Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちょうしんか‐ふう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちょうしんか‐ふう EN JAPONAIS

ちょうしんふう
tyousinkahuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちょうしんか‐ふう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょうしんか‐ふう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちょうしんか‐ふう dans le dictionnaire japonais

La deuxième catégorie la plus populaire des arts du spectacle (le deuxième plus haut classement) que Zeami divisé en neuf étapes avec noh façon [brise de la fleur] Noh. Les profondeurs du plus profond le plus profond invisible. ちょうしんか‐ふう【寵深花風】 能で、世阿弥が九段階に分けたうちの第二位(上三位の第二)の芸格。至り尽くした最深の幽玄の境地。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょうしんか‐ふう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちょうしんか‐ふう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちょうしんか‐ふう

ちょうしゅう‐ぶろ
ちょうしゅう‐ファイブ
ちょうしゅうえいそう
ちょうしゅうき‐じしんどう
ちょうしゅうき‐すいせい
ちょうしゅうしゃ‐りゅう
ちょうしゅん
ちょうしゅん‐か
ちょうしょ‐さいばん
ちょうしょう
ちょうしょう‐じ
ちょうしょうし
ちょうしょうはるかなり
ちょうしょく‐ばん
ちょうしょちゅうしん‐しゅぎ
ちょうしん‐き
ちょうしん‐し
ちょうしん‐るこつ
ちょうしんせい‐ざんがい
ちょうしんせい‐ばくはつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちょうしんか‐ふう

あく‐ふう
‐ふう
いせ‐ふう
いたみ‐ふう
いま‐ふう
うきよ‐ふう
うしゅ‐ふう
うら‐ふう
えい‐ふう
えど‐ふう
おう‐ふう
おお‐ふう
おび‐ふう
かい‐ふう
かいりく‐ふう
かぎやで‐ふう
かしん‐ふう
かっこう‐ふう
かっしょう‐ふう
から‐ふう

Synonymes et antonymes de ちょうしんか‐ふう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょうしんか‐ふう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちょうしんか‐ふう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちょうしんか‐ふう

Découvrez la traduction de ちょうしんか‐ふう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちょうしんか‐ふう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちょうしんか‐ふう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Choshinka富
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Choshinka Fu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Choshinka Fu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Choshinka फू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Choshinka فو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Choshinka Фу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Choshinka Fu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Choshinka ফু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Choshinka Fu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Choshinka Fu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Choshinka Fu
180 millions de locuteurs

japonais

ちょうしんか‐ふう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ちょうしんか식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Choshinka Fu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Choshinka Fu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Choshinka ஃபூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Choshinka फू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Choshinka Fu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Choshinka Fu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Choshinka Fu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Choshinka Фу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Choshinka Fu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Choshinka Fu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Choshinka Fu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Choshinka Fu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Choshinka Fu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちょうしんか‐ふう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちょうしんか‐ふう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちょうしんか‐ふう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちょうしんか‐ふう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょうしんか‐ふう»

Découvrez l'usage de ちょうしんか‐ふう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちょうしんか‐ふう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 511 ページ
1 チ 3 I ジンカクきァ〉おちょうしんか-ふうチ,ゥシンクヮ:【瓶深化風】【名 3 世阿彌が説く猿楽の^位の九段階のうちの,上三位の第二。きわめて奥深い美しさで、幽玄の最深の境地。,九位「龍深花風雳千山を蓋ひて、孤蜂如何か白からざる」,歌舞髄^ ^「薩睁守忠教 ...
日本大辞典刊行会, 1975
2
世子・猿楽能の研究 - 77 ページ
寵深花風(ちょうしんかふう)上ご一花ノ 2 『五灯会元』巻十五にみえる「雪覆千山、為甚麼孤峰不白。師云、須知有異中異」と富士山の古伝を引き、極めて「高きは深きなり。高きは限りあり。深きは測るべからず」とし、そのような光景が寵深花風という芸位に相当 ...
松田存, 1991
3
褝入門: 現代の危機をすくうもの - 163 ページ
こうこきゃらいたんはんかんいんかしかも、世阿弥はその秘伝書に「向去却来」「担板漢」「印可」などの禅語を適切に使い、こときゅういに『九位』という秘伝書では、みょうかふうしんらゃはんにっとう妙花風新羅夜半、日頭明かなり。ちょうしんかふうおおこほう寵深 ...
芳賀幸四郎, 1963
4
世阿弥 - 320 ページ
ところで、曲の位を「九位」に^してみるならば、『井筒』こそ「上三花」に該当し、第一位の妙花風に近ちょうしんかふうい曲であろう。『松風村雨 I は、九位第二位の^深花風に配してよかろうか。『螆通』は第三位の閑花風の曲かと思われる。ほかに、^盛』『忠度』( ...
Zeami, ‎山崎正和, 1969
5
親鸞思想の源流 - 186 ページ
つぎは世阿弥の「九位』上品中生の文である。ちょうしんかふう&んざんあおこほういかん寵深花風雪千山を蓋ひて、孤蜂如何が白からざる。古人云く。「富士山高うして雪消せず」と云り。是を、唐人難じて云く、「富ふかうとうんぬんたかきふかき士山深して」云々。
西山邦彦, 1985
6
世阿弥集 - 288 ページ
1 めうごんごだうだんしんぎや^ 'しょめっ妙と云つば、言語道断、心行所滅なり。夜半の日頭、これまた言語の及ぶべき所か。如何。しかれば、当道の堪能の幽風、褒美も及ばず、無心の感、無位の位風の離見こそ、妙花にやあるべき。ちょうしんくわふう 7 ...
Zeami, ‎Jinʼichi Konishi, 1970
7
メンタルゴルフ: 超進化型メンタルトレーニング理論 - 9 ページ
超進化型メンタルトレーニング理論 安井良次. 11 :よくある 21 ... 3 パットしそうなパットたと思ってしまうことがある 0.39 0.40 ミ果ぃラフのアブローチでロブかランニングかで迷う 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 風の計算かうまくいかない時がある 0.41 1 .口 2.0 3.0 4.0 5.0 ...
安井良次, 2005
8
聖徳太子 - 第 1 巻 - 235 ページ
... も許したのか。私はこの動機しつと 4 ^のさかうびだつていちょうしんび^つていさかうの一っが嫉妬であったと思う。 ... 逆君知りて、三諸岳に隠れこひょもかひそかや 1 - 4 いきさきのみやかくさかふうからしらつつみょこやまさかふのきみあぬ。是の日の夜半に、 ...
梅原猛, 1980
9
仏教の勝利 - 235 ページ
私はこの動機しつとのさかうびだつていちょうしんびだつていさかうの一つが嫉妬であったと思う。書紀はしきりに三輪逆 ... 逆君知りて、三諸岳に隠れこひょもかひそかやまいきさきのみやかくさかふうからしらつつみょこやまさかふのきみあぬ。是の日の夜半に、潜 ...
梅原猛, 1980
10
高校受験に必要な漢字1607字が全部学べるスタディ・ノベル: コトのハのカタチ
いつの間にか風は弱くなり、頬を撫でる程度に変わっている。夕暮れに ... 何か言い知れぬ不安に襲われたような口振りで、戸惑いがちに呟いた。「黒い霧 ... こしたやみ顔は木の下闇ではっきりと窺えないが、長身痩躯で手足のすらりとした青年である。くっ、と青年 ...
日高真紅, ‎榊一郎, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちょうしんか‐ふう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chshinka-fuu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur