Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちょ‐ま" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちょ‐ま EN JAPONAIS

ょ‐ま
ti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちょ‐ま EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょ‐ま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちょ‐ま dans le dictionnaire japonais

Choya 【chanvre】 Un autre nom pour Koshi. Tissu également tissé avec cette fibre. ちょ‐ま【苧麻】 カラムシの別名。また、その繊維で織った布。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょ‐ま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちょ‐ま

ちょ‐せんせい
ちょ‐ぞう
ちょ‐たん
ちょ‐だい
ちょ‐ちく
ちょ‐
ちょ‐とつ
ちょ‐
ちょ‐ぶん
ちょ‐へい
ちょ‐
ちょ‐ぼく
ちょ‐めい
ちょ‐ゆう
ちょ‐りつ
ちょ‐りゅう
ちょ‐れい
ちょ‐れき
ちょ‐ろく
ちょ‐ろん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちょ‐ま

‐ま
あい‐の‐ま
あい‐ま
あか‐ま
あかず‐の‐ま
あき‐ま
あく‐ま
あけず‐の‐ま
あさ‐の‐ま
あさ‐ま
あさがれい‐の‐ま
あし‐ま
あま‐ま
あん‐ま
‐ま
いけ‐の‐ま
いけ‐ま
いし‐の‐ま
いしばい‐の‐ま
いせ‐ま

Synonymes et antonymes de ちょ‐ま dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょ‐ま»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちょ‐ま à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちょ‐ま

Découvrez la traduction de ちょ‐ま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちょ‐ま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちょ‐ま» en japonais.

Traducteur Français - chinois

町或
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cho o
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cho or
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चो या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشو أو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чо или
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cHO ou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চো বা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cho ou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cho atau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cho oder
180 millions de locuteurs

japonais

ちょ‐ま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잠깐 나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cho utawa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cho hay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோ அல்லது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cho किंवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir saniye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cho o
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cho lub
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чо або
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cho sau
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cho ή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cho of
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cHO eller
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cho eller
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちょ‐ま

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちょ‐ま»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちょ‐ま» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちょ‐ま en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょ‐ま»

Découvrez l'usage de ちょ‐ま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちょ‐ま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
農業観測 - 70 ページ
生産 27 年のちょま生產は,食极事情の好転などにより作付面積が増加したため,農林^農業改^ , - '】の厨れでは, ^年より約 35 お增加の 60 万? ! :も' :度とみこまれる。とくに南扎州の畑作地帯の宮崎,熊本,茈リさ^ ^などの牛:產がいちじるしく増加し,これら 31 ...
農林水産省, ‎農林大臣官房調査課, 1952
2
Nōgyō kansoku: Agricultural observations - 第 1 号 - 70 ページ
生産 27 年のちょま生產は,食^事情の好転などにより作付面褚が增加したため,農林^袅業改良に 1 の肩れでは,前年より約 35 X 増加の 60 万貫ぁ渡とみこまれも。と〈に南九州の畑作地带のお崎, ! ! 8 ^ , ^リび: ) ^などの生產がいちじるし〈増加し,これら 341 ...
Japan. Nōrinshō, 1953
3
被服概論 - 56 ページ
3.2 麻は)麻の種類亜麻(リネン),苧麻(ちょま二ラミ一),大麻,黄麻,マ二ラ麻がある。亜麻,ちょ麻,大麻,黄麻は草皮繊維で,マ二ラ麻は葉脈繊維である。被服材料になるのは,亜麻とちょ麻の 2 種類である。 0 世界の麻織物草皮は樹皮とともに,原始衣料であった。
職業訓練研究センター, 1986
4
現代国語表記辞典 - 437 ページ
ちょくりつ直立直立の像直立不動の姿勢ちょくりゅう直流直流の人物直流電動機ちょげん著減水量が著減する著減期緒- 18 序文 I ... 猪突突進猪突猛進 7 盲)ちょぼちょま(ム点〕てんちょぽを打つちょぼく貯木貯木の施設貯木場ちょまちょま〔 1 苧麻〕からむしちょ ...
武部良明, 1985
5
日本國勢圖會 - 164 ページ
〔164) @184 ,わが国の原麻需給(単位—千トン) ^省統計表及び大蔵^外国贸易月表による。一四、麻類麻には亜麻(あま)、苧麻(ちょま、ラミ I 〕、大麻(たいま、へンプ)、黄麻(こうま、ジュート)などの軟質繊維と、マニラ麻、サィザル麻(又はシザル麻)マオランなど ...
恒太矢野, ‎亨一白崎, ‎矢野恒太記念会, 1927
6
春夏秋冬お菓子の旅 - 41 ページ
甲斐みのり. 描かれた信玄弁当風の器。下段に「くずきり」、上段に「黒蜜」が。昔は漆芸家・黒田辰秋デザインの螺鈿(らでん)の器を使っていた。900円つり鐘形の和三盆干菓子の上に、朱色のえくぼが、ちょこんとついている。おちょまとは、京ことばで「かおちょま ...
甲斐みのり, 2010
7
Utamakura nayose: Kenkyū sakuin hen
ミ〜内二 0 I - ― ―ヨ-じ-ちょもやちよも九 0 九ちょをかさねよ 3 九ちょをへてみゆきあるへきさ一! ... 一 0 ちりなむときにさ一一ちりにけるはなのなこりの 31 さ一ちりぬはかりに I ズ九ちりのこるあをはのやまの 80 九九ちりかふあらしのやまの 12 このはのさとを ...
Chōgetsu, ‎Torao Shibuya, 1977
8
苧麻・絹・木綿の社会史 - 253 ページ
永原慶二. ふかやすぐんかんなべぬまくまぐんみのみむら木綿作が広まった。そして一部は繰綿として九州方面に出荷される一方、深安郡神辺、沼隈郡水吞村,たじりむらあしなぐん田尻村、芦品郡一帯などでは織物への加工が行われたという(福山工業試験場 ...
永原慶二, 2004
9
テーブルクロスを選ぶ
インド製の藍染の麻(ラミー)のテーブルクロス□麻:天然繊維(植物繊維)麻には、亜麻(あま又はリネン)・苧麻(ちょま又はラミー)・黄麻(こうま)などいろいろな種類がありますが、テーブルリネンとしては亜麻や苧麻が使われます。光沢があり丈夫で、伸びが少なく、 ...
All About 編集部, ‎長谷川貴子, 2013
10
心の中のひみつ: 法華経をもとにした創作物語集 - 18 ページ
まきちやん「そうね、せっかくっんできた草だから、葉っぱも根っこもせんじることにするわ。うちょうが教えてくれたのじやないかしら」「この草、ずっと前、おじいちゃんが話していたおくすりの草かもしれないわ。ちょきちやん、ちょうちようは、死んでしまったのよ。
大沢英子, 1999

