Signification de "ちょ‐ぶん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ちょ‐ぶん EN JAPONAIS

ち	ょ‐	ぶん
ti		bun

QUE SIGNIFIE ちょ‐ぶん EN JAPONAIS

définition de ちょ‐ぶん dans le dictionnaire japonais

Chobu [entendant] [nom] (thru) bien connu du monde.

ちょ‐ぶん【著聞】 ［名］(スル)世間によく知られていること。

TRADUCTION DE ちょ‐ぶん

Découvrez la traduction de ちょ‐ぶん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ちょ‐ぶん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちょ‐ぶん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 句町
• Traducteur Français - espagnol: Sentencia Cho
• Traducteur Français - anglais: Sentence Cho
• Traducteur Français - hindi: सजा चो
• Traducteur Français - arabe: الجملة تشو
• Traducteur Français - russe: Приговор Чо
• Traducteur Français - portugais: sentença Cho
• Traducteur Français - bengali: বাক্য চো
• Traducteur Français - français: phrase Cho
• Traducteur Français - malaisien: hukuman Cho
• Traducteur Français - allemand: Satz Cho
• japonais: ちょ‐ぶん
• Traducteur Français - coréen: 잠깐 만큼
• Traducteur Français - javanais: sentence Cho
• Traducteur Français - vietnamien: Cho câu
• Traducteur Français - tamoul: வாக்கியம் சோ
• Traducteur Français - marathi: वाक्य Cho
• Traducteur Français - turc: Biraz
• Traducteur Français - italien: frase Cho
• Traducteur Français - polonais: zdanie Cho
• Traducteur Français - ukrainien: вирок Чо
• Traducteur Français - roumain: Sentința Cho
• Traducteur Français - grec: ποινή Cho
• Traducteur Français - afrikaans: vonnis Cho
• Traducteur Français - suédois: mening Cho
• Traducteur Français - norvégien: setning Cho

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょ‐ぶん»

Découvrez l'usage de ちょ‐ぶん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちょ‐ぶん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

本化聖典大辭林

ちょ I 几の化とぜた、 II (超八之如是) (虫立)寸文各「甘谷め決叶芭軒に出づ。「記二コの文 I 「・法華崔」柱首の如是の二宇を梓ナる時。天姦さ台色一・は,佛ト何推ト二丈典ナラザがヲ如ト怠ス。枯硅、所幹ヲ詮スルヲ是ト持ス。今ノ阿雄ハ佛ノ何尊ノ丈ヲ体ヘ何尊ノ ...

Shishio bunko, 1920

広辞林 - 112 ページ

ぷつ^【畏物】(名)參長い物,參美すぎて使うことのできぬ物,むだなもの,いらねもの,「 II 用の I 」ちょネ 4 へんこうは,【超不変簾ご名)加熱による囊肤度ん 0 の佧常に小さい合金,二* 'ケル芏? I 三二^ - .、コバルト五 I : ^および徵量のマンガンを含む鋼,ちょ, ?ぶんけ ...

金澤庄三郎, 1958

福澤全集緒言 - 3 ページ

福澤諭吉 文法を讀碎きて文意を解するは容易なれ^ -も穏當の譯字を得ると難ぶんばふょみく^ぶんいかいょ 5 いをんた 5 やくじか-これぱ,漢語を用ひて行文の正雅^るを-おび之が爲めは著譯者は原書の^ 5 か 5 ぶんせいがたつビちょやくしやげんしょるは著譯の ...

福澤諭吉, 1897

名勝小金井桜の今昔 - 9 ページ

2 - 2 : 4 文ろあんゅうさせいぼつねんふしょう露庵有佐(生没年不詳)ろあんゅうさちょぎょつかしょうらんぶんかがんねん 2 - 1 :露庵有佐著「玉花勝覧』文化元年 08 おや 2-3 :絵地図(内藤新宿から小金井までの絵地図)王. ,化勝^野^ ^ゃ 4 郅金病の- . ^ ^愿ハ宽饮 ...

桜井信夫, 2002

日本英雄傳 - 第 8 巻 - 139 ページ

... 忘れてはならない。かすおはちよさく數多い著作ひげきてきさいごちょくせつてきけんいんひらがなもりしづくおはちょしょ被には、その悲劇的な最後の直接的原因となった『平假名森の? .』をはじめとして、多くの著書があすなはきんせいかうとちょぶんしふたうせい ...

日本英雄傳編纂所, 1936

福澤全集 - 18 ページ

福澤諭吉 II ^仝集緒貫五すとて文を草して漢學者などの校正を求めざるは勿論、殊更に文字に乏しき家の婦人子供等へ命じてぶん ... 著譯の文章を成す可しと雖も漢文を臺にして生じたる文章は假名こそ交りたれ矢張ちょやくぶんレやうかんぶんだいしゃうぶんし ...

福澤諭吉, 1926

日本英雄傳 - 第 8 巻 - 139 ページ

しきちょ 5 ?ろくかぞな交渉關係をもってゐる幾多の事件を敍述し一家の觀察を示したところは、當時の世態人愦風俗を浚ひ'うせふくわんけいいく ... つとちょぶんしふた-つじぞくかんけんでんじんぶつじけんしんさ 5 つたぞくせつくわごたゾ錄』『耍秘錄』などである。

菊池寬, 1936

精解国語辞典 - 554 ページ

ちょっきょ〔勅許〕ヌ呈のおゆるし。ちょっけい〔直系〕 1 直接に血すじをつぐとと。代だい統いた血すじ。 2 じかにつながりのあること。〔 I 尊 365 〕; ^ "系的に統いて门分に至るまでの、祖先の系列。父^ ,祖父^など。〔— —卑 38 〕^ ; 0 分かられ系的に統く子孫の系列 ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

蔣介石: - 87 ページ

豊ちう惟窪う一てきにいご{く把ん)かんつゑらうじんか、はまにちん~い羅いけちびに途中で、前方から敵の隊伍か來ると、孫文は杖 ... 重いへいずうにんころろ嶋蔦んちょしょおよはうしょ虎はらその一に陳重は又組統府を焼き佛ひ、衛兵敷十人を殺し、孫文の著ー ...

石丸藤太, 1937

上杉謙信

敵の主力は、かえって、手薄な味方の主力を強襲した。猶予はならじ」としよ~っ上流と下流丶ふた手から渡渉にかかった。単騎で渉るのとちがって丶備えも要る、時間もかかる。ここの兵数は、別動隊とはいえ、さきに八幡原へ出ている信玄の ちょぶんと天下の著 ...

吉川英治, 2014