Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "エグモント" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE エグモント EN JAPONAIS

えぐもんと
エグモント
egumonto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE エグモント EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «エグモント» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Egmont

エグモント

Egmont est une lecture allemande d'Egmont (Egmont) aux Pays-Bas et dans l'État de Hollande-du-Nord. ▪ Lamolar · van Ehmont - famille de nobles noble soldat de famille, politicien, membre de la famille Ehmont. Un des leaders au début des années quatre vingt de la guerre. Il a été fait le sujet suivant. ▪ Egmont - une pièce d'accompagnement écrite par Beethoven pour le jeu de Goethe. ▪ Egmont - Musique instrumentale composée par Belt · Applemont. ... エグモントは、オランダ、北ホラント州の地名エフモント(Egmont)をドイツ語読みしたもの。 ▪ ラモラール・ファン・エフモント - ネーデルラント貴族の家系エフモント家の人物で軍人、政治家。八十年戦争初期の指導者の一人。以下の題材とされた。 ▪ エグモント - ゲーテの戯曲のために、ベートーヴェンが作曲した劇付随音楽。 ▪ エグモント - ベルト・アッペルモントが作曲した吹奏楽曲。 ...

définition de エグモント dans le dictionnaire japonais

Egmont [Lamoral Egmont] [1522 - 1568] soldat / homme politique de Flandre, Pays-Bas. Gouverneur général d'Altoa en Flandre. En opposition à la politique d'absolutisme de Felipe II espagnol, il a poursuivi l'indépendance de Nederland mais a été exécuté comme un rebelle. エグモント【Lamoral Egmont】 [1522~1568]オランダ、フランドルの軍人・政治家。フランドルのアルトア州総督。スペインのフェリペ2世の絶対主義政策に反対して、ネーデルランドの独立をはかったが、反逆者として処刑された。
Cliquez pour voir la définition originale de «エグモント» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC エグモント


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME エグモント

エグ‐モルト
エグザイル
エグザクト
エグザミネーション
エグザンプル
エグジスタンシアリスム
エグジフ
エグゼキューション
エグゼクティブ
エグゼクティブ‐カドレー
エグゼクティブ‐クラス
エグゾースト‐ノイズ
エグゾースト‐パイプ
エグゾセ
エグバート
エグモント‐さん
ケルト‐ずほう
ケレジヤ
ゲス
ゲル

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME エグモント

あいまい‐アクセント
あぶら‐ペイント
いじょうじき‐モーメント
いっけい‐アクセント
うんゆあんぜん‐マネージメント
おくり‐バント
おわらい‐タレント
おんせい‐アシスタント
おんせい‐エージェント
かいわがた‐アシスタント
かいわがた‐エージェント
かざん‐フロント
かでん‐エコポイント
かんきょう‐アセスメント
かんせい‐モーメント
きょうじゃく‐アクセント
ぎじ‐イベント
ぎせい‐バント
けいはんしき‐アクセント
げんしりょく‐プラント

Synonymes et antonymes de エグモント dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «エグモント»

Traducteur en ligne avec la traduction de エグモント à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE エグモント

Découvrez la traduction de エグモント dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de エグモント dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «エグモント» en japonais.

Traducteur Français - chinois

埃格蒙特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Egmont
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Egmont
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Egmont
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إيغمونت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Эгмонт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Egmont
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এগমন্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Egmont
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Egmont
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Egmont
180 millions de locuteurs

japonais

エグモント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에그몬트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Egmont
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Egmont
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எக்மன்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इग्मोन्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Egmont
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Egmont
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Egmont
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Егмонт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Egmont
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Egmont
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Egmont
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

egmont
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Egmont
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de エグモント

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «エグモント»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «エグモント» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot エグモント en japonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «エグモント»

Découvrez l'usage de エグモント dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec エグモント et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
木下杢太郎全集 - 第 19 巻 - 229 ページ
エグモント自分の意見を通さうと思ふ人は誰しもさうだ。それ以上でなし、それ以下でなしさ。クレエルヘンわたしなんぞは世の中へなど出ては行けませんわね。でも攝政樣は男のやうな氣象のお方ね。わたしたち見たやうな、お裁縫をしたり、お臺所の仕事を爲たり ...
木下杢太郎, ‎野田宇太郎, 1982
2
グランプラスの歴史
町のランドマークでもある市庁舎は、平和を享受したこの善良公の時代に完成を見ます。エグモント伯が最後の夜を過ごした王の家ブリュッセルがハプスブルク家による支配に移り、16世紀にスペイン国王として君臨したフィリペ2世の登場でグランプラスにも血 ...
All About 編集部, ‎林瑞絵, 2013
3
鞍馬天狗とは何者か: 大佛次郎の戦中と戦後 - 106 ページ
こうした状況下で、エグモントはオランダ巿民の暴動の兆しに対して、「これ以上配していた。主人公.エグモント伯爵は、スペイン絶対王朝に仕えるオランダのガウレ領主といこの悲劇の舞台は、十五〜六世紀のオランダ独立戦争であり、当時、オランダはスペイン ...
小川和也, 2006
4
高村光太郎, 宮澤賢治集 - 458 ページ
六 0 ベート I ヴ- 1 ンは、ゲーテの戯曲「エグモント」に基づいて、「エグモントへの音楽、序曲と九曲」という付随音楽を作曲〈一八〇九—一〇〕した。初演は一八一 0 年五月で、ウイーンにおいて、ゲーテの「エグモント」の上演とともに演奏された。ゲーテの戯曲は ...
高村光太郎, ‎宮澤賢治, ‎伊藤信吉, 1971
5
国文学年次別論文集: - 499 ページ
無論害くことが「身を救」い、「身を^するれはすでに、堀辰雄の「エグモント」だった。害くことで危雄の,才フエリヤ遗文. "に展開したことはいえると思う。そて、芥川龍之介の「越し人」を理解し、それをさらに小林秀ないが、堀辰雄が森纖外の「エグモント」璦解の介在 ...
学術文献刊行会, 1993
6
私の人間学 - 第 2 巻 - 17 ページ
池田大作 17 庶民として人生を生きる を確信するべきではないのか」と、いたずらな不安と臆病によって現在を無駄にする姿おくびょうまた、戯曲の中でエグモントは「いまの瞬間を享楽することによってこそ、つぎの瞬間ぞって、エグモント伯爵になついている〃と、 ...
池田大作, 1988
7
鷗外全集: 醫事。軍事 - 168 ページ
主人公が旣に^に 01121 〕がエグモントを救はうとして,群柒に訴へることにしてある。中ごろと後との場入"では,なってゐる。中ごろは煽動者に煸勒させてある。後にはエグモントの侦人クレエルヘン(に 1&それをもギヨォテは措いて用&ない。群集が.一一皮使って ...
森鷗外, 1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «エグモント»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme エグモント est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
デンマークでもっとも愛されているクマのキャラクター「ラスムス クルンプ …
ラスムス クルンプ」の権利を所有するエグモント・パブリッシング・キッズ社は、北欧最大規模のメディア会社であるエグモントの1社です。エグモントは、本社をデンマークのコペンハーゲンに置き、従業員6,600人を擁し、30ヶ国で活動しています。ノルディスク・ ... «財経新聞, oct 15»
2
エグモントチーズ
エグモントチーズ」にまつわる記事. 【食レポ】ドトールコーヒーの “午後2時以降” 限定商品「焼いてとろけるチーズケーキ」が気になりすぎたので食してみた☆ · 南野バンビ 2015年10月22日; コメント 0 · 【食レポ】ドトールコーヒーの “午後2時以降” 限定商品「. «Pouch[ポーチ], oct 15»
3
アニメ・漫画ファン集う独フランクフルト・ブックフェア 書籍見本市で …
日本の漫画のドイツ語版を手掛けるカールゼンやエグモントといった大手出版社がブースを出します。土曜日、日曜日の一般来場者デー(水曜日から金曜日まではビジネスデー)には、展示されている漫画の最新刊が購入できる場として人気があります。 «ねとらぼ, oct 15»
4
小澤征爾さん、ウィーン・フィルと「共演」 公開リハ
ベートーベンの「エグモント」序曲を熱っぽく指揮した。 小澤さんは「とても幸せ」と繰り返し、演奏後「最初の一音で、互いにやりたいことがすぐわかった。参っちゃった。やっぱり普通のオケじゃない」と満面の笑みで語った。小澤さんは2002年から10年まで、 ... «朝日新聞, oct 15»
5
アントニーニ、カルミニョーラ、ガベッタ、ラチック~ベートーヴェン:三重 …
カップリングは「プロメテウス」「コリオラン」「エグモント」という重量級のベートーヴェンの序曲3曲。パーヴォ・ヤルヴィ&ドイツ・カンマーフィル盤に匹敵するほどのドラマティックなベートーヴェンの交響曲全集を録音中のアントニーニ&バーゼル室内管が、作品に ... «TOWER RECORDS ONLINE, juil 15»
6
なでしこvs豪州を現地メディアが予想 ネットでは日本優勢の声
オーストラリア代表のMFエミリー・ヴァン・エグモントは日本代表を「最大のライバル」「とにかくテクニックに秀でてハードワークなチーム」と高く評価しつつも、「日本戦へのゲームプランはあります」と自信を覗かせた。FWのキー・サイモンは「(日本は)才能溢れる ... «livedoor, juin 15»
7
なにわ《オーケストラル》ウィンズ2015~プロオケ奏者たちによる …
さらに、バーンズ《交響曲第3番》、アッペルモント《交響詩「エグモント」》の大曲をNOWが見事に演奏!毎年人気を博しているアンコール曲も必聴! プロオケ奏者による吹奏楽の熱狂ライヴを聞き逃すな!! (ブレーン株式会社). 【CD】なにわ《オーケストラル》 ... «TOWER RECORDS ONLINE, mai 15»
8
VINTAGE COLLECTION +plus特別編~ジョージ・セルDecca、Philips …
... れているのは注目です。1970年に来日した折の演奏があまりにも有名なシベリウスの交響曲第2番、強烈な演奏と録音で発売時より話題となったチャイコフスキーの同第4番、ウィーン・フィルとの最晩年の録音である「エグモント」など。注目の音源ばかりです。 «TOWER RECORDS ONLINE, avril 15»
9
館山に2年ぶり 「歓喜の歌」響く 市民合唱団が第九公演
演目はベートーベンの劇付随音楽「エグモント」序曲作品84と交響曲第9番ニ短調作品124合唱付。演奏はニューフィルハーモニーオーケストラ千葉。神奈川フィルハーモニー交響楽団の名誉指揮者、現田茂夫さんがタクトを振った。 独唱はプロ歌手の日比野幸 ... «千葉日報, déc 14»
10
デンマークの国民的人気のクマ 「ラスムス クルンプ」の国内キャラクター …
デンマークの国民的なクマのキャラクター「ラスムス クルンプ」が日本に上陸する。コンサルティング会社のRKホールディングス(東京、犬塚景子・社長)は、同キャラクターの版権を持つデンマークのエグモント・パブリッシング社と日本国内におけるマスター ... «WWD Japan.com, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. エグモント [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ekumonto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur