Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "エリザベス" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE エリザベス EN JAPONAIS

えりざべす
エリザベス
erizabesu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE エリザベス EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «エリザベス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Elizabeth

エリザベス

Elizabeth (anglais: Elizabeth) est le nom d'une femme anglophone. Isabella, Elisabeth en français et en allemand (Elisabeth, Elisabeth), Elisabetta en italien, Isabel en espagnol, Isabel en français / portugais, Elizabetha en russe, Hersail Elgerbet. Les abréviations incluent Liz, Bess, Betty, Eliza. Originaire du grec "Elisavet", provient à l'origine d'Elisheva (אֱלִישֶׁבַע) qui est le personnage de l'Ancien Testament et est la femme d'Aaron. En hébreu, Eri d'Elysée est «Mon Dieu», Sheba signifie «serment» «Entretien» et «Mon Dieu est mon serment» et «Mon Dieu est mon soutien». Il est également nommé à Elisabeth, la mère de Jean-Baptiste. ... エリザベス(英語: Elizabeth)は、英語圏の女性名。 イザベラ、フランス語・ドイツ語のエリザベト(エリザベート、エリーザベト)、イタリア語のエリザベッタ、スペイン語のイサベル、フランス語・ポルトガル語のイザベル、ロシア語のエリザヴェータ、ハンガリー語のエルジェーベトに対応する。略称はリズ、ベス、ベティ、イライザなどがある。 ギリシャ語の「Elisavet」に由来し、もとは旧約聖書の登場人物でアロンの妻にあたるエリシェバ(Elisheva、אֱלִישֶׁבַע)から来ている。ヘブライ語でエリシェバのエリは「わが神」、シェバは「誓い」「維持」を意味し、あわせて「わが神はわが誓い」「わが神はわが支え」となる。また、バプテスマのヨハネの母エリサベトにもちなんでいる。...

définition de エリザベス dans le dictionnaire japonais

Elizabeth (1) [1533 - 1603] Reine d'Angleterre. De 1558 à 1603. La fille de Henry VIII. Le catholique jusqu'à la génération précédente a été aboli, a établi l'Église nationale britannique de la nouvelle religion. Nous avons vaincu la flotte invincible espagnole et accompli le développement outre-mer, nous avons construit l'apogée de l'absolutisme britannique. Beaucoup de lettrés comme Shakespeare et Bacon sont sortis, donc sur la littérature, il est célèbre comme élisabéthain. Tout au long de sa vie, il devint le dernier roi du matin Tudor. (II) [1926 -] Roi de Grande-Bretagne. La première princesse de George VI. En 1947, il s'est marié avec le fonctionnaire d'Édimbourg. Impératif en 1952. En 1953, nous avons fait la cérémonie de crown \u0026 thinsp; (takan) \u0026 thinsp. エリザベス【Elizabeth】 (1世)[1533~1603]イングランド女王。在位1558~1603。ヘンリー8世の娘。前代までのカトリックを廃し、新教のイギリス国教会を確立。スペインの無敵艦隊を破って海外発展を果たすなど、イギリス絶対主義の最盛期を築いた。シェークスピアやベーコンなど多くの文人が出たので、文芸上、エリザベス朝として名高い。生涯独身を通し、チューダー朝最後の王となった。 (2世)[1926~ ]英国王。ジョージ6世の第1王女。1947年、エジンバラ公と結婚。1952年に即位。1953年、戴冠 (たいかん) 式を行った。
Cliquez pour voir la définition originale de «エリザベス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC エリザベス


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME エリザベス

エリウゲナ
エリオット
エリ
エリキシル
エリクソン
エリ
エリサ‐ほう
エリザベート‐きょうかい
エリザベートグラード
エリザベートビル
エリザベス‐ウオーク
エリザベス‐カラー
エリザベスとエセックス
エリザベスベイ‐ハウス
エリザベテス‐どおり
エリザベト‐おんがくだいがく
エリザベトポリ
エリジウム
エリ
エリスリトール

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME エリザベス

あずき‐アイ
あつでんせい‐セラミック
あぶら‐ワニ
あべの‐ハルカ
あべノミク
あみいり‐ガラ
あらり‐ミック
ありゅうさん‐ガ
あわ‐ガラ
あわせ‐ガラ
あわてんぼうのサンタクロー
あんぜん‐ガラ
いずみと‐シーパラダイ
いそうさ‐オートフォーカ
いた‐ガラ
いちじょうほう‐サービ
ベス
クラベス
チャベス
マクベス

Synonymes et antonymes de エリザベス dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «エリザベス»

Traducteur en ligne avec la traduction de エリザベス à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE エリザベス

Découvrez la traduction de エリザベス dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de エリザベス dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «エリザベス» en japonais.

Traducteur Français - chinois

伊丽莎白
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Elizabeth
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Elizabeth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एलिजाबेथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إليزابيث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Элизабет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Elizabeth
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এলিজাবেথ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Elizabeth
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Elizabeth
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Elizabeth
180 millions de locuteurs

japonais

エリザベス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

엘리자베스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Elizabeth
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Elizabeth
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எலிசபெத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एलिझाबेथ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Elizabeth
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Elizabeth
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Elizabeth
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Елізабет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Elizabeth
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ελισάβετ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Elizabeth
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Elizabeth
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Elizabeth
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de エリザベス

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «エリザベス»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «エリザベス» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot エリザベス en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «エリザベス»

Découvrez l'usage de エリザベス dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec エリザベス et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
我が名はエリザベス: 満州国皇帝の妻の生涯
ラストエンペラー、満州国皇帝溥儀の妻の凄絶な生涯。フランス租界に育ち西洋文化を身につけた少女が、清朝最後の廃帝に嫁いだことで経験する数奇な運命。宮廷での退廃と無 ...
入江曜子, 2005
2
長崎活水の娘たちよ: エリザベス・ラッセル女史の足跡
北にクラーク博士、南にラッセル女史あり...日本の女子教育の先駆者、「活水学院」の創設者の足跡 ...
白浜祥子, 2003
3
柴田さんちのエリザベス(2)
「まさかとは思うけどエリザベス——真澄君とはやってないよな——」薫にゾッコンのエリザベスだけど、仕事ばかりの薫に我慢の眼界! ...
野口ともこ, 2008
4
エリザベス: 華麗なる孤独
英国国教会の確立、弱小国の防衛戦略、臣下の活用といった統治の実際から、人文主義への深い造詣や、数多の求婚を退け独身を貫いた私生活の詳細まで―父王により生母を断頭 ...
石井美樹子, 2009
5
エリザベス王女の家庭教師:
わたしが、未来の女王を守る!シリーズ第2弾。 わたし、マギー・ホープはイギリス首相チャーチルのタイピストから、MI-5の工作員へ抜擢された。だが頭脳はすばらしいが ...
スーザン・イーリア・マクニール, 2014
6
シェイクスピア劇の〈女〉たち: 少年俳優とエリザベス朝の大衆文化
本書は、エリザベス朝の大衆文化(じゃじゃ馬や寝取られ男など)への深い洞察から生まれた。シェイクスピアの作品を丹念に読み込み、少年俳優と女役と大衆文化、この三者の関 ...
楠明子, 2012
7
ミス・ダイヤモンドとセーラー服: エリザベス・リーその人と時代
古川照美, ‎千葉浩美, 2010
8
ノンセンスの領域
キャロル作品の分析と近代批判を展開
エリザベス・シューエル, 2012
9
様々なる結婚のディスコースと女性主体: シェイクスピア、エリザベス・ケアリ、ミドルトン
学振助成.シェイクスピア劇ほかの女性主体像
中村裕英, 2001
10
エリザベス一世: 大英帝国の幕あけ
逆境に生まれ、大国スペインに勝ち、そして貴公子との恋...イギリスの運命を変えた女王 ...
青木道彦, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «エリザベス»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme エリザベス est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
『チャーリーズ・エンジェル』が再映画化、エリザベス・バンクスが監督か
米ソニー・ピクチャーズが再映画化を決定し、現在『ハンガー・ゲーム』シリーズなどに出演する女優エリザベス・バンクスがメガホンを取るべく契約交渉に入っているという。 続きを読む ». 【関連】映画版1作目『チャーリーズ・エンジェル』フォトギャラリー. チャーリー ... «クランクイン!, sept 15»
2
エリザベス女王の在位、歴代最長に 63年7カ月超
エリザベス女王は1926年4月21日に生まれ、1952年に即位した。既に英歴代君主の最長寿記録や、最も古くから在位している世界記録も持っている。9日は新しい鉄道の開通式に出席するため夫のフィリップ殿下とともにスコットランドを訪問中で、在位記念の ... «CNN Japan, sept 15»
3
クイーン・エリザベスが初の日本発着クルーズ-17年に神戸で
中央)カーニバル・ジャパン代表取締役社長の木島氏、(右)代表取締役の堀川氏、(左)キュナード担当営業部長の児島氏 キュナードは2017年3月、客船「クイーン・エリザベス」(QE。9万900トン、乗客定員2081人)で初の日本発着クルーズを実施する。122 ... «トラベルビジョン, sept 15»
4
【イタすぎるセレブ達】エリザベス女王、キャサリン妃を怠け者とみなす?
今年待望の第2子を出産した英王室のキャサリン妃(33)。長男ジョージ王子と長女シャーロット王女の育児に追われるキャサリン妃であるが、ここにきて夫ウィリアム王子(33)の祖母である英・エリザベス女王(89)がキャサリン妃を“怠け者”扱いしていると複数 ... «Techinsight japan, juil 15»
5
エリザベス女王、幼少期にナチス式敬礼 大衆紙が掲載して物議
エリザベス女王が7歳前後だった1930年代初頭に、ドイツで政権に就いたばかりのナチスをまねた敬礼をしていたことを示す映像が物議を醸している。7月18日、イギリスの大衆紙サンが公開した。プライベート映像が流出したことに、イギリス王室は不快感を示し ... «ハフィントンポスト, juil 15»
6
映画『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン』でテレキネシスを駆使 …
映画ライター斎藤香が皆さんよりもひと足先に拝見した最新映画のなかからおススメ作品の女優を直撃インタビューします。 今回インタビューしたのは超話題作『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン』(2015年7月4日公開)に出演しているエリザベス・オルセン ... «Pouch[ポーチ], juil 15»
7
エリザベス女王「欧州の分裂は危険」 EU離脱論に異例発言
ドイツを訪れている英国のエリザベス女王(89)は24日、ベルリンの大統領府での晩餐(ばんさん)会で「欧州の分裂は危険だ。警戒しなければならない」と述べ、欧州の結束を呼び掛けた。ロイター通信などが伝えた。 英国では欧州連合(EU)残留の是非を問う ... «産経ニュース, juin 15»
8
エリザベス英女王、バッキンガム宮殿から引っ越しも 雨漏り補修や …
24日付英紙タイムズによると、英王室関係者は、老朽化が進むバッキンガム宮殿は推定10年に及ぶ大規模補修工事が必要な状態だと指摘、エリザベス女王はこの間住居を別の場所で見つける必要に迫られる可能性があると語った。 同紙によると、宮殿は ... «産経ニュース, juin 15»
9
エリザベス・オルセン初来日!「アベンジャーズ」ファンに「心底楽しんで」と …
映画.com ニュース] マーベル・コミックの人気ヒーローが集結するSFアクションシリーズ第2弾「アベンジャーズ エイジ・オブ・ウルトロン」のジャパンプレミアが6月23日、東京・六本木ヒルズで行われ、スカーレット・ウィッチ役のエリザベス・オルセン、ジョス・ウェドン ... «エイガドットコム, juin 15»
10
「アベンジャーズ」第2弾の新勢力エリザベス・オルセン、初来日が決定!
映画.com ニュース] マーベル・スタジオの大ヒットSFアクションシリーズ第2弾「アベンジャーズ エイジ・オブ・ウルトロン」に出演した米女優のエリザベス・オルセンが初来日を果たすことがわかった。メガホンをとったジョス・ウェドン監督、同スタジオの代表であり、「 ... «エイガドットコム, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. エリザベス [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/erisahesu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur