Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "エヌマ‐エリシュ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE エヌマ‐エリシュ EN JAPONAIS

えぬまえりしゅ
エヌマエリシュ
enumaerisyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE エヌマ‐エリシュ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «エヌマ‐エリシュ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de エヌマ‐エリシュ dans le dictionnaire japonais

Enuma Elysse 【En \u0026 # x016B; ma Elish】 mythe de la création babylonienne. Tous les sept chapitres, environ 1000 existants. La création du ciel et de la terre est parlée sous la forme de Maruduk tuant Tiamato représentant la mer originale. Dans le temple de Babylone, il a été récité au Festival du Nouvel An en louant Mardook Dieu. エヌマ‐エリシュ【Enūma Elish】 バビロニアの創造神話。全7章、現存するものは約1000行。原初の海を表すティアマトをマルドゥクが殺害するという形で、天地創造が語られる。バビロンの神殿では、マルドゥク神をたたえて新年祭で朗誦された。

Cliquez pour voir la définition originale de «エヌマ‐エリシュ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME エヌマ‐エリシュ

エヌシー‐セブンティーン
エヌシー‐マシン
エヌジーエスピー‐ち
エヌジーシー‐せいひょう
エヌセイド
エヌティーエスシー‐ほうしき
エヌティーティー‐ほう
エヌディー‐よんひゃく
エヌディー‐エイト
エヌディー‐ツー
エヌディー‐フィルター
エヌディー‐フォー
エヌビーアイ‐ないしきょうシステム
エヌビーシー‐さいがい
エヌビーシー‐へいき
エヌピーオー‐ぎんこう
エヌピーオー‐ほう
エヌピーオー‐ほうじん
エヌピーオー‐バンク
エヌワイエスイー‐ユーロネクスト

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME エヌマ‐エリシュ

あかめけいげん‐フラッシュ
あかめぼうし‐フラッシュ
あぶら‐ギッシュ
いちじ‐キャッシュ
きょうせい‐フラッシュ
さんじ‐キャッシュ
でんし‐キャッシュ
なみ‐ダッシュ
にじ‐キャッシュ
ぴんぽん‐ダッシュ
めいれい‐キャッシュ
もう‐ダッシュ
アイラッシュ
アイリッシュ
アッシュ
アドビ‐フラッシュ
アパッシュ
アルナーチャル‐プラデシュ
アンドラ‐プラデシュ
アーミッシュ

Synonymes et antonymes de エヌマ‐エリシュ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «エヌマ‐エリシュ»

Traducteur en ligne avec la traduction de エヌマ‐エリシュ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE エヌマ‐エリシュ

Découvrez la traduction de エヌマ‐エリシュ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de エヌマ‐エリシュ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «エヌマ‐エリシュ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Enuma Erishu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Enuma Erishu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Enuma Erishu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Enuma Erishu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Enuma Erishu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Энума Erishu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Enuma Erishu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Enuma Erishu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Enuma Erishu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Enuma Erishu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Enuma Erishu
180 millions de locuteurs

japonais

エヌマ‐エリシュ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에누마 에리슈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Enuma Erishu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Enuma Erishu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எனுமா Erishu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Enuma Erishu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Enuma Erishu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Enuma Erishu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Enuma Erishu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Енума Erishu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Enuma Erishu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Enuma Erishu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Enuma Erishu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Enuma Erishu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Enûma Erishu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de エヌマ‐エリシュ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «エヌマ‐エリシュ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «エヌマ‐エリシュ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot エヌマ‐エリシュ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «エヌマ‐エリシュ»

Découvrez l'usage de エヌマ‐エリシュ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec エヌマ‐エリシュ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
「世界の神々」がよくわかる本: ゼウス・アポロンからシヴァ、ギルガメシュまで
神々が一目置く長老たる天空神アヌ重要な会議に皆勤した、神々社会の大御所アンというシュメール名ももっ「天空神」アヌは、『エヌマエリシュ』においては、アンシャルとキシャルのあいだに生まれた子だと説明されている(ァンシャルは「天の果て」を意味する「 ...
造事務所, 2012
2
知っておきたい 世界の女神・天女・鬼女 - 63 ページ
こうしてティアマトから始まった神々の歴史と、戦いは終わり、バビロンの建国が始まった。これらはメソポタミアの叙事詩『エヌマエリシュ(天地創造物語)』に語られている。『エヌマエリシュ』の最後はマルドゥクを讃える言葉に費やされ、マルドゥクは五十もの ...
金光仁三郎, 2012
3
知っておきたい伝説の英雄とモンスター - 37 ページ
雄妖精と精霊幻獣半人半獣獣人・人造人間巨人『エヌマエリシュ』には『ギルガメシュ叙事詩』に登場する神々の由来が描かれている。最初の者、父なるアプスー(淡水)と母なるティアマト(塩水)は世界を生み出すが、水以外何も存在していなかった。水の底の泥 ...
金光仁三郎, 2012
4
オリエント史と旧約聖書 第一巻人類の誕生・文明の発生: - 159 ページ
また創世記 1 の 1 から 2 の 3 に至るまでの神(エロヒム)の天地創造譚の中には、明らかにこのエヌマ・エリシユとの幾つかの類似 ... さてそうするとこの「エヌマエリシュに於ける神々の中の王たるべきマルドウクとその周りに群集する神々からなる世界と、この ...
金 治権, 2014
5
学校では教えてくれない日本文学史 - 15 ページ
... (現在のイラクあたり)の天地創造物語である「エヌマエリシュ」を見てみよう。「上ではまだ天空が命名されず、下では大地が名づけられなかったとき、かれら(神々)をはじめてもうけた男親、アプスー(「淡水」)、 は、アメノミナカヌシじゃ。つぎにタカミムスヒ、つぎ.
清水義範, 2013
6
知っておきたい 世界と日本の神々 - 152 ページ
それらの都市は日干しレンガを積み上げた巨大な人工の塔であるジグラトを囲んで建設され、その高みにそれぞれの都市の守護神たちが住まうとされた。バビロニアの創造叙事詩『エヌマエリシュ』の中でも、人類は神々に奉仕するために創造されたとなっている ...
松村一男, 2012
7
ヘッラスの栄光:古代ギリシア文明史講義:第1巻: ヘッラスの神々と英雄
... ています。しかし、これは、雷電というより、なにか楽器のようにも見えます。また、インドの三鈷という武器にも似ています。世代克服の物語は、原型がすでに前二十世紀のメソポタミア文明バビロニア古王国の神話『エヌマ=エリシュ』や前十四世紀の小アジア ...
純丘曜彰, 2015
8
はじめて読む数学の歴史 - 39 ページ
(注" " )エジプトにおける世界と神々の創造に関する神話の 1 っであるへリオポリス神話による。(注" " )メソポタミァの創世記として伝えられている天地創造物語「エヌマ.エリシュ』による。 古代ギリシアの学説誌家、伝記作家 39 第 I 部古代の数学.
上垣渉, 2006
9
男女両性具有 I: 性意識の新しい理論を求めて - 118 ページ
テ世記においてはテホム(る- -ひョ)である。この語は第一章第二節に登場し、通常「黒暗淵」と翻訳さ語源的同義性がある。『エヌマ,エリシュ』においてその語はティアマット( ! ^ゅョミ)であり、創- 1 アの宇宙開闢神話『エヌマ,エリシュ』と創世記の両者に見られる、水 ...
シンガー,J.(ジューン), 1981
10
Shūkyōgaku jiten: - 69 ページ
エヌマ.ェリシュ」]前述のようにシュメ—ルの創造神話は断片的かつ複数の神が関与する物語で,「エヌマ,エリシュ」のように一主神が中心になって宇宙をコスモス化する^ ^の物厕はない.これにシュメール神話がぶ材になっ.た可能性はあるが,関係は明確ではない.
小口偉一, ‎堀一郎, 1973

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. エヌマ‐エリシュ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/enuma-erishu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur