Signification de "приход" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПРИХОД EN RUSSE

приход  [prikhod]

QUE SIGNIFIE ПРИХОД EN RUSSE

Paroisse

Приход

Paroisse (grec παροικία (du grec παρά - «close» et le grec οἶκος - «Maison») - « résidence des étrangers sans les droits d'un citoyen, trop tard », ... « Séjour dans un pays étranger, » l'usage du Nouveau Testament.) - population du district ecclésiastique ayant Son propre temple spécial avec prichtom, effectuant des sacrements pour les paroissiens. Dans certains pays européens (Irlande, Angleterre, Portugal) paroisses se rencontrent - le champ d'application territorial - les plus petites unités administratives. Les provinces occidentales de l'Empire russe étaient aussi largement utilisées comme synonyme de parafia.

Прихо́д (греч. παροικία (от греч. παρά — «близ» и греч. οἶκος — «дом») — «пребывание чужеземцем без прав гражданина, поздн.»; «пребывание на чужбине», новозаветное словоупотребление) — церковный округ населения, имеющий свой особый храм с причтом, совершающим священнодействия для прихожан. В ряде стран Европы (например, в Ирландии, Англии, Португалии) церковным приходам соответствуют — по территориальному охвату — наименьшие административно-территориальные единицы. В западных губерниях Российской империи также широко использовался синоним парафия.

définition de приход dans le dictionnaire russe

ARRIVÉE, -a, m 1. Voyez venir. 2. Réception des montants, des marchandises. Le revenu dépasse la dépense. Ecrivez-le dans la paroisse. || l'adjectif de la paroisse, -th, -th. La masse salariale Le bureau de caisse PRIHOD2, -a, m L'unité administrative de l'église la plus basse, l'église avec le clergé et la communauté d'église qui les contient. Ce qu'est le prêtre, c'est n. || paroisse adjective, -yah, -o-paroisse, école paroissiale.

ПРИХОД, -а, м. 1. см. прийти. 2. Поступление сумм, товаров. Приход превышает расход. Записать в приход. || прилагательное приходный, -ая, -ое. Приходная ведомость. Приходная касса. ПРИХОД2, -а, м. Низшая церковно-адми-нистративная единица, церковь с причтом и содержащая их церковная община. Каков поп, таков и п. . || прилагательное приходский, -ая, -ое- Приходское училище, приходская школа.

TRADUCTION DE ПРИХОД

Découvrez la traduction de приход dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de приход dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «приход» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 到达
• Traducteur Français - espagnol: llegada
• Traducteur Français - anglais: arrival
• Traducteur Français - hindi: आगमन
• Traducteur Français - arabe: وصول
• russe: приход
• Traducteur Français - portugais: chegada
• Traducteur Français - bengali: আসছে
• Traducteur Français - français: arrivée
• Traducteur Français - malaisien: akan datang
• Traducteur Français - allemand: Ankunft
• Traducteur Français - japonais: 到着
• Traducteur Français - coréen: 도착
• Traducteur Français - javanais: teka
• Traducteur Français - vietnamien: đến
• Traducteur Français - tamoul: வரும்
• Traducteur Français - marathi: मंडळी
• Traducteur Français - turc: gelecek
• Traducteur Français - italien: arrivo
• Traducteur Français - polonais: przyjazd
• Traducteur Français - ukrainien: прихід
• Traducteur Français - roumain: sosire
• Traducteur Français - grec: άφιξη
• Traducteur Français - afrikaans: aankoms
• Traducteur Français - suédois: ankomst
• Traducteur Français - norvégien: ankomst

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИХОД»

Découvrez l'usage de приход dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec приход et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Дальний приход (сборник)

Дальний. приход. Вагон, набитый тревожными дорожными снами и темнотой, пропахший несвежими носками, шатало всю ночь. Только в пять утра добралсяотец Игнатийдосвоей станции. Уже проступали из рассветных ...

Николай Коняев, 2015

Их приход

Леонид Андреев. Леонид Николаевич Андреев Их приход (Глава неоконченной книги «Европа в опасности») Русский большевизм начался с двойной измены: измены императору Вильгельму и.

Леонид Андреев, 2013

Приход ночи

Артем Тихомиров. магазин, и курила. Она курит много. Я стараюсь вести максимально здоровый образ жизни, но это не очень получается. У меня не хватает воли признать, что я не могу удержаться от вина или пива и от сигарет, ...

Артем Тихомиров, 2013

Приход No 18 (май 2015) Монахи

Коллектив авторов. - - - ПРИХОД - - - Приход No 18 (май 2015) Монахи. Front Cover.

Коллектив авторов, 2015

Приход No 7 (июнь 2014). Троица

Коллектив авторов. приход Приход No 7 (июнь 2014) Троица. Front Cover.

Коллектив авторов, 2014

Приход No 14 (январь 2015) Рождество

Коллектив авторов. --- приход -- * . "в" - - - Приход No 14 (январь 2015) Рождество. Front Cover.

Коллектив авторов, 2015

Приход No 9 (август 2014). Преображение

Коллектив авторов. - - - ПРИХОД - - - Приход No 9. Преображение Навигатор В номере на Преображение столько. Front Cover.

Коллектив авторов, 2014

Приход No 17 (апрель 2015) Христос Воскресе

Вызов. Отрубах и скрепах из LiveJournalАндрея Кураева Многие годы я старался совместить в себе научное мышление и православную веру. Но последнее время чувствую, что трещина нарастает. Один факт церковной жизни ...

Коллектив авторов, 2015

Приход No 15 (февраль 2015). День влюбленных

Коллектив авторов. - - - ПРИХОД - - - * 2 } чиц н — } ) и с ла й н ы к Приход No 15. День влюбленных. Front Cover.

Коллектив авторов, 2015

Доктор Кто. Приход террафилов

Майкл Муркок. шпинт 1 ТЕРРАФИЛОВ МАЙКЛ Мур К0К «я в неоплатном долгу перед майклом муркоком». нил геймдн Майкл Муркок Приход террафилов (или Пираты Второго Эфира). Front Cover.

Майкл Муркок, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИХОД»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme приход est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Что даст Приднестровью возможный приход к власти в …

Накануне в Кишиневе на трое суток арестовали Владимира Филата, бывшего премьер-министра, лидера Либерально-демократической партии ... «Русская планета, oct 15»

Октябрь с подогревом: 5 гаджетов, которые скрасят приход …

Современные аккумуляторы могут подпитывать не только смартфоны энергией, но и вас теплом. Защититься от холода поможет одежда с ... «РБК, oct 15»

Минутка юмора, или приход #ИСДЫ. Анастасия Скогорева

На Украину пришла #ИСДА. Как обычно, она подкралась незаметно, и вторглась в пределы незалежной и вильной, когда там меньше всего этого ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, oct 15»

Приход Черчесова в "Легию" откладывается из-за смерти …

Назначение Станислава Черчесова главным тренером "Легии" откладывается на неопределенный срок, информируют польские СМИ. Сообщается ... «Российская Газета, oct 15»

Ватиканский приход приютил семью беженцев из Сирии

Несколько дней назад община прихода Святой Анны в Ватикане приняла семью беженцев: отец, мать и двоих детей прибыли из Дамаска, откуда они ... «Радио Ватикан, sept 15»

Поп гарантирует «приход»

Сотрудники УФСКН по Самарской области расследуют уголовное дело в отношении диакона Свято-Воскресенского монастыря, который поставлял ... «Газета.Ru, sept 15»

IFA-2015: новый приход десктопов?

Ежегодная берлинская выставка бытовой электроники – IFA (Internationale Funkausstellung Berlin) – одно из крупнейших событий в индустрии. «Комсомольская правда, sept 15»

Кононов считает, что приход Аршавина не компенсировал …

Главный тренер «Краснодара» Олег Кононов в преддверии дерби с «Кубанью» дал характеристику сопернику, а также рассказал, почему в его команде ... «news.Sportbox.ru, août 15»

Треть россиян поддержали приход в политику деятелей из «ДНР …

Треть россиян поддержали приход деятелей из самопровозглашенных «ДНР» и «ЛНР» в российскую политику. Почти 30% говорят с «восхищением» об ... «Телеканал ДОЖДЬ, mai 15»

В Кирове католический приход проверяют из-за ящика для …

Так называемый беби-бокс закрыла сегодня прокуратура Кирова. Там в приходе Римско-католической церкви 4 дня стояла специальная люлька, ... «НТВ.ru, mai 15»