開始される。 «ファミ通.com, sept 15»
4
カベドントカレンダーで毎日壁ドン
12月1日からクリスマスまでをカウントダウンするための『アドベントカレンダー』というものがある。 カレンダーが24日 ... 画像検索で出てくるアドベントカレンダーのあれこれ。 クリスマスまで ... あと、「アドベント」と「壁ドン」という語感が似てるのも良い。 そういう理由 ... «デイリーポータルZ, déc 14»
5
クリスマスが待ち遠しい!毎日変わるCGアドベントカレンダー
近頃は日本でも定着しつつあるアドベントカレンダー。クリスマスまであと何日? と、楽しみなクリスマスまで毎日カウントダウンをしていくためのカレンダー、それがアドベントカレンダーです。 アプリ「アドベントカレンダー OpenGL Effects」は、12月1日~25日まで ... «産経アプリスタ, déc 14»
6
シャネルからの豪華プレゼントが詰まった巨大「アドベントカレンダー」
もうすぐクリスマス。「アドベントカレンダー」の小窓を毎日一つずつ開けて中に入っているチョコレート等小さなお菓子を食べながら、クリスマスまでカウントダウンを楽しむ人も多いのではないでしょうか。 そんな人々のクリスマスまでのカウントダウンをさらに ... «AdGang, déc 14»
7
【クリスマス】毎日ムーミン谷の仲間が増えていく、フィギュア入りアドベント
クリスマスまでの日数を数えるために使われる「アドベントカレンダー」。小窓を開けると絵が出て ... 人気キャラクター「ムーミン」の2014年クリスマスカレンダーは、24個の小窓にムーミンと仲間たちのフィギュアが収められたアドベントカレンダー。 ムーミンと一緒に ... «えんウチ, déc 14»
8
クリスマスまで待ちきれない人へ、「アドベントカレンダー」でカウントダウン …
アドベント(Advent)とはイエスキリストの降臨(降誕祭)を待ち望む期間(待降節)を意味し、クリスマスまでの約4週間のことをいう。アドベントカレンダーは、カレンダーに設けられている数字の書かれた「窓」を毎日ひとつずつ開けていき、このアドベントの期間を ... «エキサイト: ニュース, déc 14»
9
BC州の醸造所が「アドベントカレンダー」-日替わりビールでカウントダウン
これまでにも他社の商品で、日替わりビール「アドベントカレンダー」が販売されていたが、2社共同でのセット商品は北米初の試みとなる。それぞれのブランドから厳選した22種と今回のために限定開発した2種を含めた24本(330ml~341ml、アルコール含有 ... «バンクーバー経済新聞, déc 14»
10
本日12月1日より,プログラマ有志による2014年の技術系Advent …
本日12月1日より,プログラマ有志による2014年の各技術系Advent Calendar(アドベントカレンダー)が一日目を担当する人のblogではじまっている。技術系Advent Calendarの数の増加傾向は今年も続いており,Qiitaを利用したものがとても多くなっている。 «Gihyo Jp, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. アドベント [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/atohento>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur