Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "エゴチスト" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE エゴチスト EN JAPONAIS

えごちすと
エゴチスト
egotisuto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE エゴチスト EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «エゴチスト» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de エゴチスト dans le dictionnaire japonais

Egotist 【égoïste】 "Egotist" et "égocentrique". Une personne égoïste. エゴチスト【egotist】 《「エゴティスト」とも》自己中心主義の人。自分勝手な人。

Cliquez pour voir la définition originale de «エゴチスト» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC エゴチスト


ドラマチスト
doramatisuto
バチスト
batisuto
プラグマチスト
puragumatisuto

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME エゴチスト

コロジカル‐フットプリント
コロジスト
コワス
エゴ
エゴイスチック
エゴイスティック
エゴイスト
エゴイズム
エゴサーチ
エゴサーフィン
エゴチズム
エゴティスト
エゴティズム
エゴン‐さん
サウ
サキ‐ダイオード
ザナ‐ストーン
ザナおう‐の‐せきひ
シェリヒア‐コリ
シカル

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME エゴチスト

あかちゃん‐ポスト
いりょう‐ツーリスト
うけいれ‐テスト
かいき‐テスト
かがくぞうふく‐レジスト
かた‐キャスト
かんり‐ポスト
がくりょく‐テスト
きゃっかん‐テスト
ぎょうせい‐コスト
くうき‐ホイスト
けつごう‐テスト
けんしゅう‐テスト
こしょうしゃ‐リスト
しこく‐カルスト
しじょうか‐テスト
しほん‐コスト
しめい‐スト
しょうけん‐アナリスト
しょうにん‐テスト

Synonymes et antonymes de エゴチスト dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «エゴチスト»

Traducteur en ligne avec la traduction de エゴチスト à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE エゴチスト

Découvrez la traduction de エゴチスト dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de エゴチスト dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «エゴチスト» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Egochisuto
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Egochisuto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Egochisuto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Egochisuto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Egochisuto
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Egochisuto
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Egochisuto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Egochisuto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Egochisuto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Egochisuto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Egochisuto
180 millions de locuteurs

japonais

エゴチスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에고찌스토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Egochisuto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Egochisuto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Egochisuto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Egochisuto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Egochisuto
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Egochisuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Egochisuto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Egochisuto
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Egochisuto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Egochisuto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Egochisuto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Egochisuto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Egochisuto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de エゴチスト

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «エゴチスト»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «エゴチスト» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot エゴチスト en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «エゴチスト»

Découvrez l'usage de エゴチスト dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec エゴチスト et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Itō Sei sakuhinshū - 第 4 巻 - 163 ページ
っまりエゴチストの中に 1 .目的に裝^せる無恥なるエゴチストであるとでも言う外ると確信するのであるとすれば、それは、どうも、最も盲てこれを賞讚しない者は、民主主義及び人類文化の敵であ敎者であると確信し、しかも彼のこのひそかな期待に反し:豫期し ...
伊藤整, 1953
2
Gendai bungaku taikei - 第 49 巻 - 160 ページ
感じやすい青年子女にいかに人間が悲 を知るエゴチストと恥を知らぬエゴチストが と称していいか分らない。つまりエゴチストの中にも、恥に装甲せる無恥なるエゴチストであるとでも言う外に、何確信するのであるとすれば、それは、どうも、最も盲目的れを賞讚 ...
Seiichi Yoshida, 1963
3
寺山修司論: 創造の魔神 - 99 ページ
になり、あるものは海外に留学し、あるものは地味な学究の徒になっていったが、私はこれらいくつかの作品零口語の牢に閉じこめられた病的なまでのエゴチスト現代詰人たちや、道具としての言葉をモノマニアックに改造しょうとして、方法に主題を食いあらされて ...
高取英, ‎Shūji Terayama, 1992
4
奧野健男文学論集 - 第 2 巻 - 144 ページ
これは『きりぎりす』の妻とは正反対だが、やはり自分の理想に夫をはめこませようとしたエゴチスト派な家に住まわせ「幸福な家庭」をつくり上げたかったからそうしただけで、自分を悪妻ではないと広言すもないほど書きまくらせ、金もうけさせ、そのあげく早死に ...
奧野健男, 1976
5
日本人の自伝 - 194 ページ
素行のいわゆる士道は、じつの所虚業としての武士という把握が出発点をなしてい在であった。日本型のロマン主義の系譜を考えるとすれば、素行はその発端に立つ一人であしかし、それだけに自己完結のエゴチストとしては、素行はより徹底した、より純粋な存^ ...
佐伯彰一, 1991
6
日本を考える - 18 ページ
彼は、ためらう常識家の運転士から、フィージー島土人に違だろう。エゴチスト、エイハブは同時に、捕鯨船の船長であり、彼の孤独な執念は、そのままの脱走、遁走には違いなかった。しかし、わが国における隠者的な遒世の脱出とは、何という相太平洋、清教徒 ...
佐伯彰一, 1966
7
文藝春秋 - 第 62 巻、第 10~11 号 - 78 ページ
だが、彼女は、これまた絶対的な支配を求めるエゴチストであつた。二人のエゴチストのたたかいにおいて彼女は敗れた。曰常見聞するすべてのことをロダンの陰謀に帰する彼女の狂気は、精神病学上「解釈症」と呼ばれるものらしいが、彼女としては、こうして ...
菊池寬, 1984
8
純白の夜
昭和23年。村松恒彦は、勤務先の岸田銀行の創立者の娘である13歳年下の妻・郁子と不自由なく暮らしている。最近、恒彦は学習院時代の同級生、楠と取引が生じ、郁子もまじえ ...
三島由紀夫, 2009
9
現代日本映画論大係 - 506 ページ
一般に、自己にたいするレッテルをエゴチストは極度に嫌う。自己の可能性を奪われたような、不安に襲われるものだ。ましてゃレッテルをはる相手を信頼していない以上、その嫌悪の激しさは他人にも十分推量することができる。だが市川崑氏は単純なエゴチスト ...
小川徹, 1970
10
粟津則雄著作集 V 文学論 - 572 ページ
すなわちエゴチスト乃至はエゴイスト金子光晴というィメというような歌いくち、つまりここに語られている内容ではなくこの歌いくちそのものが示す認識方法がおのずから示かぎりもしれぬむすびあひの、からだとからだの障壁が、海流をせきとめるやうに見えた。
粟津則雄, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. エゴチスト [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ekochisuto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur