Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ち‐こう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ち‐こう EN JAPONAIS

こう
tikou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ち‐こう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ち‐こう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ち‐こう dans le dictionnaire japonais

Chiko 【Empereur】 Ancien empereur légendaire chinois. Un des trois empereurs du peuple Tenchi. Empereur \u0026 thinsp (thong) \u0026 thinsp, a dit qu'il a réussi.                                Chiba [terre]】 un trou creusé un sol. Un trou dans un trou. Chichi 【Sol】 Un terrain allongé qui est tombé dans une rainure entre deux failles fonctionnant presque en parallèle. La ceinture africaine du grand rift, la ceinture de ceinture allemande du Rhin, etc. en sont de grands exemples.                                Chichi [Connaissance] 1 Savoir et faire. Connaissance et actes. Traitement du traitement. Ciseau 【Honte】 C'est une sécrétion comme Plummet \u0026 Thinsp (alias) et Thinsp entre les plis comme le pénis et les lèvres. Smegma. Chief [effet retardé] L'effet apparaîtra après un certain temps. Effet rapide ち‐こう【地皇】 中国古代の伝説上の帝王。天地人の三皇の一。天皇 (てんこう) 氏のあとを継いだという。
ち‐こう【地窖】 地面を掘った穴。穴ぐら。
ち‐こう【地溝】 ほぼ平行に走る二つの断層間の、溝状に落ち込んだ細長い土地。アフリカの大地溝帯、ドイツのライン地溝帯などは、その大規模な例。
ち‐こう【知行】 1 知ることと行うこと。知識と行為。
ち‐こう【治効】 治療のききめ。
ち‐こう【恥垢】 陰茎や陰唇などのひだの間にたまる垢 (あか) のような分泌物。スメグマ。
ち‐こう【遅効】 時間をおいて効果があらわれること。速効。

Cliquez pour voir la définition originale de «ち‐こう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ち‐こう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ち‐こう

ち‐くび
ち‐
ち‐ぐう
ち‐ぐさ
ち‐けい
ち‐けじ
ち‐けむり
ち‐けん
ち‐
ち‐げん
ち‐こうしゃ
ち‐こ
ち‐こ
ち‐
ち‐
ち‐さい
ち‐さがり
ち‐さき
ち‐さと
ち‐さん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ち‐こう

いり‐こう
いん‐こう
いんぎん‐こう
いんちん‐こう
‐こう
うこん‐こう
うすい‐こう
うたい‐こう
ち‐こう
うちゅう‐こう
うっこん‐こう
うら‐こう
うん‐こう
‐こう
えい‐こう
えいたい‐こう
えて‐こう
えびす‐こう
えん‐こう
‐こう

Synonymes et antonymes de ち‐こう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ち‐こう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ち‐こう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ち‐こう

Découvrez la traduction de ち‐こう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ち‐こう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ち‐こう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这驰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Esta Chi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

This Chi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इस ची
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هذا شي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это Чи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

este Chi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এই ভালো লেগেছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ce Chi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chi ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Das Chi
180 millions de locuteurs

japonais

ち‐こう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치 이렇게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chi iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chi này
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்த சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या ची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu Ki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

questo Chi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ten Chi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

це Чі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acest Chi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτό το Τσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit Chi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

denna Chi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dette Chi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ち‐こう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ち‐こう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ち‐こう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ち‐こう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ち‐こう»

Découvrez l'usage de ち‐こう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ち‐こう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
せんそうなんてしなくていい
遠足の日、バスガイドさんがクイズを出してくれた。悲しい声でガイドさんはヒントをくれたんだ。「こどものときはかんたんだけどおとなになるとむずかしい。」ぼく、わから ...
くてけんちこう, 2005
2
単語大系 - 第 3 巻 - 1133 ページ
察山(ちくやま〗[固] 67 姓千食(ちくら) [固] 22 町 27 大字(その他) 67 姓 65 駅名等チクラ岳(ちくらだけ) [固] 49 陸上地形名千倉町( ... 人種名治効(ちこう) [名] 2452 効果地清(ちこう) [名] 479 谷堆公(ちこう) [名] 261 役人連効(ちこう) [名] 2452 効果 2710 新旧' ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
脳の爆発おもしろ話 - 95 ページ
早川誠 95 大岡越前 よ。もそっとちこう寄れってきますから、話しやすい所まですすうと進むんです。進むんです。この時すすすすうとどんどん前にでますと、これまた出世しませんに出世しないんですね。礼儀を知らない奴じやですからねえ。二度目の時も少し待っ ...
早川誠, 1999
4
助け合うこと - 68 ページ
ヘあつきひとてきかくやくわりあたどうしあいだこう・ヘ集まって来た人に的確に役割を与えていた。ボランティア同士の間でもチーム神戸のなかこう・ヘほうどうつかせつきょくてきしょうほうはつしんそんな中で、チ]ム神戸は報道とィンターネットを使って積極的に ...
学研教育出版, 2013
5
わした島の花びよりⅣ:
せんにちこうわたしがかよっていた小学校は、とても花や緑の多い学校でしたが何日たっても枯れる気配のない元気な花がありました。いつも造花みたいだなあと思っていたのですが、せんにちこうという名まえを聞いて納得しました。千日持つぐらい長生きする ...
宮城かおり, 2014
6
明治演劇史 - 98 ページ
機敏なる川上は直ちこうぎやうおなし 3 んくわかなたいぐわいえんもにっしんせんさうおこ 51 いんかはかみた^最初の十五日典行の豫定なのを廿五日打通すといふ景氣であった。そうして北海道から歸つて、七月さいしょにちこうぎやうよて、、にちうちとはけい 3 ...
伊原敏郎, 1933
7
韓非子?強者の人間学: EMPTY
じゅうこうていいえど丶おさ、こ"。ゆえじんぎもこもの ... そひとちよくちゅうちちひつじぬすれいいんいわころおもえ楚人に直射なるものあり。その父、羊を窃みて、 ... 対えて曰く「五口に老父あり身死すれはこれをやしなちゅうじもこうあ'のぼこれもみ・丶丶刈ちこう ...
守屋洋, 2009
8
露伴叢書 - 82 ページ
V れんじやういよ^あくわう身ひらくわラぷもからも^たと《たんあらのを財も用ねず功を舉るの道ありや 0 』と問はせ玉ふ 0 『さればな 5 、財を下し玉は^里正衬民互に其 7^ I こうあぐみち I た, 7^くおた 2 りしやうもんみんたがひをれなかれ 0 』と鍔々として飾 5 ...
幸田露伴, 1909
9
水滸傳 - 第 2 巻 - 73 ページ
そんしよう 1 でほまへいたどうじ 'だ, —うてうす,みつ て云けるは、師は當世の砷仙なり。何故慇^の言を ... こう 0 い我舊友梁山泊の宋公明、宋朝の御赦免を蒙む 6 て、先鋒の職を授けれ、此たび大軍を引て遼の國をわがき I い-フりやうすんはくそ.フこ 3 めい ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 142 ページ
校 V しはんがつこゥ(師範学校) ,せんもんがつこう( ^ ! ... あがっこう【舞ゆやほ】いきしやかいがつ 1 りん力い力つ一せいかゥ 1 かいせいがつ^だいがつ- -【地域社会学校】^【臨海学校】ん背恰好】^【開成 1 二大学校】だいがつこう(大学校)延世 I 海軍— 51 ェ部— ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ち‐こう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ち‐こう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「ユメ」と呼んで!! 狭山のこども動物園 カピバラ名前決まる
狭山市柏原の智光山(ちこうざん)公園こども動物園は、同園で飼育している雌のカピバラ(1歳)の名前を「ユメ(夢)」に決定したと発表した。 昨年7月に長野県の須坂市動物園で生まれて来園したカピバラで、8月に名前を決めるための投票を来園者に呼び掛け ... «東京新聞, oct 15»
2
ローマ法王がニューヨークのテロ跡地で祈り
日本からは立正佼成会の庭野日鉱(にわの・にちこう)会長の4女で同会ニューヨーク教会の庭野寧子(にわの・やすこ)支部長が仏教代表として参加した。 法王は25日午後、ヒスパニック(中南米系)の多いイーストハーレムの学校を訪問した後、セントラルパーク ... «日刊スポーツ, sept 15»
3
「うまい棒」で仏像アート 円空ゆかりの岐阜・関市
制作者は、岐阜県多治見市出身の現代美術作家河地貢士(かわちこうし)さん(41)=東京都。河地さんはこの日、「百七体旨仏像」の108体目のうまい仏を制作して自ら食べるインスタレーションを行った。残り1本のところで食べることで、あえて完成させない。 «朝日新聞, janv 15»
4
「社寺+コナン」効果大 なにわ七幸めぐり
神仏習合理念に賛同する7社寺でつくる「なにわ七幸(しちこう)会」が取り組む「なにわ七幸めぐり」と人気漫画「名探偵コナン」のコラボ企画が人気を呼んでいる。7社寺を巡拝する朱印めぐりに“謎解き”の要素がプラスされ、若い親子も参加するほどの好調ぶり。 «大阪日日新聞, déc 14»
5
汚染大国・中国のすさまじい現実
中国の環境や食の汚染は、日々日本でも報道されている。しかし実際は日本人が旅行に行ってホテルで食事をしても、有名な地溝抽(ちこうゆ・ドブからの再生油)料理が味わえるわけではない。北京在住の作家、谷崎光氏が汚染大国・中国のすさまじい現実を ... «livedoor, oct 13»
6
現代美術家・河地貢士さん大阪初個展-「タコヤキ味」の仏像も
スナック菓子を使った作品で注目を集める現代美術作家の河地貢士(かわちこうし)さんの個展「a HOSPICE(ホスピス)」が9月18日、大阪・新町のギャラリー「studio J(スタジオJ)」で始まった。 大阪では初の個展を開催する現代美術家の河地貢士さん 河地さん ... «なんば経済新聞, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ち‐こう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chi-k>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur