Signification de "チーズバーガー" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE チーズバーガー EN JAPONAIS

ちーず	ばーがー
チーズ	バーガー
ti-zu	ba-ga-

QUE SIGNIFIE チーズバーガー EN JAPONAIS

Hamburger de fromage

チーズバーガー

Le cheeseburger est un hamburger au fromage. Traditionnellement, le fromage est placé sur la viande, mais il existe diverses choses comme la structure et les ingrédients. Le mot «cheeseburger» est une bagate de «fromage» et de «hamburger». Le fromage est normalement tranché, et il est placé juste avant que les steaks de hamburger ne se fondent. L'hamburger de fromage est souvent servi avec de la laitue, de la tomate, de l'oignon, des cornichons, de la moutarde, de la mayonnaise, du cornichon, du ketchup, etc. Dans les restaurants de restauration rapide, les fromages sont souvent du fromage fondu, mais il existe des catégories telles que le fromage cheddar, le fromage suisse, la mozzarella, le fromage bleu, le fromage au poivre et ainsi de suite. Selon le fromage utilisé pour l'hamburger au fromage, les nutriments du hamburger changent de manière spectaculaire. Par exemple, ajouter une tranche de fromage cheddar augmente la consommation de calories de 95 kcal et l'acide gras saturé de 4,5 g. ...

チーズバーガー（Cheeseburger）は、チーズを加えたハンバーガーである。伝統的にチーズはミートパティの上に置かれるが、構造、具材等が様々な物がある。「チーズバーガー」という言葉は「チーズ」と「ハンバーガー」のかばん語である。チーズは通常スライスしたものを用い、溶けるようハンバーグが焼き上がる直前に乗せられる。チーズバーガーはレタス、トマト、オニオン、ピクルス、マスタード、マヨネーズ、ガーキン、ケチャップ等と共に供されることが多い。ファストフード店では、チーズはプロセスチーズが用いられることが多いが、チェダーチーズ、スイスチーズ、モッツァレッラ、ブルーチーズ、ペッパージャックチーズ等の種類がある。 チーズバーガーに使われるチーズにより、ハンバーガーの栄養素は大幅に変化する。例えば、チェダーチーズのスライスを加えることで、熱量が95キロカロリー、飽和脂肪酸が4.5g増加する。...

définition de チーズバーガー dans le dictionnaire japonais

Burger au fromage 【cheeseburger】 Hamburger au fromage tranché.

チーズバーガー【cheeseburger】 スライスしたチーズを加えたハンバーガー。

TRADUCTION DE チーズバーガー

Découvrez la traduction de チーズバーガー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de チーズバーガー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «チーズバーガー» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 乳酪汉堡
• Traducteur Français - espagnol: hamburguesa con queso
• Traducteur Français - anglais: Cheeseburger
• Traducteur Français - hindi: चीज़बर्गर
• Traducteur Français - arabe: تشيز برجر
• Traducteur Français - russe: чизбургер
• Traducteur Français - portugais: cheeseburger
• Traducteur Français - bengali: চীজ বার্গার
• Traducteur Français - français: cheeseburger
• Traducteur Français - malaisien: burger keju
• Traducteur Français - allemand: Cheeseburger
• japonais: チーズバーガー
• Traducteur Français - coréen: 치즈 버거
• Traducteur Français - javanais: cheeseburger
• Traducteur Français - vietnamien: thịt băm có lẫn phô mai
• Traducteur Français - tamoul: பாற்கட்டிபர்கர்
• Traducteur Français - marathi: चीज बर्गर
• Traducteur Français - turc: cheeseburger
• Traducteur Français - italien: hamburger al formaggio
• Traducteur Français - polonais: cheeseburger
• Traducteur Français - ukrainien: чізбургер
• Traducteur Français - roumain: cheeseburger
• Traducteur Français - grec: τσίσμπεργκερ
• Traducteur Français - afrikaans: cheese
• Traducteur Français - suédois: ostburgare
• Traducteur Français - norvégien: cheeseburger

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «チーズバーガー»

Découvrez l'usage de チーズバーガー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec チーズバーガー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ビーフ100％でうまい！アボカドチーズバーガー

醸肇プ[遙ニ 20 分所要時間バーガーのパテは、つなぎナシのビー 7 ー 00 %で!アボカドチーズバーガーの材料( 2 人分)アボカドチーズバーガー牛ひき肉 240g ー個ー/ 2 個ーー個ー 2 枚ー(レッドチェダーチーズ)薄切り 2 枚ー(バンズ) 2 個小さじー々たまねぎ ...

All About 編集部, 2013

まるごと　日本のことばと文化　入門　A1　かつどう: - 130 ページ

だい 0 6かどこでたべますか[D カレーをたべますハンバーガーをたべますうどんをたべますビザをたべますすしをたべますラーメンをたべます a b 0 d そばをたべます e f g 曲回(1) ... たなかごすみません丶チーズバーガーふたつとオレンジジュースひとつください。

国際交流基金, 2013

デリシャスハワイ - 57 ページ

ダブリュ&エム・バーベキュー・バーガーのロイヤル・バーガー S360 自家製テリヤキソースに何度も浸しながら焼き上げたパテに、 ... 17 種類あるチーズバーガーのオリジン F ○1295S、BeretanaSt、Honolulu ○626-5202 ○1030〜2100 (金・土〜 2200 ) ...

永田さち子, ‎宮澤拓, 2012

ハワイ オアフ島 ベスト:

ワイキキファストフード>ハンバーガーチーズバーガー・ビーチ・ウォーク Cheese Burger Beachwalk ハワイのマウイ島ラハイナ発祥のチーズバーガー・チェーン店。ベーコンと目玉焼きをトッピングしたロイヤル・アリィ・チーズ・バーガー($12.99)など、ブルーチーズ ...

Hawaiian Breeze LaniLani, 2014

ファインダー越しの瞳 - 88 ページ

ノーラ・ロバーツ シェイドは、自分のチーズバーガーの包みをはがした。買ってきてくれと頼んだ覚えはない。どうやらブライアナは、こんなふうにさりげなく親切をほどこすタイプのようだ。ほどこすというより、それが習性になっているのだろう。それにしても、 ...

ノーラ・ロバーツ, 2006

ことりっぷ海外版 ホノルル: - 90 ページ

血○ / N ン/ \ーカー* Hamburger 高カロリーなのはわかってるけどやっぱり食べたいバーガー&プレートランチ日ごろダイエットに励んでいても、 ... チーズバーガー・ビーチウォーク Cheeseburger BeachWalk 10 種類以上のチーズバーガーが揃う評判の店。

昭文社, 2015

その手を止めないで: ラスト・チャンスへようこそ - 136 ページ

チーズバーガーとポテトフライはどう?食べ慣れたほっとするような食べ物は、こういうときにすごい効き目があるの』「だったら、飲み物はチョコレート・シェークが欲しいかも』ジョシーはにやりとして首を振った。「ペイン・キラーはチーズバーガーとポテトフライによく ...

ヴィッキー・L. トンプソン, 2011

ショパンにのせて - 52 ページ

仕事も、一日ですむものもあれば、ときには二、三日がかりのものもあります』サマーはふたたびチーズバーガーを口に入れた。ふたりとも、〝もし〟ということなどありえないことは承知していた。「どうしてですか?』「もし、このお話をお受けするとしたら、少し猶予を ...

ノーラ・ロバーツ, 2005

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 210 ページ

佐藤正透. もう少すこしナプキンをもらえますか?再来点儿餐巾纸。ケチャップをあと三みっつください!再给我三个番茄酱!ハンバーガー(hamburger)汉堡包 3 チーズバーガー(cheeseburger)吉士汉堡包ダブルチーズバーガー(double cheeseburger)双层吉士 ...

佐藤正透, 2011

ニューヨークのアメリカ料理レストラン

ハンバーガーやホットドッグなど、アメリカを代表するファーストフードも、ニューヨークに来たからには試したいもの。お手頃価格で食べることが ... 名物「ビストロ・バーガー」は、いわゆるベーコン・チーズ・バーガーで、厚みがなんと15cm以上!カリカリに焼かれた ...

All About 編集部, ‎小松優美, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «チーズバーガー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme チーズバーガー est employé dans le contexte des actualités suivantes.

マックのダブルチーズバーガー、価格に疑問？ 計算の結果「バンズを …

10月26日、マクドナルドが各店舗での商品価格を統一し、Webサイトにも商品価格の表示が復活しました（関連記事）。しかし、価格が公開されたことにより、チーズバーガーとダブルチーズバーガーの価格設定がおかしいのではないかと話題になっています。 «ねとらぼ, oct 15»

【レビュー】マクドナルドの200円バーガー、エグチ・バベポ・ハムタスを食べ …

日本マクドナルドは10月26日、「エッグチーズバーガー」「バーベキューポークバーガー」「ハムレタスバーガー」(各200円/税込)を全国の「マクドナルド」店舗で発売する。商品発表会で試食して分かった、それぞれの特徴をレポートしよう。 «マイナビニュース, oct 15»

マクドナルド「エッグチーズバーガー」など「おてごろセット」の新メニュー3 …

日本マクドナルド株式会社(本社：東京都新宿区、代表取締役社長兼CEO：サラ・エル・カサノバ)は、200円(税込)の新たなバリュー価格帯で楽しめる新商品「エッグチーズバーガー」「バーベキューポークバーガー」「ハムレタスバーガー」を、10月26日(月)から全国 ... «GourmetBiz, oct 15»

完全植物性のチーズバーガーを作るImpossible FoodsがGoogleの買収 …

カリフォルニア州Redwood Cityの、今年で4歳になるImpossible Foodsは、健康が人生のトッププライオリティになる次の世代のための肉とチーズ、すなわち完全に植物性の肉とチーズを作っている。同社はこのほど、強力な支援者たちから新たに1億800万ドル ... «TechCrunch, oct 15»

【知っ得】セブンイレブンの「THE チーズバーガー」はとろけたチーズが超 …

今回ご紹介する『THEチーズバーガー』は簡単に買えるというのも大きな強みだ。ホームページによれば、2015年9月時点でセブンイレブンは全国約1万8千店舗！ もし「チーズバーガーが食べたーーーーい!!」 そんな気分になってもセブンイレブンなら比較的 ... «ロケットニュース24, sept 15»

カルビーとコラボのポテトチップス「ロッテリア絶品チーズバーガー味」発売

同商品は、ロッテリアの人気商品「絶品チーズバーガー」と、カルビーの発売40周年を迎えるロングセラー商品「ポテトチップス」との ... その際、もうひとつのコラボレーション商品「かっぱえびせん ロッテリアエビバーガー味」を期間限定発売し、好評を得ている。 «マイナビニュース, août 15»

ロッテリア「絶品チーズバーガー」がカルビーのポテチに！ビーフパティ …

カルビー『ポテトチップス』から、ロッテリアとのコラボ商品「ポテトチップス ロッテリア絶品チーズバーガー味」が8月3日に発売される。取扱店 ... フレーバーは、絶品チーズバーガーの“最大の特徴”である、ビーフパティとチーズの濃厚な味わいを再現。ジューシーな ... «えん食べ, juil 15»

相手エースは78億円…U21スウェーデン代表「僕の価値はチーズ …

これについて聞かれたグイデッティは「僕にはわからないな。僕はボスマン・プレーヤー（自由契約）になるから。今の僕よりチーズバーガーを買うほうがコストがかかるよ」と冗談を交えながらコメントした。 グイデッティは2008年に15歳でマンチェスター・Cへ入団。 «SOCCER KING, juin 15»

西友、4種のチーズを使ったソースがおいしい「チーズバーガー」を発売

西友はこのほど、「ゴーダ・チェダー・マスカルポーネ・パルメザンのチーズソースを使ったチーズ好きのためのチーズバーガー」( ... チェダー、マスカルポーネ、パルメザンの4種類のチーズを使用したコクのあるクリーム状のソースで、チーズ感を強調したという。 «マイナビニュース, juin 15»

西友、ごちそうハンバーグを使用した「チーズバーガー」を発売

合同会社西友では、6月18日（木）より、スライスチーズと、4種類のチーズをブレンドしたソースを使用した、チーズ感たっぷりの「ゴーダ・チェダー・マスカルポーネ・パルメザンのチーズソースを使ったチーズ好きのためのチーズバーガー」（280円）を全国342店舗に ... «デジタルPRプラットフォーム, juin 15»