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ちょ‐ま»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ちょ‐ま est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
恒例のブー引き作業 市織物事業協同組合
石垣市織物事業協同組合(平良佳子理事長)の組合員24人は25日、刈り取った苧麻ちょま)から繊維を取る恒例の「ブー引き」を行った。今年に入って3回目。 ブー引きは葉を落とした苧麻から表皮を取り出し、専用の金具で外皮を落として良質の繊維を ... «八重山毎日オンライン, juin 15»
2
みんなで原宿の街をきれいに! 「ハラカワ」でモデルも参加する清掃活動 …
... クルミ/三戸なつめ/村田倫子/矢部ユウナ/ゆら/YuRi/ルウト/赤澤英美里/犬伏舞/海老原りさ/貴島明日香/小澤楓/後藤さくら/近藤亜美/ちぇる/とくいちょま/長澤メイ/夏目志乃/前川おもち/まこちょ/YUITEEN/りなったん/大原海 ... «HARAJUKU KAWAii!! STYLE, mai 15»
3
「ハラカワ」のフリーマーケット参加モデルが発表!
出品モデル:柴田紗希、佐藤さき、ゆら、瀬戸あゆみ、中田クルミ、木村ミサ、古関れん、柴田ひかり、上野瞳、YuRi、谷口朝香、谷奥えま、谷奥えり、阿知波妃皇、矢部ユウナ、とくいちょま、川本莉菜、小澤楓、海老原りさ、POCHI 出品アーティスト:TEMPURA ... «HARAJUKU KAWAii!! STYLE, mai 15»
4
ソラトニワ原宿でちょまとPOCHIの新番組「ASOBI Lab」4月6日から …
ソラトニワ原宿でちょまとPOCHIの新番組「ASOBI Lab」4月6日からスタート! ... 番組パーソナリティには、明るいキャラクターと笑顔で同世代の支持を集め、SNAPやファッションイベントで活躍中の「とくいちょま」と、POPで個性的なファッションと可愛らしい ... «HARAJUKU KAWAii!! STYLE, avril 15»
5
世界で一つ卒業証書 苧麻で児童手作り 宮古島・福嶺小
【宮古島】23日に卒業式が開かれた宮古島市立福嶺小学校(池村康男校長)では、宮古島の伝統工芸品・宮古上布の原材料となっている苧麻ちょま)でできた児童手作りの卒業証書で6年生3人の門出を祝った。卒業生たちは「世界で1枚しかない卒業証書」と ... «琉球新報, mars 15»
6
「ちょぼ」京都の手仕事が凝縮された逸品
ちょぼ」1万1550円 鍵善良房の干菓子「おちょま」×30粒、開化堂の缶(ブリキ/真ちゅう/銅、108×90ミリ(直径×高さ)). 鍵善良房による「おちょま」は、祇園町で舞妓の見習いを「花咲く前のつぼみのような愛らしい姿」と見立て、干菓子にしたもの。四国阿波の和 ... «Business Media 誠, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちょ‐ま [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/cho-ma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur