Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "チャンピオン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE チャンピオン EN JAPONAIS

ちゃんぴおん
チャンピオン
tyanpion
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE チャンピオン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «チャンピオン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Champion

チャンピオン

Champion (Champion), Champ (Champ) Mots dérivés du «campus» latin (c'est-à-dire «plain, field»). À l'origine, c'était un représentant d'un combat individuel sur le terrain qui avait été fait lors du règlement des conflits entre les tribus. ▪ Champion - Un titre donné au titulaire qui a remporté les Championnats (Championnats) ou le Championnat (match de titre), ou le vainqueur d'une compétition sportive, quiz, programme de chant, audition, etc. Parfois, on l'appelle un champion, un champion. Le champion du monde de la boxe s'appuie respectueusement Champ (Champ). En italien, il y a le mot "Campionissimo" (Campionissimo. "Campion" niveau comparatif "Champion Champion"). ▪ Société / produit ▪ ... チャンピオンChampion)、チャンプChamp) ラテン語の"campus"(「平原、野原」の意)に由来する言葉。元来は、部族間の紛争解決の際行われていた、野原での一騎打ちの代表者を指していた。 ▪ チャンピオン - 選手権大会(Championships)や選手権試合(Title match)を勝ち抜いたタイトル保持者、あるいはスポーツ競技やクイズ番組、歌合戦番組、オーディションなどの優勝者に与えられる称号。王者、選手権者と称されることもある。ボクシングの世界チャンピオンは、敬意を込めてチャンプChamp)と呼ばれる事がある。イタリア語には上位の「カンピオニッシモ」(Campionissimo。「カンピオン」の比較級で「チャンピオンの中のチャンピオン」)という語がある。 ▪ 企業・商品 ▪...

définition de チャンピオン dans le dictionnaire japonais

Champion 【champion】 1 gagnant tel que le sport. Titulaires de championnat. 2 Un expert de premier plan dans un certain domaine. チャンピオン【champion】 1 スポーツなどの優勝者。選手権保持者。2 ある分野の第一人者。
Cliquez pour voir la définition originale de «チャンピオン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC チャンピオン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME チャンピオン

チャンドラグプタ
チャンドラセカール
チャンドラセカール‐げんかい
チャンドラセカール‐しつりょう
チャンドラヤーン‐いちごう
チャンニン‐へいげん
チャンネル
チャンネル‐プラン
チャンネル‐リーダー
チャンパー
チャンパーサック
チャンパネール
チャンパネールパーバガドゥ‐いせきこうえん
チャンピオン‐こうしょう
チャンピオン‐フラッグ
チャンピオン‐ベルト
チャンピオンシップ
チャンピル‐バニン
チャン
チャンベク‐さんみゃく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME チャンピオン

いちさん‐イソベンゾフランジオン
いん‐イオン
きんぞく‐イオン
こうでんり‐イオン
こじんかめい‐ユニオン
さく‐イオン
しりぬけ‐ユニオン
じゅう‐イオン
すいそ‐イオン
すいそかぶつ‐イオン
せい‐イオン
たか‐イオン
によん‐ペンタンジオン
はん‐タウオン
はん‐ミューオン
ふ‐イオン
よう‐イオン
アキシオン
アクシオン
アクロテリオン

Synonymes et antonymes de チャンピオン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «チャンピオン»

Traducteur en ligne avec la traduction de チャンピオン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE チャンピオン

Découvrez la traduction de チャンピオン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de チャンピオン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «チャンピオン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

冠军
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

campeón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Champion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चैंपियन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بطل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чемпион
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

campeão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রক্ষক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

champion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Champion
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Champion
180 millions de locuteurs

japonais

チャンピオン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

챔피언
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

juara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quán quân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாம்பியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विजेता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şampiyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

campione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mistrz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чемпіон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

campion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρωταθλητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kampioen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Champion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Champion
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de チャンピオン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «チャンピオン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «チャンピオン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot チャンピオン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «チャンピオン»

Découvrez l'usage de チャンピオン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec チャンピオン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
挫折と栄光世界チャンピオン浜田剛史の時代 - 143 ページ
まして、相手は夢にまで見た世界チャンピオンである。浜田ははやりにはやって練習のリングに入った。そのとき、彼のウェートは J ・ライト。カルドナは J ・フェザーだから二階級下になるが、世界チャンピオンと四回戦を一度やったばかりのグリーン・ボーイとでは格 ...
佐瀬稔, 2010
2
記憶術お勧め本2:『1年で全米記憶力チャンピオンに』
と思われ(ー)ピオンに』ンゝ、それをどう具体的に活用していけばいい一吉まっている薫園-紹介するお勧め本は『ご~く平凡な記憶力の私がー年で全米記憶力チャンピオンになあなたと同じだった著者が、ー年でここまでできるようになています。『ー年で全米記憶力 ...
All About 編集部, 2013
3
嵐のチャンピオン
プロレス界の王者であった近藤勇吉にその才能を見いだされた竜男少年。鍛錬に励み技を磨き、彼はいつしか近藤以上のレスラーとなりつつあった。ところがふとしたことから、 ...
桑田次郎, 2015
4
TVチャンピオン大食い選手権
002年現在まで、過去10年間に渡る『TVチャンピオン』大食い選手権の全てがわかる。
テレビ東京番組制作スタッフ, 2002
5
数学オリンピックチャンピオンの美しい解き方
数学オリンピック最年少金メダリスト記録を持つタオ教授による、誰でも楽しめる理想の数学教室。問題の把握とその戦略、そして美しい攻め方とは―。
テレンス・タオ, 2010
6
組織変革のチャンピオン: 変革を成功に導く実践ステップ
会社は変えられる!傑出したリーダーは、いかにして組織を再生させたか。デルタ・コンサルティング・グループが培った理論と技法をAT ...
デービッド・A. ナドラー, 1998
7
チャンピオンを探せ!: 実力主義時代の成功法則
超話題作『「クビ!」論。』の著者が放つ第2弾!社員1000人をクビにした通称「クビキラー」が教える「大切にされる人材」の隠れた法則。
梅森浩一, 2004
8
記憶力世界チャンピオンカールステン博士の頭がよくなる勉強法: 単語・歴史・公式・数字がすばやく覚えられる驚異のテクニック
2007年に「記憶力世界選手権」チャンピオンになり、また2009年の同大会の種目別で世界記録を打ち立て、記憶に関する多くのギネス記録をもつカールステン博士が日本の読者に独 ...
グンター・カールステン, 2010
9
自転車チャンピオン
1947年プロデビュー、その年の復活ツールにも参戦。史上初、1953、’54、’55とツール3連覇も果す。引退直前の1959年、数々の体験談を通して自転車チャンプの正確なイメージを伝 ...
ルイゾンボベ, 2005
10
記憶力世界一チャンピオンのマル秘記憶術: 世界記憶力選手権大会8回優勝のオブライエン驚異の秘伝公開!!
世界記憶力コンテストに過去8回優勝という記録をもつドミニク・オブライエンの秘密の記憶法“イメージと連想法に基づく効果抜群の記憶システム”をわかり易く伝授。
ドミニク・オブライエン, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «チャンピオン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme チャンピオン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
広島のチャンピオンシップ出場が決定…甲府に快勝で年間3位以上確定
セカンドステージと年間での首位の座をキープし、さらに年間3位以上確定でチャンピオンシップ出場を決めた。一方、敗れた甲府は、4試合ぶりの黒星となった。 また、年間2位の浦和は年間3位のFC東京に4-3で勝利。この結果、残り2試合でFC東京との勝ち ... «SOCCER KING, oct 15»
2
「ミニ四駆ジャパンカップ2015」、チャンピオン決定戦を開催
タミヤは10月18日、お台場のメガウェブにて、ミニ四駆全日本選手権「ミニ四駆ジャパンカップ2015」のチャンピオン決定戦を開催した。この大会は6月21日の東京大会を皮切りに、全国15の会場で開催された。チャンピオン決定戦は15の大会でそれぞれ勝ち進ん ... «GAME Watch, oct 15»
3
「週刊少年チャンピオン」47号で水島新司さんの「ドカベン」と「野球狂の詩 …
これは10月15日発売の「週刊少年チャンピオン」46号(秋田書店)で発表されたもの。10月22日発売の同誌47号で、新作読み切り「野球狂の詩・特別編 水原勇気 青春時代」が掲載されるほか、水島さんが同誌で連載中の「ドカベン ドリームトーナメント編」では、 ... «ねとらぼ, oct 15»
4
Jリーグチャンピオンシップ、明治安田生命が特別協賛…NHK、TBSでの …
14日、Jリーグは2015年11月25日より開催予定の2015 Jリーグチャンピオンシップの特別協賛として、明治安田生命保険相互会社が協賛することが決定したと発表した。これに伴い、大会名称が『明治安田生命2015Jリーグチャンピオンシップ』となることも併せ ... «SOCCER KING, sept 15»
5
【インディカー】 スコット・ディクソンが2015年のチャンピオン獲得
この結果、ポイントは556ポイントで並んだが、スコット・ディクソンが3勝、ファン・パブロ・モントーヤが2勝と勝利数の差でスコット・ディクソンが逆転でチャンピオンを獲得。 スコット・ディクソンは、2003年、2008年、2013年に続いて4度目のチャンピオンとなった。 «F1-Gate.com, août 15»
6
タガノトネールが人気に応え重賞初制覇/サマーチャンピオン・佐賀
18日、佐賀競馬場で第15回サマーチャンピオン(GIII・3歳上・ダ1400m・1着賞金2100万円)が行われ、好位でレースを進め、4コーナーでわずかに先頭に立った川田将雅騎手騎乗の1番人気タガノトネール(セ5、栗東・鮫島一歩厩舎)が、直線に入って抜け出し、2 ... «netkeiba.com, août 15»
7
【サッカー】ガンバ大阪、南米王者リバープレートに完敗…スルガ銀行 …
昨季のナビスコ杯王者のガンバ大阪は8月11日、スルガ銀行チャンピオンシップで南米王者のリバープレートと対戦し、0-3の完敗を喫した。 東アジア杯に出場したFW宇佐美貴史らが欠場するなど、ベストメンバーで臨むことにはならなかったガンバ大阪。リバー ... «サイクルスタイル, août 15»
8
世界コスプレチャンピオンシップ 2015 写真特集
コスプレ世界一を決める「世界コスプレチャンピオンシップ2015」が1日、名古屋市東区の愛知芸術文化センターで開催され、26の国・地域のコスプレーヤーが出場した。各国の代表は2分30秒の制限時間内に自作の衣装を着てパフォーマンスを披露。衣装の ... «時事通信, août 15»
9
【まるがめGⅠレディースチャンピオン】遠藤エミ「きちっと勝つ」で今年V6 …
【まるがめGⅠレディースチャンピオン:カウントダウンコラム(2)】8月4日、ボートレースまるがめで開幕するプレミアムGI「第29回レディースチャンピオン」の直前企画「“真夏の女王”初戴冠へ時は来た!」の第2回は遠藤エミ(27)――。今年すでにV6、ボートレース ... «東スポWeb, juil 15»
10
福島の日本酒がチャンピオンに 「会津ほまれ」、英の品評会
【ロンドン共同】世界最大級のワイン品評会、インターナショナル・ワイン・チャレンジ(IWC)は16日、日本酒部門の今年の最優秀賞「チャンピオン・サケ」に、ほまれ酒造(福島県喜多方市)の「会津ほまれ 播州産山田錦仕込 純米大吟醸酒」を選んだ。 ロンドンで同日 ... «47NEWS, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. チャンピオン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chanhion>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur