Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "チャベス" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE チャベス EN JAPONAIS

ちゃべす
チャベス
tyabesu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE チャベス EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «チャベス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Chavez

チャベス

Chávez (Cháves) est le nom de famille du monde hispanophone. ▪ Hugo Chavez - 53ème président du Venezuela ▪ Eric Chavez - Major Leaguer des États-Unis. Le troisième joueur de base appartenant aux New York Yankees. Mexique-américain ▪ Endy Chavez - Major League du Venezuela. Outfielder appartenant à Seattle · Mariners. ▪ Carlos Chavez - Compositeur, chef d'orchestre, éducateur mexicain ▪ Dennis Chavez - un politicien américain. ▪ Julio · Cesar · Chavez - boxeur professionnel né au Mexique ▪ Pedro Chavez - ancien pilote de F1 portugais. Il a une carrière de Coloni en 1991 (qualification préliminaire pour les 13 courses). ▪ Jorge Chavez - Astronaute au Pérou. ▪ Manuel Chavez - un soldat du 19ème siècle au Mexique, aux États-Unis. ▪ Raul Chavez - Major League du Venezuela. Un attrapeur appartenant à Toronto · Blue Jays. ... チャベス(Chávez, Cháves)は、スペイン語圏の姓。 ▪ ウゴ・チャベス - 第53代ベネズエラ大統領 ▪ エリック・チャベス - アメリカ合衆国出身のメジャーリーガー。ニューヨーク・ヤンキースに所属する三塁手。メキシコ系アメリカ人 ▪ エンディ・チャベス - ベネズエラ出身のメジャーリーガー。シアトル・マリナーズに所属する外野手。 ▪ カルロス・チャベス - メキシコの作曲家、指揮者、教育家 ▪ デニス・チャベス - アメリカの政治家。 ▪ フリオ・セサール・チャベス - メキシコ出身のプロボクサー ▪ ペドロ・チャベス - ポルトガル人の元F1ドライバー。1991年にコローニから出走(全13戦予備予選落ち)した経歴を持つ。 ▪ ホルヘ・チャベス - ペルーの飛行士。 ▪ マヌエル・チャベス - 19世紀メキシコ、アメリカの軍人。 ▪ ラウル・チャベス - ベネズエラ出身のメジャーリーガー。トロント・ブルージェイズに所属する捕手。...

définition de チャベス dans le dictionnaire japonais

Chavez 【Hugo Ch \u0026 # x00E1; vez】 [1954 ~ 2013] politicien vénézuélien. La tentative d'un coup d'Etat en 1992 échoue, il est emprisonné. En 1998, après l'emprisonnement, il a remporté l'élection présidentielle et nommé le président l'année suivante. S'appuyant sur des ressources pétrolières abondantes, il a acquis une forte influence en Amérique latine et a coopéré avec des pays voisins tels que Cuba et la Bolivie pour lancer des routes anti-américaines. チャベス【Hugo Chávez】 [1954~2013]ベネズエラの政治家。1992年にクーデターを企てるが失敗、投獄される。出獄後の1998年、大統領選挙に大勝し、翌年大統領に就任。豊富な石油資源をもとに中南米域内で強い影響力を獲得、キューバやボリビアなどの周辺国と協調して反米路線を打ち出した。
Cliquez pour voir la définition originale de «チャベス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME チャベス

チャパティ
チャビン‐いせき
チャビン‐デ‐ワンタル
チャ
チャファリナス‐しょとう
チャプスイ
チャプター
チャプター‐イレブン
チャプター‐セブン
チャプレン
チャペック
チャペル
チャ
チャボ‐ひば
チャム‐とう
チャムルジャ
チャモロ
チャヤーノフ
チャランゴ
チャリオット

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME チャベス

あずき‐アイ
あつでんせい‐セラミック
あぶら‐ワニ
あべの‐ハルカ
あべノミク
あみいり‐ガラ
あらり‐ミック
ありゅうさん‐ガ
あわ‐ガラ
あわせ‐ガラ
あわてんぼうのサンタクロー
あんぜん‐ガラ
いずみと‐シーパラダイ
いそうさ‐オートフォーカ
いた‐ガラ
エリザベス
ベス
クラベス
ポート‐エリザベス
マクベス

Synonymes et antonymes de チャベス dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «チャベス»

Traducteur en ligne avec la traduction de チャベス à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE チャベス

Découvrez la traduction de チャベス dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de チャベス dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «チャベス» en japonais.

Traducteur Français - chinois

查韦斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chávez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chavez
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शावेज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشافيز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чавес
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chavez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্যাভেজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chavez
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chavez
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chavez
180 millions de locuteurs

japonais

チャベス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

차베스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chavez
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chavez
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாவேஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चावेझ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chavez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chavez
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chavez
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чавес
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chavez
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσάβες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chavez
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chavez
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chavez
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de チャベス

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «チャベス»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «チャベス» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot チャベス en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «チャベス»

Découvrez l'usage de チャベス dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec チャベス et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
反米大統領チャベス: 評伝と政治思想
今、アメリカが最も恐れる男チャベス・ベネズエラ大統領!特権富裕層を敵視し、貧困層の救済を政治課題とするチャベスの生い立ちから、二度まで死の淵に立った政治闘争、「 ...
本間圭一, 2006
2
大統領チャベス
米国の裏庭と呼ばれる中南米で、反米・社会主義の烽火が次々と上がっている。産油国ベネズエラでは、軍人クーデターに失敗したウーゴ・チャベス中佐が、民衆の歓呼の中、199 ...
クリスティーナ・マルカーノ, ‎アルベルト・バレーラ・ティスカ, 2009
3
ウーゴ・チャベスベネズエラ革命の内幕:
「輝ける存在」だった人物の裏面史に迫る!
ローリー・キャロル, 2014
4
革命のベネズエラ紀行 - 42 ページ
6 一二月三日、地方選挙(市議会、区議会)でチャベス派圧勝。 7 八月一五日大統領信任国民投票実施。投票総数九八一万五六三一票のうち、チャベス大統領五八〇万 0 六二九票、五九.〇九ぉ獲得、反政府勢力じ 0 三九八万九〇〇八票、四〇,六三 X を ...
新藤通弘, 2006
5
メジャーリーグの名物GM ビリー・ビーン 弱者が強者に勝つ思考法
未来はデータブックに刻まれているかビーンがチャベスにどれほど大きな期待をかけていたかは、 2002 年にマイケル・ルイスと交わした会話に表れている。ルイスは、ビーンとセイバーメトリクス、およびアスレチックスを一躍有名にし、ブラッド・ピット主演で映画化 ...
桑原晃弥, 2015
6
21世紀のエネルギー地政学 - 28 ページ
十市勉 28 チャベス大統領は、中国への原油輸出量を一一〇一一一年までに現在比で約六倍増の一日当た最大の武器にして、積極的な資源外交を展開している。二〇〇七年三月に中国を訪問したさらにチャベス大統領は、エネルギ—資源確保に奔走する ...
十市勉, 2007
7
反米経済: 凋落するアメリカに追随してはいけない - 84 ページ
そして、キューバは別として、反米左派の中で最も急進的とされるのが、ベネズエラのチャベス政権である。ウゴ・チャベス・フリアス氏は一九九八年に大統領に初当選、二○ ○七年の大統領選で三期目の当選を果たした。ベネズエラでは大統領の任期は六年と ...
門倉貴史, 2008
8
ビリー・ビーン弱者が強者に勝つ思考法: メジャーリーグの名物GM
ないことをやってのけたている」チャベスは四球を ら、お前はクビだ」と言うこと 170 スポーツに「たら、れば」は禁物だが、もしチャベスがケガをしなかったら、ジオンビその後はヤンキースとアリゾナ州のアリゾナ・ダイヤモンドバックスでプレーしたものの輝きを ...
桑原晃弥, 2015
9
Love Always Miki: - 144 ページ
チャベス美樹. 著者ブロフィール 1954 年、徳島&生まれ。 1972 年,徳島県立城南高校卒業。 1978 年、大阪外 13 語人学卒業。在学中に 1973 年度ミス'インターナショナル徳島県代表となる。通訳、英語教師のほか、モデル、タレント、プロダンサーとして大阪を ...
チャベス美樹, 2007
10
「科学の目」講座いま世界がおもしろい - 38 ページ
不破哲三 の勝利ということになります。が圧倒的な得票で三選をかちとりました。これが、チャベス政権にたいする国民の審判の九回目氺ベネズエラでは、この講座の翌月の二 00 六年一二月に大統領選挙がおこなわれ、チャベス氏〔氺〕。一色ですが、それもす ...
不破哲三, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «チャベス»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme チャベス est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
チャベスが山岳ステージで2勝目 総合首位奪回
前日まで総合首位のトム・ドゥムラン(オランダ=ジャイアント・アルペシン)が残り1・7キロ付近でアタックし、単独でチャベスを猛追。さらに残り1キロを切ってダニエル・マーチン(アイルランド=キャノンデール・ガーミン)も集団から抜け出して追ったがともに届か ... «日刊スポーツ, août 15»
2
サガンが第3ステージ優勝!総合首位はチャベスが維持 ブエルタ・ア …
【8月25日 AFP】第70回ブエルタ・ア・エスパーニャ(70th Vuelta a Espana)は24日、第3ステージ(ミハスからマラガ、158.4キロメートル)が行われ、ティンコフ・サクソ(Tinkoff- Saxo)のペーター・サガン(Peter Sagan、スロバキア)がグランツール(三大ツール) ... «AFPBB News, août 15»
3
【ブエルタ・ア・エスパーニャ15】チャベスが優勝…ニーバリが失格
【ブエルタ・ア・エスパーニャ15】チャベスが優勝…ニーバリが ... 第70回ブエルタ・ア・エスパーニャは8月23日、アルハウリン・デラトーレ~カミニトデルレイ間の165kmで第2ステージが行われ、オリカグリーンエッジのホアン・チャベス(コロンビア)が優勝。総合成績 ... «サイクルスタイル, août 15»
4
ニバリが失格に、第2ステージ優勝はチャベス ブエルタ・ア・エスパーニャ
【8月24日 AFP】第70回ブエルタ・ア・エスパーニャ(70th Vuelta a Espana)は23日、第2ステージ(アラウリン・デ・ラ・トレからカミニート・デル・レイ、158.7キロメートル)が行われ、2014ツール・ド・フランス(2014 Tour de France)を制したアスタナ(Astana Pro ... «AFPBB News, août 15»
5
フィリピン人男性 23回の整形手術で念願の「スーパーマンの顔」に
チャベスさんは18年にわたって鼻整形、脂肪吸引、美白、顎整形の手術を受けた。スーパーマンにそっくりになるため、ブルーのコンタクトレンズをつけて、茶色の瞳の色を隠している。 チャベスさんは夢のために30万ペソを使った。フィリピンでは大金だ。 «livedoor, juil 15»
6
オリックス、チャベス獲得を発表 ベネズエラ出身の外野手
オリックスは22日、独立リーグのルートインBCリーグ群馬のヨヘルミン・チャベス外野手(26)=190センチ、104キロ、右投げ右打ち=の獲得を発表した。背番号98。今季までの契約で年俸500万円。高崎市内で記者会見したベネズエラ出身の新戦力は「毎日 ... «日本経済新聞, juin 15»
7
オリカ・グリーンエッジの料理コンテスト、チャベスがコロンビア料理を …
クライマーのエステバン・チャベスが地元コロンビアの料理を手作りし、チームメイトたちに振る舞っている。 チャベスがガールフレンドと協力して作ったのは、コロンビアの郷土料理パタコン・ピサド。コロンビア産の巨大なバナナを油で揚げ、それを本の上から足で ... «サイクルスタイル, mars 15»
8
Krux、「DMPからのデータ流出」も検知できる高機能DMPを日本展開 …
チャベス KruxのDMPは「タグマネジメント」「データ保護」「データマネジメント」「データマネタイズ」の4つの機能すべてを含んでいます。他社のDMPの場合は、とにかくデータを収集してデータバンクとして機能するDMPであり、タグ管理などの機能は提供されてない ... «MarkeZine, déc 14»
9
ゲバラ、チャベス氏の名前借りた「香水」禁止 キューバ
ハバナ(CNN) キューバ政府は28日までに、革命家チェ・ゲバラやベネズエラのウゴ・チャベス前大統領の名前を冠した「香水」の開発や販売を禁止する方針を発表した。キューバ共産党機関紙グランマが伝えた。 「エルネスト」や「ウゴ」と呼ばれる香水の発表日 ... «CNN Japan, sept 14»
10
チャベス風」新フォント、ベネズエラ前大統領の筆跡真似て作成
カラカス 28日 ロイター] - 昨年死去したベネズエラのウーゴ・チャベス前大統領の60歳の誕生日に当たる28日、若い「反帝国主義者」のグループが、チャベス氏の筆跡を真似た活字フォントを発表した。 チャベス氏の力強い字体は、政策・構想の説明、協定調印 ... «ロイター, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. チャベス [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chahesu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur