Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Egmont" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EGMONT EN ALLEMAND

Egmont  [Ẹgmont] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EGMONT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Egmont» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Egmont dans le dictionnaire allemand

Titre de la tragédie éponyme de Goethe. Titelgestalt der gleichnamigen Tragödie von Goethe.

Cliquez pour voir la définition originale de «Egmont» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EGMONT


Admont
Ạdmont
Bad Pyrmont
Bad Pyrmont
Gamont
Gamọnt
Piemont
Piemọnt
Pyrmont
Pyrmont
Vermont
Vermọnt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EGMONT

Eggenband
Egghead
Eggnog
Egil
Eginald
Eginhard
Egk
EGKS
Egli
eglomisieren
eGmbH
eGmuH
ego
Ego-Googeln
Ego-Ideal
Ego-Shooter
Egoismus
Egoist
Egoistin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EGMONT

Affront
Diskont
Fensterfront
Font
Front
Geront
Glasfront
Heimatfront
Hellespont
Horizont
Kaltfront
Ostfront
Pont
Symbiont
Volksfront
Westfront
Zeithorizont
betont
figurbetont
körperbetont

Synonymes et antonymes de Egmont dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EGMONT»

Egmont graf egmont Wörterbuch goethe beethoven wiki toys ouvertüre Verlagshomepage manga manganet Heimat japanischer Manga Hits Sailor Moon Detektiv Conan Magister Negi Magi anderen fetzigen Loveless Code Breaker verlagsgesellschaften startseite Unter Dach Verlagsgesellschaften vereinen sich sieben Verlagsmarken Schneiderbuch Comic Collection ehapa verlag Deutscher Comicverlag umfangreichem Programm klassischen Comics Vorstellung

Traducteur en ligne avec la traduction de Egmont à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EGMONT

Découvrez la traduction de Egmont dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Egmont dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Egmont» en allemand.

Traducteur Français - chinois

埃格蒙特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Egmont
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Egmont
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एग्मोंट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إيغمونت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Эгмонт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Egmont
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এগমন্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Egmont
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Egmont
190 millions de locuteurs

allemand

Egmont
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エグモント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에그몬트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Egmont
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Egmont
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எக்மன்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इग्मोन्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Egmont
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Egmont
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Egmont
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Егмонт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Egmont
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Egmont
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Egmont
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Egmont
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Egmont
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Egmont

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EGMONT»

Le terme «Egmont» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.253 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Egmont» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Egmont
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Egmont».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EGMONT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Egmont» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Egmont» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Egmont en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EGMONT»

Découvrez l'usage de Egmont dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Egmont et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Egmont: Ein Trauerspiel in fünf Aufzügen (Fischer Klassik PLUS)
Graf Egmont versucht zwischen den Fronten der revoltierenden Bilderstürmer und dem brutalen Herzog von Alba zu vermitteln. Doch sein Appell zum Dialog verhallt ungehört. Egmont droht die Hinrichtung.
Johann Wolfgang Goethe, 2012
2
Zum Persönlichkeitsprofil des Egmont
In einem letzten Schritt sollen die dabei zu Tage getretenen Besonderheiten im Persönlichkeitsprofil des Egmont mit Hilfe der Goetheschen Vorstellung vom „Dämonischen“ geklärt werden (III.).
Michael Schadow, 2007
3
Die Entstehung von Goethes Werken: Diderot-Entoptische Farben
Egmont. Ein TVauerspiel in fünf Aufzügen E ) 1774 Inspiration durch den Stoff ( Aufstand der Niederlande), Konzeption (dieses in meinem Kopf schon fertige Stück2)). 1775 Niederschrift der ersten Einleitung u. d. Hauptscenen1); ... so schrieb ...
Momme Mommsen, Katharina Mommsen, 2006
4
Goethé's Egmont: A tragedy, with copious explanatory notes ...
Egmont. Nicht mehr und nicht weniger als jeder, der seine Absichten erreichen will. Clärchen. Ich könnte mich in die Welt nicht sinden. Sie hat aber auch einen männlichen Geist, sie ist ein ander Weib als wir NZtherinnen und Köchinnen.
Johann Wolfgang von Goethe, Heinrich Apel, 1868
5
Gottfried Benn, Egmont Seyerlen: Briefwechsel, 1914-1956
Briefwechsel, 1914-1956 Gottfried Benn, Egmont Seyerlen Gerhard Schuster. Roman »D. schm. Sch.« doch zum Lesen leihen zu wollen. Können Sie uns nicht ein Exemplar senden? Hoffentlich kamen Sie gut zurück! Dank, Gruss! Immer Ihr  ...
Gottfried Benn, Egmont Seyerlen, Gerhard Schuster, 1993
6
Pythagoras
Egmont Colerus (1888-1939) war ein osterreichischer Schriftsteller. Reproduktion des Originals in neuer Rechtschreibung.
Egmont Colerus, 2012
7
Goethes Egmont
Iphigenie, das ward sür Goethes Prosa der neu durchgearbeitete Egmont, dem man mit Unrecht eine Ungleichheit der sprachlichen Darstellung vorgeworsen hat, wenn man nicht etwa meint, Egmont dürse nicht anders reden als Vansen, und ...
Heinrich Düntzer, 1891
8
Goethes Egmont: erläutert und gewürdigt ...
erläutert und gewürdigt ... Friedrich Vollmer. 3. Steigerung und Umschlag IV 2. E. treibt seine Verblendung auf die Spitze, geht in Albas Palast, wird gefangen. Höhe: Gespräch zwischen E. und Alba. Katastrophe V 2. E. zeigt, daß sein Mut ...
Friedrich Vollmer, 1903
9
Jahrbuch der Österreichischen Goethe-Gesellschaft Band ...
Über das Tragische in Goethes Egmont Von Alexander EROCfflN (Ishevsk/ Rußland) Mit Egmont beschäftigt sich Goethe besonders intensiv in Italien und, kurz nach seiner Rückkehr von der italienischen Reise, in Weimar. Erneut versucht er ...
10
German dramas, from Schiller and Goethe: for the use of ...
Die Flamme wüthete dann über unserm Grabe, und das Blut unsrer Feinde flösse zum leeren Sühnopfer. iaß uns denken, Egmont. Egmont. Wie sollten sie aber? Oranien. Alba ist unterwegs. Egmont. Ich glaub's nicht. Oranien. Ich weiß es.
‎1833

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EGMONT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Egmont est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Egmont Key is back open in time for the weekend
Just in time for the weekend, Egmont Key is back open for visitors. Lightning started a fire Tuesday that burned 80 acres of the 400-acre key. While firefighters ... «WTSP.com, juil 16»
2
Yps als Backpack mit Fabian Harloff im Interview (FOTO)
Veröffentlichung bitte unter Quellenangabe: "obs/Egmont Ehapa Media GmbH". Bild-Infos Download. Berlin (ots) - Schauspieler Fabian Harloff lässt uns im ... «Presseportal.de, juil 16»
3
Folkrock mit belgischer Note im Egmont
Zwei Wochen lang hat das Egmont mit seinem Sommerfestival pausiert – wegen der Fußball-Europameisterschaft. Doch jetzt, da sich die EM ihrem Ende nähert ... «Aachener Nachrichten, juil 16»
4
Die Ducks in Berlin! (FOTO)
Veröffentlichung bitte unter Quellenangabe: "obs/Egmont Ehapa Media GmbH". Bild-Infos Download. Berlin (ots) - Donald Duck und Co sind im Rahmen einer ... «Presseportal.de, juin 16»
5
Umzug nach Berlin: Egmont-Verlag verlässt Köln - Dutzende ...
Es sind Comic-Serien wie „Asterix“, „Lucky Luke“ oder „Disneys Lustige Taschenbücher“, mit denen das dänische Medienhaus Egmont seit Jahrzehnten das ... «Kölner Stadt-Anzeiger, juin 16»
6
Egmont Ehapa tritt bei Graphic-Novel-Titeln auf die Bremse
Viel Expertenlob bekommen, ernüchternde wirtschaftliche Bilanz: Der Egmont-Ehapa-Verlag tritt im Bereich Graphic Novel stark auf die Bremse. „Wir reduzieren ... «buchreport, juin 16»
7
Comic-Markt: Egmont fährt Graphic-Novel-Programm herunter
Der Egmont-Ehapa-Verlag fährt sein vor drei Jahren mit großen Erwartungen gestartetes Graphic-Novel-Programm herunter. Damit wollte der unter anderem für ... «Tagesspiegel, juin 16»
8
"Wendy" - das erfolgreichste Pferdemagazin Deutschlands wird 30 ...
Berlin (ots) - Egmont Ehapa feiert das "Wendy"-Jubiläum: Am 3. Juni wird das erste und zugleich erfolgreichste Pferdemagazin Deutschlands 30 Jahre alt! «Presseportal.de, mai 16»
9
Auch Egmont Schneiderbuch und Egmont Manga ziehen nach Berlin
Die skandinavische Mediengruppe Egmont setzt nach dem Verkauf der Imprints Lyx und Ink an Bastei Lübbe die Neuformatierung ihrer Aktivitäten in ... «buchreport, mai 16»
10
Yps mit Trump bei den Präsidentschaftswahlen in den USA (FOTO)
Die Vermarktung des Magazins übernimmt die hauseigene Vermarktungsunit Egmont MediaSolutions. Der Anzeigenpreis für eine 1/1 Seite 4c beträgt 12.900 ... «Presseportal.de, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Egmont [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/egmont>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z