Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちい‐にいさん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちい‐にいさん EN JAPONAIS

にいさん
tiiniisan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちい‐にいさん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちい‐にいさん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちい‐にいさん dans le dictionnaire japonais

Petit frère [Petit frère] Parmi les frères aînés, le mot qui respecte ceux qui sont plus proches de leur âge. ちい‐にいさん【小兄さん】 何人かいる兄のうち、自分に年齢の近い方を敬っていう語。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちい‐にいさん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちい‐にいさん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちい‐にいさん

ちい‐かくにん
ちい‐きょうてい
ちい‐しょくぶつ
ちい‐たい
ちい‐ちい
ちい‐
ちい‐ねえさん
ちい‐るい
ちい‐ママ
ちいお‐あき
ちいき‐いりょう
ちいき‐おこし
ちいき‐か
ちいき‐かいはつ
ちいき‐かんきょうけん
ちいき‐がっこうきょうぎかい
ちいき‐がんしんりょうびょういん
ちいき‐がんとうろく
ちいき‐きゅう
ちいき‐こうきかくどうろ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちい‐にいさん

ぎょうせい‐ざいさん
ぐしんらいさん
いさん
けいしゃ‐せいさん
げんか‐けいさん
こうきょうよう‐ざいさん
こうご‐けいさん
こうしつ‐ざいさん
こうしつよう‐ざいさん
こうせいのう‐けいさん
こうぞう‐けいさん
こうゆう‐ざいさん
こうよう‐ざいさん
こくない‐じゅんせいさん
こくない‐そうせいさん
こくみん‐じゅんせいさん
こくみん‐そうせいさん
こくみんけいざい‐けいさん
こくゆう‐ざいさん
こゆう‐ざいさん

Synonymes et antonymes de ちい‐にいさん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちい‐にいさん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちい‐にいさん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちい‐にいさん

Découvrez la traduction de ちい‐にいさん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちい‐にいさん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちい‐にいさん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

小弟商务局
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hermano Chii
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chii brother
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chii भाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

CHII شقيق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чий брат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chii irmão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chii আপ কাপড় ভাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chii frère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chii saudara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chii Bruder
180 millions de locuteurs

japonais

ちい‐にいさん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치이 형님
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

s sadulur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chii anh trai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chii சகோதரர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chii भाऊ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chii kardeşi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fratello chii
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chii brat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чій брат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fratele Chii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chii αδελφός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chii broer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chii bror
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chii bror
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちい‐にいさん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちい‐にいさん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちい‐にいさん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちい‐にいさん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちい‐にいさん»

Découvrez l'usage de ちい‐にいさん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちい‐にいさん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
所へ行って、兄さんの秘密をすっかり聞いて来たから」お重は兄の事を大兄さん、自分の事をただ兄さんと呼んでいた。始めはちい兄さんと云ったのだが、そのちいをびに妙な不快を感ずるので、自分はとうとうちいだけを取らしてしまった。「好くってみんなに話して ...
ゴマブックス編集部, 2015
2
明治の文豪セット―夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『山椒大夫』『舞姫』など:
所へ行って、兄さんの秘密をすっかり聞いて来たから」お重は兄の事を大兄さん、自分の事をただ兄さんと呼んでいた。始めはちい兄さんと云ったのだが、そのちいを聞くたびに妙な不快を感ずるので、自分はとうとうちいだけを取らしてしまった。「好くってみんなに ...
ゴマブックス編集部, 2015
3
夏目漱石 - 第 11 巻 - 487 ページ
... たけださんただおさんたつみさんたなかさんたもつさんだるまさんだれさんだんなさんちいにいさんちじさんちゆうぞうさんちゆうへいさんちようさんつざこさんつじしんじさんつしましようぞうさんつださんつだせいふうさんていはくさんてつぼうさんどうぐやさんどうじゆん ...
近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986
4
ラム亭のちいママ:
木村晃子. 『』『』 セシル-//, , ? / N/。>『』/*N/ M、. わ戦最している時の 7 ,しは T7 ていた自分のいるの『』わたし...もう兄さんに頼らずにじ 4『』自分を動かしてみたかったのよほんとうのわたしの事は言えなかった 7 だって兄さん...ずっとわたしの N 事だけ.
木村晃子, 2014
5
諢話浮世風呂: 全 ; 柳髪新話浮世床 : 全 - 9 ページ
ゃァ豐年でござります。金「さやうさ、サァ這入ませう。コレ^ . , \ \兄さん、すべりな よつひやうなや.フとこそ さんな。鹤さんはお特遊を落すまいぞ。ァよいとこさ。一鹏助さんモク是ぢやァ納らねへ。子が出来ちいはねへの。「ァィ鹤は落しました〕へ、、、、。福助さん、扨 ...
式亭三馬, ‎十返舎一九, 1909
6
ちいちゃん遊びましょう: 昭和の戦後物語 - 126 ページ
兄さんの方があんたより可愛い」ある日、兄妹が同じ学校に通っていたので、せいぜい褒められても、愛嬌があるとか、働き者ですね、であった。とは皆無だった。来客は「上のお嬢さんはきれいですね」と父親似の姉を褒めても、私を褒めるこた。しかし、私だけが ...
油科幸代, 2002
7
Nihon bungaku zenshū - 第 9 巻 - 252 ページ
間見合をなすったんです「兄さんが妾達に黙っているのは、きっと打ち明けて云いにあるからなのよ。ね、そうでしょ ... 始ハハにぃヰ・めはちい兄さんと云ったのだが、そのちいを聞くたびに妙な不快を感ずるので、自分はとぅとぅちいだけを取らしてしまった。「好くって ...
Saneatsu Mushanokōji, 1967
8
ゴロ寝でできる日本史ゴロ100
012 にいさんはあいかわらずみみつちい日産コンツェルン鮎川義介日窒コンツェルンのぐそした野口遵(誰に説明しとんねん! )解説二 1929 年 10 月に始まった世界恐慌と、 1930 年に実施した金輸出解禁によって日本は昭和恐慌に突入した。なんやかんやで( ...
大橋智洋, 2004
9
日本語のかたち考え方のしくみ: 日本語における思考ユニットと国語の授業
ちいちゃんとお兄ちゃんを中にして、四人は手をっなぎました。^ 3 、みんなで、かげぼうしに目を落としました「まばたきしちや、だめよ。」と、お母さんが注意しました。\「まばたきしないよ。」ちいちゃんとお兄さん力、やくそくしました。「ひとうっ、ふたあっ、みいっっ。
湯澤正範, 2001
10
本多秋五全集 - 第 3 巻 - 73 ページ
兄の預けられた親戚のある部落の名によって、僕のこの兄のことを「梅押の兄さん」と呼び、ずっと後まで「おお兄さん」や「ちい兄さん」と区別していた。「ちい兄さん」は、僕からいえば本当は「中兄さん」のはずだから、この呼び方は姉にはじまり、姉と「梅呼の ...
本多秋五, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちい‐にいさん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chii-niisan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur