Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ハンバーガー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ハンバーガー EN JAPONAIS

はんばーがー
ハンバーガー
hanba-ga-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ハンバーガー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ハンバーガー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ハンバーガー

Un hamburger

ハンバーガー

Le hamburger est un sandwich pris en sandwich entre des galettes de hamburger cuites et des pains dédiés. C'est une cuisine nationale représentative des États-Unis et il est largement connu comme un développement de franchise pour chaque pays comme un fast-food. ... ハンバーガー とは、焼いたハンバーガーパティを専用のバンズに挟み込んだサンドイッチの一種。アメリカ合衆国を代表する国民食であり、ファーストフードの一つとして各国にフランチャイズ展開がなされている事から広く知られている。...

définition de ハンバーガー dans le dictionnaire japonais

Hamburger 【Hamburger】 Hamburger steak est pris en sandwich entre le pain rond. ハンバーガー【hamburger】 丸いパンにハンバーグステーキを挟んだもの。
Cliquez pour voir la définition originale de «ハンバーガー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ハンバーガー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ハンバーガー

ハンドリング
ハンドル
ハンドル‐めい
ハンドル‐キーパー
ハンドル‐ネーム
ハンドレッド
ハンドレッド‐アイランズ
ハンナラ‐とう
ハンニック
ハンニバル
ハンバー
ハンバーグ‐ステーキ
ハン
ハンフォード‐かくしせつ
ハンブル
ハンブルク
ハンブルクえんげきろん
ハン
ハンプシャー
ハンプトンコート‐きゅうでん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ハンバーガー

アイガー
アウトリガー
ガー
アルファ‐ブロガー
アンガー
アーランガー
エルガー
エンツェンスベルガー
カップリング‐シュガー
カンガー
ガイガー
キー‐ロガー
キージンガー
クリフハンガー
クリンガー
サンガー
サーベル‐タイガー
シェリー‐ビネガー
ガー
シナモン‐シュガー

Synonymes et antonymes de ハンバーガー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ハンバーガー»

Traducteur en ligne avec la traduction de ハンバーガー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ハンバーガー

Découvrez la traduction de ハンバーガー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ハンバーガー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ハンバーガー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

汉堡包
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hamburguesa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hamburger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हैमबर्गर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هامبورجر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гамбургер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hamburger
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি হ্যামবার্গার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hamburger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hamburger
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hamburger
180 millions de locuteurs

japonais

ハンバーガー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

햄버거
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hamburger
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thịt băm viên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு ஹாம்பர்கர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोमांसाची वाटोळी तळलेली वडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hamburger
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hamburger
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hamburger
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гамбургер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hamburger
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χάμπουργκερ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hamburger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hamburgare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hamburger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ハンバーガー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ハンバーガー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ハンバーガー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ハンバーガー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ハンバーガー»

Découvrez l'usage de ハンバーガー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ハンバーガー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
韓国語の外来語。なぜハンバーガーがヘンボゴ?
ハンバーガーその発音は日本語の発音通立白てして発しでつの識の一言語意るま国,つれま韓よらのなるれそ}麗な入で綺にに立日「音手発、発ら式しいた本すしっ白でらや国語の外童話は、国際音声記号(英語の発音記号を思い浮か-原語の音夢一つ一つ至二 ...
All About 編集部, 2013
2
おいしいハンバーガーのこわい話:
安くておいしいの裏側にある意外な真実!
エリックシュローサー, ‎チャールズウィルソン, 2007
3
ハンバーガーの教訓: 消費者の欲求を考える意味
1秒の大切さと怖さ、1円の大切さと怖さ。「客単価」でなく「客数」を考える。顧客の常識の一歩先を行く。「また来たい!」と思わせる発想とは。
原田泳幸, 2008
4
ハンバーガーの歴史: 世界中でなぜここまで愛されたのか?
1890年代、アメリカの街角に登場した、手づかみでかぶりつく食べ物=ハンバーガーのカルチャー史。避けては通れないハンバーガーを取りまく問題も、栄養、経済、政治など、さ ...
アンドルー・F. スミス, 2011
5
統計学がわかる: ハンバーガーショップでむりなく学ぶ、やさしく楽しい統計学
品質のばらつき、アンケート結果の判断など、データ分析の初歩を身につけたいビジネスマン・学生は、この一冊から。
向後千春, ‎冨永敦子, 2007
6
ハンバーガーでおおさわぎ: ペッパーとゆかいななかまたち
ペッパーのレストランのとなりは、いつもおきゃくのいないハンバーガーショップ。そこへまじょのベラドンナがあらわれて、わるだくみをはじめたから、さあたいへん ...
山本省三, 1998
7
ハンバーガーちゃんのおみせやさん
「しんかんくん」シリーズののぶみが描くわくわくする食育絵本!ハンバーガーちゃんとなかまたちのぬりえつき。
のぶみ, 2009
8
魔王はハンバーガーがお好き
ハンバーガーで育む恋...?死にそこないの魔王と、ハンバーガーダイナーを営む少女との、新感覚ハートフルラブコメディ。
鏑木にのは, 2012
9
ハンバーガーの世紀
移民の食べ物だったハンバーガーは、いかにして世界的なファストフードの王様となったのか ...
ジョシュ・オザースキー, 2010
10
ハンバーガーに殺される: 食肉処理事情とアルツハイマー病の大流行
20世紀初頭にどこからともなくあらわれて今や世界中で1500万人以上が犠牲となっているアルツハイマー病が恐ろしいのは、命を奪う前に「個性」を奪い去ってしまうからだ。治療 ...
マレー ウォルドマン, ‎マージョリー ラム, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ハンバーガー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ハンバーガー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
香取慎吾&綾瀬はるか ハンバーガー食べさせ合ってギネス記録
ハンバーガーショップを営む夫婦役にちなんで「同時に食べさせ合ったペアの最多組数」のギネス記録に挑戦。2人と観客を合わせた計244組488人がハンバーガーを食べさせ合い、これまでの218組436人の記録を破った。ギネス記録の認定証を手にした香取 ... «スポーツニッポン, oct 15»
2
マクドナルドが「昼マック」廃止へ 低価格ハンバーガー新メニュー検討
業績不振にあえぐ日本マクドナルドホールディングスが、「200円マック」と呼ばれる低価格ハンバーガーの新メニューを検討していることが8日、分かった。平日の昼限定でセットメニューを割引販売する「昼マック」は廃止する方向だ。 8日発表した9月の既存店 ... «サンケイスポーツ, oct 15»
3
NY発ハンバーガー「シェイク シャック」の日本1号店が東京・北青山の …
サザビーリーグは今冬、ニューヨーク発のハンバーガーレストラン「シェイク シャック(SHAKE SHACK)」の日本1号店を東京・北青山の外苑いちょう並木にオープンする。場所は、レストラン「シェアードテラス」の跡地で、青山一丁目駅と外苑前駅から徒歩約4分 ... «WWD Japan.com, sept 15»
4
【本日発売】ハンバーガーまるごとベチャベチャに濡れたモスの「ぬれ …
奇想天外なハンバーガーを提供するイメージがすっかり定着した、大手ファストフードチェーン「ロッテリア」。そのお株を奪うような奇抜商品を、モスバーガーが販売開始した。その商品とは、ハンバーガーまるごとベチョベチョに濡れた「ぬれバーガー」である。 «ロケットニュース24, août 15»
5
ハンバーガー丸ごとソースに浸した「モスのぬれバーガー ナポリタン風味 …
モスのぬれバーガー ナポリタン風味は、もちっとした米粉入りの白パンに、パティとスライスチーズを挟み、スパゲティ・ナポリタン風味のソースにまるごと浸したハンバーガー。ソースは、すりおろした玉ねぎやニンニクを炒め、ケチャップやウスターソースで煮込んで ... «えん食べ, juil 15»
6
ロッテリアとカルビーが奇跡のコラボ ハンバーガーにポテトチップスをは …
ロッテリアは、カルビーの「ポテトチップス」とコラボしたハンバーガー「絶品チーズポテトチップスバーガー(絶品チーズバーガーソース)」(税込420円)、「サラダチキンポテトチップスバーガー(コンソメWパンチソース)」(税込390円)を、7月24日(東京都内43店舗 ... «ねとらぼ, juil 15»
7
【正直レビュー】マクドナルドが野菜推しハンバーガーを発売! フレッシュ …
2015年7月14日、マクドナルドで野菜がたっぷり入ったハンバーガー「フレッシュマック」シリーズが誕生!! 先のモグモグマックといい、マクドナルドは最近なんだか野菜推しだ。 でも、ファストフードで野菜を食べたかったら、モスとかサブウェイに行っちゃうんだけど ... «ロケットニュース24, juil 15»
8
日本上陸目前!NYの「ベアバーガー」でオーガニックハンバーガーを食べ …
オーガニックにこだわるハンバーガーショップ、BAREBURGER(ベアバーガー)。2009年に米国ニューヨーク(NY)にオープンして以来、NYを中心に26店舗が展開されています。そのベアバーガーが日本上陸! 7月19日、東京・自由が丘にオープンします。 «えん食べ, juil 15»
9
ハンバーガー批評】本日オープン! NY発のラーメンバーガー「RAMEN …
以前、ロッテリアが「ラーメンバーガー」という斬新メニューを提供していたことを覚えているだろうか? これはハンバーガーに麺を挟むという大胆な商品で、私(佐藤)は個人的にあまり好ましく思えなかった。実は麺をバンズにしたラーメンバーガーはそれよりも ... «ロケットニュース24, mai 15»
10
ハンバーガー批評 第2回】有名グルメ系ハンバーガー店御用達のバンズ …
本当においしいハンバーガーを求めて食べ歩く、ハンバーガー批評。第2回目は、都内外のグルメ系ハンバーガーを出すお店の多くが使用しているという、バンズ(パン)を製造しているパン屋「峰屋」のハンバーガーである。 ただのパン屋と侮るなかれ、ここのバンズ ... «ロケットニュース24, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ハンバーガー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hanhaka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur